Skip to content

Commit ddb62c8

Browse files
crydotsnakecrydotsnake
committed
TASK: Refactor UI Validator translations to Neos.Neos.Ui package
1 parent 684bb2f commit ddb62c8

File tree

43 files changed

+2426
-16
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

43 files changed

+2426
-16
lines changed

‎Resources/Private/Translations/ar/Main.xlf

Lines changed: 84 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -376,6 +376,90 @@
376376
<trans-unit id="UI.RightSideBar.tabs.validationErrorTooltip[0]" xml:space="preserve">
377377
<source>{tabName} – {amountOfErrors} validation issue</source>
378378
</trans-unit>
379+
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.outOfBounds" xml:space="preserve">
380+
<source>The length of this text must be between {minimum} and {maximum} characters.</source>
381+
<target state="translated">يجب أن يكون طول هذا النص بين {minimum} و {maximum} حرفاً.</target>
382+
</trans-unit>
383+
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.smallerThanMinimum" xml:space="preserve">
384+
<source>This field must contain at least {minimum} characters.</source>
385+
<target state="translated">هذا المجال يجب ان يحتوى على الاقل {minimum} حروف.</target>
386+
</trans-unit>
387+
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.greaterThanMaximum" xml:space="preserve">
388+
<source>This text may not exceed {maximum} characters.</source>
389+
<target state="translated">النص لايجب ان يتخطى{maximum} حروف.</target>
390+
</trans-unit>
391+
<trans-unit id="content.inspector.validators.alphanumericValidator" xml:space="preserve">
392+
<source>Only regular characters (a to z, umlauts, ...) and numbers are allowed.</source>
393+
<target state="translated">Only regular characters (a to z, umlauts, ...) and numbers are allowed.</target>
394+
</trans-unit>
395+
<trans-unit id="content.inspector.validators.countValidator.notCountable" xml:space="preserve">
396+
<source>The given subject was not countable.</source>
397+
<target state="needs-translation">The given subject was not countable.</target>
398+
</trans-unit>
399+
<trans-unit id="content.inspector.validators.countValidator.countBetween" xml:space="preserve">
400+
<source>The count must be between {minimum} and {maximum}.</source>
401+
<target state="translated">الاحصاء يجب ان يكون بين{minimum} و {maximum}.</target>
402+
</trans-unit>
403+
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.invalidDate" xml:space="preserve">
404+
<source>The given value was not a valid date.</source>
405+
<target state="translated">القيمة المعطاة لم تكن تاريخاً صالحاً.</target>
406+
</trans-unit>
407+
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeBetween" xml:space="preserve">
408+
<source>The given date must be between {formatEarliestDate} and {formatLatestDate}</source>
409+
<target state="translated">التاريخ المعطى يجب ان يكون بين{formatEarliestDate} و {formatLatestDate}</target>
410+
</trans-unit>
411+
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeAfter" xml:space="preserve">
412+
<source>The given date must be after {formatEarliestDate}</source>
413+
<target state="needs-translation">The given date must be after {formatEarliestDate}</target>
414+
</trans-unit>
415+
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeBefore" xml:space="preserve">
416+
<source>The given date must be before {formatLatestDate}</source>
417+
<target state="needs-translation">The given date must be before {formatLatestDate}</target>
418+
</trans-unit>
419+
<trans-unit id="content.inspector.validators.emailAddressValidator.invalidEmail" xml:space="preserve">
420+
<source>Please specify a valid email address.</source>
421+
<target state="translated">الرجاء تحديد عنوان بريد إلكتروني صالح.</target>
422+
</trans-unit>
423+
<trans-unit id="content.inspector.validators.floatValidator.validFloatExpected" xml:space="preserve">
424+
<source>A valid float number is expected.</source>
425+
<target state="needs-translation">A valid float number is expected.</target>
426+
</trans-unit>
427+
<trans-unit id="content.inspector.validators.integerValidator.aValidIntegerNumberIsExpected" xml:space="preserve">
428+
<source>A valid integer number is expected.</source>
429+
<target state="needs-translation">A valid integer number is expected.</target>
430+
</trans-unit>
431+
<trans-unit id="content.inspector.validators.labelValidator.invalidLabel" xml:space="preserve">
432+
<source>Only letters, numbers, spaces and certain punctuation marks are expected.</source>
433+
<target state="translated">يُسمح ببعض الحروف، والأرقام، والفراغات، وعلامات الترقيم.</target>
434+
</trans-unit>
435+
<trans-unit id="content.inspector.validators.notEmptyValidator.isEmpty" xml:space="preserve">
436+
<source>This property is required.</source>
437+
<target state="translated">هذه الخاصية مطلوبة.</target>
438+
</trans-unit>
439+
<trans-unit id="content.inspector.validators.numberRangeValidator.validNumberExpected" xml:space="preserve">
440+
<source>A valid number is expected.</source>
441+
<target state="needs-translation">A valid number is expected.</target>
442+
</trans-unit>
443+
<trans-unit id="content.inspector.validators.numberRangeValidator.numberShouldBeInRange" xml:space="preserve">
444+
<source>Please enter a valid number between {minimum} and {maximum}</source>
445+
<target state="translated">الرجاء إدخل رقم صالح بين {minimum} و{maximum}</target>
446+
</trans-unit>
447+
<trans-unit id="content.inspector.validators.regularExpressionValidator.patternDoesNotMatch" xml:space="preserve">
448+
<source>The given subject did not match the pattern ({pattern})</source>
449+
<target state="needs-translation">The given subject did not match the pattern ({pattern})</target>
450+
</trans-unit>
451+
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringValidator.stringIsExpected" xml:space="preserve">
452+
<source>A valid string is expected.</source>
453+
<target state="needs-translation">A valid string is expected.</target>
454+
</trans-unit>
455+
<trans-unit id="content.inspector.validators.textValidator.validTextWithoutAnyXMLtagsIsExpected" xml:space="preserve">
456+
<source>Valid text without any XML tags is expected.</source>
457+
<target state="needs-translation">Valid text without any XML tags is expected.</target>
458+
</trans-unit>
459+
<trans-unit id="content.inspector.validators.uuidValidator.invalidUuid" xml:space="preserve">
460+
<source>The given subject is not a valid UUID.</source>
461+
<target state="needs-translation">The given subject is not a valid UUID.</target>
462+
</trans-unit>
379463
</body>
380464
</file>
381465
</xliff>

‎Resources/Private/Translations/cs/Main.xlf

Lines changed: 84 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -379,6 +379,90 @@
379379
<trans-unit id="inspectorMutlipleContentNodesSelectedTooltip" xml:space="preserve">
380380
<source>Select a single document in order to be able to edit its properties</source>
381381
</trans-unit>
382+
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.outOfBounds" xml:space="preserve">
383+
<source>The length of this text must be between {minimum} and {maximum} characters.</source>
384+
<target state="needs-translation">The length of this text must be between {minimum} and {maximum} characters.</target>
385+
</trans-unit>
386+
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.smallerThanMinimum" xml:space="preserve">
387+
<source>This field must contain at least {minimum} characters.</source>
388+
<target state="needs-translation">This field must contain at least {minimum} characters.</target>
389+
</trans-unit>
390+
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.greaterThanMaximum" xml:space="preserve">
391+
<source>This text may not exceed {maximum} characters.</source>
392+
<target state="needs-translation">This text may not exceed {maximum} characters.</target>
393+
</trans-unit>
394+
<trans-unit id="content.inspector.validators.alphanumericValidator" xml:space="preserve">
395+
<source>Only regular characters (a to z, umlauts, ...) and numbers are allowed.</source>
396+
<target state="translated">Jsou povoleny pouze znaky a–z a číslice.</target>
397+
</trans-unit>
398+
<trans-unit id="content.inspector.validators.countValidator.notCountable" xml:space="preserve">
399+
<source>The given subject was not countable.</source>
400+
<target state="needs-translation">The given subject was not countable.</target>
401+
</trans-unit>
402+
<trans-unit id="content.inspector.validators.countValidator.countBetween" xml:space="preserve">
403+
<source>The count must be between {minimum} and {maximum}.</source>
404+
<target state="needs-translation">The count must be between {minimum} and {maximum}.</target>
405+
</trans-unit>
406+
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.invalidDate" xml:space="preserve">
407+
<source>The given value was not a valid date.</source>
408+
<target state="needs-translation">The given value was not a valid date.</target>
409+
</trans-unit>
410+
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeBetween" xml:space="preserve">
411+
<source>The given date must be between {formatEarliestDate} and {formatLatestDate}</source>
412+
<target state="needs-translation">The given date must be between {formatEarliestDate} and {formatLatestDate}</target>
413+
</trans-unit>
414+
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeAfter" xml:space="preserve">
415+
<source>The given date must be after {formatEarliestDate}</source>
416+
<target state="needs-translation">The given date must be after {formatEarliestDate}</target>
417+
</trans-unit>
418+
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeBefore" xml:space="preserve">
419+
<source>The given date must be before {formatLatestDate}</source>
420+
<target state="needs-translation">The given date must be before {formatLatestDate}</target>
421+
</trans-unit>
422+
<trans-unit id="content.inspector.validators.emailAddressValidator.invalidEmail" xml:space="preserve">
423+
<source>Please specify a valid email address.</source>
424+
<target state="needs-translation">Please specify a valid email address.</target>
425+
</trans-unit>
426+
<trans-unit id="content.inspector.validators.floatValidator.validFloatExpected" xml:space="preserve">
427+
<source>A valid float number is expected.</source>
428+
<target state="needs-translation">A valid float number is expected.</target>
429+
</trans-unit>
430+
<trans-unit id="content.inspector.validators.integerValidator.aValidIntegerNumberIsExpected" xml:space="preserve">
431+
<source>A valid integer number is expected.</source>
432+
<target state="needs-translation">A valid integer number is expected.</target>
433+
</trans-unit>
434+
<trans-unit id="content.inspector.validators.labelValidator.invalidLabel" xml:space="preserve">
435+
<source>Only letters, numbers, spaces and certain punctuation marks are expected.</source>
436+
<target state="needs-translation">Only letters, numbers, spaces and certain punctuation marks are expected.</target>
437+
</trans-unit>
438+
<trans-unit id="content.inspector.validators.notEmptyValidator.isEmpty" xml:space="preserve">
439+
<source>This property is required.</source>
440+
<target state="needs-translation">This property is required.</target>
441+
</trans-unit>
442+
<trans-unit id="content.inspector.validators.numberRangeValidator.validNumberExpected" xml:space="preserve">
443+
<source>A valid number is expected.</source>
444+
<target state="needs-translation">A valid number is expected.</target>
445+
</trans-unit>
446+
<trans-unit id="content.inspector.validators.numberRangeValidator.numberShouldBeInRange" xml:space="preserve">
447+
<source>Please enter a valid number between {minimum} and {maximum}</source>
448+
<target state="needs-translation">Please enter a valid number between {minimum} and {maximum}</target>
449+
</trans-unit>
450+
<trans-unit id="content.inspector.validators.regularExpressionValidator.patternDoesNotMatch" xml:space="preserve">
451+
<source>The given subject did not match the pattern ({pattern})</source>
452+
<target state="needs-translation">The given subject did not match the pattern ({pattern})</target>
453+
</trans-unit>
454+
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringValidator.stringIsExpected" xml:space="preserve">
455+
<source>A valid string is expected.</source>
456+
<target state="needs-translation">A valid string is expected.</target>
457+
</trans-unit>
458+
<trans-unit id="content.inspector.validators.textValidator.validTextWithoutAnyXMLtagsIsExpected" xml:space="preserve">
459+
<source>Valid text without any XML tags is expected.</source>
460+
<target state="needs-translation">Valid text without any XML tags is expected.</target>
461+
</trans-unit>
462+
<trans-unit id="content.inspector.validators.uuidValidator.invalidUuid" xml:space="preserve">
463+
<source>The given subject is not a valid UUID.</source>
464+
<target state="needs-translation">The given subject is not a valid UUID.</target>
465+
</trans-unit>
382466
</body>
383467
</file>
384468
</xliff>

‎Resources/Private/Translations/da/Main.xlf

Lines changed: 84 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -427,6 +427,90 @@
427427
<source>Preformatted</source>
428428
<target state="translated">Forformateret</target>
429429
</trans-unit>
430+
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.outOfBounds" xml:space="preserve" approved="no">
431+
<source>The length of this text must be between {minimum} and {maximum} characters.</source>
432+
<target state="translated">Længden af denne tekst skal være mellem {minimum} og {maximum} tegn.</target>
433+
</trans-unit>
434+
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.smallerThanMinimum" xml:space="preserve" approved="no">
435+
<source>This field must contain at least {minimum} characters.</source>
436+
<target state="translated">Dette felt skal indeholde mindst {minimum} tegn.</target>
437+
</trans-unit>
438+
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringLength.greaterThanMaximum" xml:space="preserve" approved="no">
439+
<source>This text may not exceed {maximum} characters.</source>
440+
<target state="translated">Denne tekst må ikke overstige {maximum} tegn.</target>
441+
</trans-unit>
442+
<trans-unit id="content.inspector.validators.alphanumericValidator" xml:space="preserve" approved="yes">
443+
<source>Only regular characters (a to z, umlauts, ...) and numbers are allowed.</source>
444+
<target state="final">Kun almindelige bogstaver (a-z, æøå) og tal er tilladt.</target>
445+
</trans-unit>
446+
<trans-unit id="content.inspector.validators.countValidator.notCountable" xml:space="preserve" approved="yes">
447+
<source>The given subject was not countable.</source>
448+
<target state="final">Givet emne var ikke tællelig.</target>
449+
</trans-unit>
450+
<trans-unit id="content.inspector.validators.countValidator.countBetween" xml:space="preserve" approved="no">
451+
<source>The count must be between {minimum} and {maximum}.</source>
452+
<target state="translated">Optællingen skal være mellem {minimum} og {maximum}.</target>
453+
</trans-unit>
454+
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.invalidDate" xml:space="preserve" approved="yes">
455+
<source>The given value was not a valid date.</source>
456+
<target state="final">Den angivne værdi er ikke en gyldig dato.</target>
457+
</trans-unit>
458+
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeBetween" xml:space="preserve" approved="no">
459+
<source>The given date must be between {formatEarliestDate} and {formatLatestDate}</source>
460+
<target state="translated">Den angivne dato skal være mellem {formatEarliestDate} og {formatLatestDate}</target>
461+
</trans-unit>
462+
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeAfter" xml:space="preserve" approved="no">
463+
<source>The given date must be after {formatEarliestDate}</source>
464+
<target state="translated">Den angivne dato skal være efter {formatEarliestDate}</target>
465+
</trans-unit>
466+
<trans-unit id="content.inspector.validators.dateTimeRangeValidator.mustBeBefore" xml:space="preserve" approved="no">
467+
<source>The given date must be before {formatLatestDate}</source>
468+
<target state="translated">Den angivne dato skal være før {formatLatestDate}</target>
469+
</trans-unit>
470+
<trans-unit id="content.inspector.validators.emailAddressValidator.invalidEmail" xml:space="preserve" approved="yes">
471+
<source>Please specify a valid email address.</source>
472+
<target state="final">Angiv venligst en gyldig e-mailadresse.</target>
473+
</trans-unit>
474+
<trans-unit id="content.inspector.validators.floatValidator.validFloatExpected" xml:space="preserve" approved="yes">
475+
<source>A valid float number is expected.</source>
476+
<target state="final">Et gyldigt decimaltal forventes.</target>
477+
</trans-unit>
478+
<trans-unit id="content.inspector.validators.integerValidator.aValidIntegerNumberIsExpected" xml:space="preserve" approved="yes">
479+
<source>A valid integer number is expected.</source>
480+
<target state="final">Et gyldigt heltal forventes.</target>
481+
</trans-unit>
482+
<trans-unit id="content.inspector.validators.labelValidator.invalidLabel" xml:space="preserve" approved="yes">
483+
<source>Only letters, numbers, spaces and certain punctuation marks are expected.</source>
484+
<target state="final">Kun bogstaver, tal, mellemrum og visse skilletegn forventes.</target>
485+
</trans-unit>
486+
<trans-unit id="content.inspector.validators.notEmptyValidator.isEmpty" xml:space="preserve" approved="yes">
487+
<source>This property is required.</source>
488+
<target state="final">Dette felt er påkrævet.</target>
489+
</trans-unit>
490+
<trans-unit id="content.inspector.validators.numberRangeValidator.validNumberExpected" xml:space="preserve" approved="yes">
491+
<source>A valid number is expected.</source>
492+
<target state="final">Et gyldigt tal forventes.</target>
493+
</trans-unit>
494+
<trans-unit id="content.inspector.validators.numberRangeValidator.numberShouldBeInRange" xml:space="preserve" approved="no">
495+
<source>Please enter a valid number between {minimum} and {maximum}</source>
496+
<target state="translated">Angiv venligst et gyldigt tal mellem {minimum} og {maximum}</target>
497+
</trans-unit>
498+
<trans-unit id="content.inspector.validators.regularExpressionValidator.patternDoesNotMatch" xml:space="preserve" approved="no">
499+
<source>The given subject did not match the pattern ({pattern})</source>
500+
<target state="translated">Den givne værdi matcher ikke mønsteret ({pattern})</target>
501+
</trans-unit>
502+
<trans-unit id="content.inspector.validators.stringValidator.stringIsExpected" xml:space="preserve" approved="yes">
503+
<source>A valid string is expected.</source>
504+
<target state="final">En gyldig streng forventes.</target>
505+
</trans-unit>
506+
<trans-unit id="content.inspector.validators.textValidator.validTextWithoutAnyXMLtagsIsExpected" xml:space="preserve" approved="yes">
507+
<source>Valid text without any XML tags is expected.</source>
508+
<target state="final">Gyldig tekst uden XML-tags er forventet.</target>
509+
</trans-unit>
510+
<trans-unit id="content.inspector.validators.uuidValidator.invalidUuid" xml:space="preserve" approved="yes">
511+
<source>The given subject is not a valid UUID.</source>
512+
<target state="final">Det givne emne er ikke et gyldigt UUID.</target>
513+
</trans-unit>
430514
</body>
431515
</file>
432516
</xliff>

0 commit comments

Comments
 (0)