misc: fix Release-Please permissions and update release-please action to v4

Author: senthurayyappan

.github/workflows/release-please.yml

@@ -8,6 +8,7 @@ on:
 permissions:
   contents: write
   pull-requests: write
+  issues: write
 
 jobs:
   release-please:
@@ -17,7 +18,7 @@ jobs:
       tag_name: ${{ steps.release.outputs.tag_name }}
       pr: ${{ steps.release.outputs.pr }}
     steps:
-      - uses: google-github-actions/release-please-action@v4
+      - uses: googleapis/release-please-action@v4
         id: release
         with:
           config-file: .release-please-config.json