Allow for bulk update of policy rule status

### Environment
* Nautobot version: 2.4.7
* nautobot-firewall-models version:  2.2.1

### Proposed Functionality
Users should be allowed to bulk update the status of policy rules

### Use Case
Updating multiple rules at one time makes things easier?
