If you download a Collection, no GPX files will be stored. Only a JSON and a CSV file are created. Another little "bug": if I set the Download folder für my personal Tours for e.g. "C:\download" the data of the Collections are stored in C:\User\MyUsername\komoot-takeout. I think a folder like 'C:\download\collections\collection-name' would be more convenient.