[client] Bump github.com/quic-go/quic-go from 0.48.2 to 0.49.1 (#4621)

Bumps [github.com/quic-go/quic-go](https://github.com/quic-go/quic-go) from 0.48.2 to 0.49.1.
- [Release notes](https://github.com/quic-go/quic-go/releases)
- [Commits](quic-go/quic-go@v0.48.2...v0.49.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/quic-go/quic-go
  dependency-version: 0.49.1
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -76,7 +76,7 @@ require (
 	github.com/pion/transport/v3 v3.0.7
 	github.com/pion/turn/v3 v3.0.1
 	github.com/prometheus/client_golang v1.22.0
-	github.com/quic-go/quic-go v0.48.2
+	github.com/quic-go/quic-go v0.49.1
 	github.com/redis/go-redis/v9 v9.7.3
 	github.com/rs/xid v1.3.0
 	github.com/shirou/gopsutil/v3 v3.24.4
@@ -241,7 +241,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.51.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.35.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.35.0 // indirect
-	go.uber.org/mock v0.4.0 // indirect
+	go.uber.org/mock v0.5.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	golang.org/x/image v0.18.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.27.0 // indirect

go.sum

@@ -590,8 +590,8 @@ github.com/prometheus/common v0.62.0 h1:xasJaQlnWAeyHdUBeGjXmutelfJHWMRr+Fg4QszZ
 github.com/prometheus/common v0.62.0/go.mod h1:vyBcEuLSvWos9B1+CyL7JZ2up+uFzXhkqml0W5zIY1I=
 github.com/prometheus/procfs v0.15.1 h1:YagwOFzUgYfKKHX6Dr+sHT7km/hxC76UB0learggepc=
 github.com/prometheus/procfs v0.15.1/go.mod h1:fB45yRUv8NstnjriLhBQLuOUt+WW4BsoGhij/e3PBqk=
-github.com/quic-go/quic-go v0.48.2 h1:wsKXZPeGWpMpCGSWqOcqpW2wZYic/8T3aqiOID0/KWE=
-github.com/quic-go/quic-go v0.48.2/go.mod h1:yBgs3rWBOADpga7F+jJsb6Ybg1LSYiQvwWlLX+/6HMs=
+github.com/quic-go/quic-go v0.49.1 h1:e5JXpUyF0f2uFjckQzD8jTghZrOUK1xxDqqZhlwixo0=
+github.com/quic-go/quic-go v0.49.1/go.mod h1:s2wDnmCdooUQBmQfpUSTCYBl1/D4FcqbULMMkASvR6s=
 github.com/redis/go-redis/v9 v9.7.3 h1:YpPyAayJV+XErNsatSElgRZZVCwXX9QzkKYNvO7x0wM=
 github.com/redis/go-redis/v9 v9.7.3/go.mod h1:bGUrSggJ9X9GUmZpZNEOQKaANxSGgOEBRltRTZHSvrA=
 github.com/rogpeppe/fastuuid v1.2.0/go.mod h1:jVj6XXZzXRy/MSR5jhDC/2q6DgLz+nrA6LYCDYWNEvQ=
@@ -749,8 +749,8 @@ go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0/go.mod h1:Sy6pihPLfYHkr3NkUbEhGHFhINUSI/v8
 go.uber.org/atomic v1.7.0/go.mod h1:fEN4uk6kAWBTFdckzkM89CLk9XfWZrxpCo0nPH17wJc=
 go.uber.org/goleak v1.3.0 h1:2K3zAYmnTNqV73imy9J1T3WC+gmCePx2hEGkimedGto=
 go.uber.org/goleak v1.3.0/go.mod h1:CoHD4mav9JJNrW/WLlf7HGZPjdw8EucARQHekz1X6bE=
-go.uber.org/mock v0.4.0 h1:VcM4ZOtdbR4f6VXfiOpwpVJDL6lCReaZ6mw31wqh7KU=
-go.uber.org/mock v0.4.0/go.mod h1:a6FSlNadKUHUa9IP5Vyt1zh4fC7uAwxMutEAscFbkZc=
+go.uber.org/mock v0.5.0 h1:KAMbZvZPyBPWgD14IrIQ38QCyjwpvVVV6K/bHl1IwQU=
+go.uber.org/mock v0.5.0/go.mod h1:ge71pBPLYDk7QIi1LupWxdAykm7KIEFchiOqd6z7qMM=
 go.uber.org/multierr v1.6.0/go.mod h1:cdWPpRnG4AhwMwsgIHip0KRBQjJy5kYEpYjJxpXp9iU=
 go.uber.org/multierr v1.11.0 h1:blXXJkSxSSfBVBlC76pxqeO+LN3aDfLQo+309xJstO0=
 go.uber.org/multierr v1.11.0/go.mod h1:20+QtiLqy0Nd6FdQB9TLXag12DsQkrbs3htMFfDN80Y=