diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 28594d7..dc6d958 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -127,12 +127,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "async-fn-stream"
-version = "0.2.2"
+version = "0.3.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e71711442f1016c768c259bec59300a10efe753bc3e686ec19e2c6a54a97c29b"
+checksum = "d4ba0c4baf81a0d8ab31618ffa3ae29ceeb970a6d0d82f76130753462e39d0ea"
 dependencies = [
  "futures-util",
  "pin-project-lite",
+ "smallvec",
 ]
 
 [[package]]
@@ -366,11 +367,11 @@ checksum = "bef38d45163c2f1dde094a7dfd33ccf595c92905c8f8f4fdc18d06fb1037718a"
 
 [[package]]
 name = "bitflags"
-version = "2.5.0"
+version = "2.10.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "cf4b9d6a944f767f8e5e0db018570623c85f3d925ac718db4e06d0187adb21c1"
+checksum = "812e12b5285cc515a9c72a5c1d3b6d46a19dac5acfef5265968c166106e31dd3"
 dependencies = [
- "serde",
+ "serde_core",
 ]
 
 [[package]]
@@ -544,15 +545,6 @@ dependencies = [
  "cfg-if",
 ]
 
-[[package]]
-name = "crossbeam-channel"
-version = "0.5.13"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "33480d6946193aa8033910124896ca395333cae7e2d1113d1fef6c3272217df2"
-dependencies = [
- "crossbeam-utils",
-]
-
 [[package]]
 name = "crossbeam-utils"
 version = "0.8.20"
@@ -611,9 +603,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "data-encoding"
-version = "2.6.0"
+version = "2.10.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e8566979429cf69b49a5c740c60791108e86440e8be149bbea4fe54d2c32d6e2"
+checksum = "d7a1e2f27636f116493b8b860f5546edb47c8d8f8ea73e1d2a20be88e28d1fea"
 
 [[package]]
 name = "digest"
@@ -697,7 +689,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "exchange-rs"
 version = "0.1.0"
-source = "git+https://github.com/neeml/exchange-rs?branch=main#348118b06860be3a7dc60bfc2b3d28793c7e1ade"
+source = "git+https://github.com/neeml/exchange-rs?branch=main#a33038a237854b741d7ddf8dcd6ddfc5809b87a3"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "file-format",
@@ -739,18 +731,6 @@ version = "0.28.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0eab8aa2fba5f39f494000a22f44bf3c755b7d7f8ffad3f36c6d507893074159"
 
-[[package]]
-name = "filetime"
-version = "0.2.23"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1ee447700ac8aa0b2f2bd7bc4462ad686ba06baa6727ac149a2d6277f0d240fd"
-dependencies = [
- "cfg-if",
- "libc",
- "redox_syscall 0.4.1",
- "windows-sys 0.52.0",
-]
-
 [[package]]
 name = "flate2"
 version = "1.0.30"
@@ -1161,11 +1141,11 @@ checksum = "64e9829a50b42bb782c1df523f78d332fe371b10c661e78b7a3c34b0198e9fac"
 
 [[package]]
 name = "inotify"
-version = "0.9.6"
+version = "0.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f8069d3ec154eb856955c1c0fbffefbf5f3c40a104ec912d4797314c1801abff"
+checksum = "f37dccff2791ab604f9babef0ba14fbe0be30bd368dc541e2b08d07c8aa908f3"
 dependencies = [
- "bitflags 1.3.2",
+ "bitflags 2.10.0",
  "inotify-sys",
  "libc",
 ]
@@ -1257,9 +1237,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "kqueue"
-version = "1.0.8"
+version = "1.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7447f1ca1b7b563588a205fe93dea8df60fd981423a768bc1c0ded35ed147d0c"
+checksum = "eac30106d7dce88daf4a3fcb4879ea939476d5074a9b7ddd0fb97fa4bed5596a"
 dependencies = [
  "kqueue-sys",
  "libc",
@@ -1388,14 +1368,14 @@ checksum = "2532096657941c2fea9c289d370a250971c689d4f143798ff67113ec042024a5"
 
 [[package]]
 name = "melib"
-version = "0.8.12"
+version = "0.8.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c1e55e3c6817d862c099465b927459dcf1a8bc5226e87240701dc86130d56286"
+checksum = "42d6c64725f565ae76ee81430cf843bdf6270c1d650099a080a2ea2c65353e8b"
 dependencies = [
  "async-fn-stream",
  "async-io 2.3.3",
  "base64 0.22.1",
- "bitflags 2.5.0",
+ "bitflags 2.10.0",
  "cfg-if",
  "chrono",
  "data-encoding",
@@ -1419,7 +1399,7 @@ dependencies = [
  "serde_path_to_error",
  "smallvec",
  "smol",
- "socket2 0.5.6",
+ "socket2 0.6.0",
  "unicode-segmentation",
  "uuid",
  "xdg",
@@ -1471,18 +1451,6 @@ dependencies = [
  "adler",
 ]
 
-[[package]]
-name = "mio"
-version = "0.8.11"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a4a650543ca06a924e8b371db273b2756685faae30f8487da1b56505a8f78b0c"
-dependencies = [
- "libc",
- "log",
- "wasi 0.11.0+wasi-snapshot-preview1",
- "windows-sys 0.48.0",
-]
-
 [[package]]
 name = "mio"
 version = "1.0.1"
@@ -1491,6 +1459,7 @@ checksum = "4569e456d394deccd22ce1c1913e6ea0e54519f577285001215d33557431afe4"
 dependencies = [
  "hermit-abi 0.3.9",
  "libc",
+ "log",
  "wasi 0.11.0+wasi-snapshot-preview1",
  "windows-sys 0.52.0",
 ]
@@ -1532,11 +1501,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "nix"
-version = "0.29.0"
+version = "0.30.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "71e2746dc3a24dd78b3cfcb7be93368c6de9963d30f43a6a73998a9cf4b17b46"
+checksum = "74523f3a35e05aba87a1d978330aef40f67b0304ac79c1c00b294c9830543db6"
 dependencies = [
- "bitflags 2.5.0",
+ "bitflags 2.10.0",
  "cfg-if",
  "cfg_aliases",
  "libc",
@@ -1555,23 +1524,28 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "notify"
-version = "6.1.1"
+version = "8.2.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6205bd8bb1e454ad2e27422015fb5e4f2bcc7e08fa8f27058670d208324a4d2d"
+checksum = "4d3d07927151ff8575b7087f245456e549fea62edf0ec4e565a5ee50c8402bc3"
 dependencies = [
- "bitflags 2.5.0",
- "crossbeam-channel",
- "filetime",
+ "bitflags 2.10.0",
  "fsevent-sys",
  "inotify",
  "kqueue",
  "libc",
  "log",
- "mio 0.8.11",
+ "mio",
+ "notify-types",
  "walkdir",
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.60.2",
 ]
 
+[[package]]
+name = "notify-types"
+version = "2.0.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5e0826a989adedc2a244799e823aece04662b66609d96af8dff7ac6df9a8925d"
+
 [[package]]
 name = "num-traits"
 version = "0.2.19"
@@ -1599,7 +1573,7 @@ version = "0.10.64"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "95a0481286a310808298130d22dd1fef0fa571e05a8f44ec801801e84b216b1f"
 dependencies = [
- "bitflags 2.5.0",
+ "bitflags 2.10.0",
  "cfg-if",
  "foreign-types",
  "libc",
@@ -1661,7 +1635,7 @@ checksum = "1e401f977ab385c9e4e3ab30627d6f26d00e2c73eef317493c4ec6d468726cf8"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "libc",
- "redox_syscall 0.5.1",
+ "redox_syscall",
  "smallvec",
  "windows-targets 0.52.6",
 ]
@@ -1873,22 +1847,13 @@ dependencies = [
  "rand_core 0.5.1",
 ]
 
-[[package]]
-name = "redox_syscall"
-version = "0.4.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4722d768eff46b75989dd134e5c353f0d6296e5aaa3132e776cbdb56be7731aa"
-dependencies = [
- "bitflags 1.3.2",
-]
-
 [[package]]
 name = "redox_syscall"
 version = "0.5.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "469052894dcb553421e483e4209ee581a45100d31b4018de03e5a7ad86374a7e"
 dependencies = [
- "bitflags 2.5.0",
+ "bitflags 2.10.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1959,7 +1924,7 @@ version = "0.38.34"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "70dc5ec042f7a43c4a73241207cecc9873a06d45debb38b329f8541d85c2730f"
 dependencies = [
- "bitflags 2.5.0",
+ "bitflags 2.10.0",
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys 0.4.14",
@@ -2002,7 +1967,7 @@ version = "2.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c627723fd09706bacdb5cf41499e95098555af3c3c29d014dc3c458ef6be11c0"
 dependencies = [
- "bitflags 2.5.0",
+ "bitflags 2.10.0",
  "core-foundation",
  "core-foundation-sys",
  "libc",
@@ -2181,9 +2146,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "smallvec"
-version = "1.13.2"
+version = "1.15.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3c5e1a9a646d36c3599cd173a41282daf47c44583ad367b8e6837255952e5c67"
+checksum = "67b1b7a3b5fe4f1376887184045fcf45c69e92af734b7aaddc05fb777b6fbd03"
 dependencies = [
  "serde",
 ]
@@ -2460,13 +2425,13 @@ checksum = "1f3ccbac311fea05f86f61904b462b55fb3df8837a366dfc601a0161d0532f20"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.48.0"
+version = "1.49.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ff360e02eab121e0bc37a2d3b4d4dc622e6eda3a8e5253d5435ecf5bd4c68408"
+checksum = "72a2903cd7736441aac9df9d7688bd0ce48edccaadf181c3b90be801e81d3d86"
 dependencies = [
  "bytes 1.6.0",
  "libc",
- "mio 1.0.1",
+ "mio",
  "parking_lot",
  "pin-project-lite",
  "signal-hook-registry",
@@ -2855,6 +2820,15 @@ dependencies = [
  "windows-targets 0.52.6",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-sys"
+version = "0.60.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f2f500e4d28234f72040990ec9d39e3a6b950f9f22d3dba18416c35882612bcb"
+dependencies = [
+ "windows-targets 0.53.5",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-sys"
 version = "0.61.2"
@@ -2888,13 +2862,30 @@ dependencies = [
  "windows_aarch64_gnullvm 0.52.6",
  "windows_aarch64_msvc 0.52.6",
  "windows_i686_gnu 0.52.6",
- "windows_i686_gnullvm",
+ "windows_i686_gnullvm 0.52.6",
  "windows_i686_msvc 0.52.6",
  "windows_x86_64_gnu 0.52.6",
  "windows_x86_64_gnullvm 0.52.6",
  "windows_x86_64_msvc 0.52.6",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-targets"
+version = "0.53.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "4945f9f551b88e0d65f3db0bc25c33b8acea4d9e41163edf90dcd0b19f9069f3"
+dependencies = [
+ "windows-link",
+ "windows_aarch64_gnullvm 0.53.1",
+ "windows_aarch64_msvc 0.53.1",
+ "windows_i686_gnu 0.53.1",
+ "windows_i686_gnullvm 0.53.1",
+ "windows_i686_msvc 0.53.1",
+ "windows_x86_64_gnu 0.53.1",
+ "windows_x86_64_gnullvm 0.53.1",
+ "windows_x86_64_msvc 0.53.1",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_gnullvm"
 version = "0.48.5"
@@ -2907,6 +2898,12 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "32a4622180e7a0ec044bb555404c800bc9fd9ec262ec147edd5989ccd0c02cd3"
 
+[[package]]
+name = "windows_aarch64_gnullvm"
+version = "0.53.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a9d8416fa8b42f5c947f8482c43e7d89e73a173cead56d044f6a56104a6d1b53"
+
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_msvc"
 version = "0.48.5"
@@ -2919,6 +2916,12 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "09ec2a7bb152e2252b53fa7803150007879548bc709c039df7627cabbd05d469"
 
+[[package]]
+name = "windows_aarch64_msvc"
+version = "0.53.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b9d782e804c2f632e395708e99a94275910eb9100b2114651e04744e9b125006"
+
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnu"
 version = "0.48.5"
@@ -2931,12 +2934,24 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8e9b5ad5ab802e97eb8e295ac6720e509ee4c243f69d781394014ebfe8bbfa0b"
 
+[[package]]
+name = "windows_i686_gnu"
+version = "0.53.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "960e6da069d81e09becb0ca57a65220ddff016ff2d6af6a223cf372a506593a3"
+
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnullvm"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0eee52d38c090b3caa76c563b86c3a4bd71ef1a819287c19d586d7334ae8ed66"
 
+[[package]]
+name = "windows_i686_gnullvm"
+version = "0.53.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "fa7359d10048f68ab8b09fa71c3daccfb0e9b559aed648a8f95469c27057180c"
+
 [[package]]
 name = "windows_i686_msvc"
 version = "0.48.5"
@@ -2949,6 +2964,12 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "240948bc05c5e7c6dabba28bf89d89ffce3e303022809e73deaefe4f6ec56c66"
 
+[[package]]
+name = "windows_i686_msvc"
+version = "0.53.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1e7ac75179f18232fe9c285163565a57ef8d3c89254a30685b57d83a38d326c2"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnu"
 version = "0.48.5"
@@ -2961,6 +2982,12 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "147a5c80aabfbf0c7d901cb5895d1de30ef2907eb21fbbab29ca94c5b08b1a78"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_gnu"
+version = "0.53.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9c3842cdd74a865a8066ab39c8a7a473c0778a3f29370b5fd6b4b9aa7df4a499"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnullvm"
 version = "0.48.5"
@@ -2973,6 +3000,12 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "24d5b23dc417412679681396f2b49f3de8c1473deb516bd34410872eff51ed0d"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_gnullvm"
+version = "0.53.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0ffa179e2d07eee8ad8f57493436566c7cc30ac536a3379fdf008f47f6bb7ae1"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_msvc"
 version = "0.48.5"
@@ -2985,6 +3018,12 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "589f6da84c646204747d1270a2a5661ea66ed1cced2631d546fdfb155959f9ec"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_msvc"
+version = "0.53.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d6bbff5f0aada427a1e5a6da5f1f98158182f26556f345ac9e04d36d0ebed650"
+
 [[package]]
 name = "winreg"
 version = "0.50.0"