How do I display a different block textures on itemstack?

[Azarsra]

I want to right click a block and have the texture display on certain parts of the itemstack. How would I go about doing that?

[Azarsra]

For example, this item is like a bucket. I want the texture to display on my item so it can look like it's carry the block