Use custom elements for blazor component inside of photoswipe gallery

[maraf]

Currently we have non-trivial logic to pass images loaded from API to javascript to be rendered in the gallery.
If create a dedicated blazor component for the image, register is as custom element and render it in the gallery, we might reduce the javascript code.