Limit test workflow PR trigger to main

Author: henrypark133

.github/workflows/test.yml

@@ -7,6 +7,8 @@ on:
         required: false
         type: string
   pull_request:
+    branches:
+      - main
   merge_group:
     branches:
       - main