Replace near-workspaces dependency with either near-sandbox or testcontainers for better testing isolation. Options: - Use near-sandbox directly - Run near-sandbox docker container via testcontainers (https://www.npmjs.com/package/testcontainers) **Acceptance criteria:** - Evaluate both approaches - Implement chosen solution - Migrate existing tests