Add article about port forwarding

### Category 

NavCoin Core

### Description
Article that instructs how to setup port forwarding for people who are experiencing connection issues.

### Acceptance Criteria

- [ ] Article covers the issue described.
- [ ] Any necessary screen shots are included.
- [ ] Article is well formatted and displays correctly on desktop / mobile.
- [ ] Article is correctly categorised.