add option to display attributes directly in the diagram as part of the complexType shape

[neumaennl]

Should be possible to be turned on and off.
Display attributes as small table with two columns: attribute name and type.
For anonymous complex types, display the table in the parent shape.