Update documentation- READ ME (AWS Section)

[jfrant]

The current READ ME (AWS section) does not match our current production is currently configured. I would like a review the READ me section to make sure a site can be easily reproduced based on the instructions provided.

[jfrant]

@celo0213 Please edit this task to detail what exactly we would like to be documented.