Merge pull request #365 from navapbc/dependabot/npm_and_yarn/pg-8.16.3

Chore [deps:npm]: bump pg from 8.14.0 to 8.16.3

Author: mqwebster-nava

packages/server/package.json

@@ -75,8 +75,8 @@
     "nodemailer": "^9.0.3",
     "numeral": "^2.0.6",
     "pdf-lib": "^1.16.0",
-    "pg": "^8.7.1",
-    "pg-types": "4.0.0",
+    "pg": "^8.22.0",
+    "pg-types": "4.1.0",
     "pino": "^9.5.0",
     "pino-http": "^11.0.0",
     "ssf": "^0.11.2",