diff --git a/src/content/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/consumption-management.mdx b/src/content/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/consumption-management.mdx index 2393faa1d9b..420193ea18a 100644 --- a/src/content/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/consumption-management.mdx +++ b/src/content/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/consumption-management.mdx @@ -52,7 +52,7 @@ From the menu on any chart, you can: * Add the chart to your [dashboards](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/manage-your-dashboard/) for easy monitoring. * [Set up an alert](/docs/tutorial-create-alerts/create-an-alert/) to notify you of significant changes in usage. -* [Share a real-time view](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#chart) of your data with stakeholders. +* [Share a real-time view](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-publicly) of your data with stakeholders. * Save the chart as an image for presentations or reports. * View the underlying query that powers the chart, which you can use for your own custom reports or deeper analysis. diff --git a/src/content/docs/accounts/accounts/account-maintenance/query-account-audit-logs-nrauditevent.mdx b/src/content/docs/accounts/accounts/account-maintenance/query-account-audit-logs-nrauditevent.mdx index b125c68b10e..274ac19c9c6 100644 --- a/src/content/docs/accounts/accounts/account-maintenance/query-account-audit-logs-nrauditevent.mdx +++ b/src/content/docs/accounts/accounts/account-maintenance/query-account-audit-logs-nrauditevent.mdx @@ -29,7 +29,7 @@ The `NrAuditEvent` is created to record some important types of configuration ch * Login and logout events * Account changes made via API * [Synthetic monitor changes](/docs/synthetics/new-relic-synthetics/administration/audit-synthetics-account-changes) -* Dashboard creation, deletion, updates, and [public sharing](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#audit-trail-dashboard) +* Dashboard creation, deletion, updates, and [public sharing](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly/#audit-trail-dashboard) * Workload configuration changes To see all the attributes reported by this event, see [`NrAuditEvent`](/attribute-dictionary/?event=NrAuditEvent). diff --git a/src/content/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-chart-urls-via-api.mdx b/src/content/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-chart-urls-via-api.mdx index ce7ac6c70a3..17dde66859d 100644 --- a/src/content/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-chart-urls-via-api.mdx +++ b/src/content/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-chart-urls-via-api.mdx @@ -10,7 +10,7 @@ freshnessValidatedDate: never Charts are visual representations of data helping you understand and analyze information from your apps, infrastructure, or services. You can convert these charts into URLs and share them publicly. Public chart links allow you to easily share graphs and data with others, even if they don't have a New Relic account. -With the appropriate [security and access settings](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/), you can create, manage, and revoke publicly accessible live chart URLs using queries and mutations in [NerdGraph](/docs/apis/nerdgraph/get-started/introduction-new-relic-nerdgraph/). Alternatively, you can perform these actions via the [New Relic UI](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#chart). +With the appropriate [access management configured](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-publicly/#access-management), you can create, manage, and revoke publicly accessible live chart URLs using queries and mutations in [NerdGraph](/docs/apis/nerdgraph/get-started/introduction-new-relic-nerdgraph/). Alternatively, you can perform these actions via the [New Relic UI](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-publicly). Anyone with access to the live chart URLs can view all the information from the underlying chart query. Ensure that information is shared cautiously and in compliance with your company's internal policies and procedures. diff --git a/src/content/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-dashboard-urls-via-api.mdx b/src/content/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-dashboard-urls-via-api.mdx index d8378444dbc..f1ebbac516c 100644 --- a/src/content/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-dashboard-urls-via-api.mdx +++ b/src/content/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-dashboard-urls-via-api.mdx @@ -9,8 +9,8 @@ metaDescription: Use New Relic NerdGraph to create, update, and revoke live dash freshnessValidatedDate: never --- -With the necessary [security and access set up](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts) you can create, manage, and revoke publicly accessible live dashboard URLs using queries and mutations in [NerdGraph](/docs/apis/nerdgraph/get-started/introduction-new-relic-nerdgraph), -You can also do it from the [New Relic UI](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#dashboard). +With the necessary [access management configured](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly/#access-management) you can create, manage, and revoke publicly accessible live dashboard URLs using queries and mutations in [NerdGraph](/docs/apis/nerdgraph/get-started/introduction-new-relic-nerdgraph), +You can also do it from the [New Relic UI](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly). If a shared dashboard is not password-protected, anyone with the live URL can access and view all the information it contains. To prevent unwanted access, ensure you [create password-protected URLs](#create-dashboard-url-with-psswd-nerdgraph) or [enable password protection for existing shared URLs](#enable-password-dashboard-url-nerdgraph). @@ -133,13 +133,13 @@ To avoid unwanted access to the shared dashboard, you can create a live dashboar } ``` - The `uuid` is the ID of the shared dashboard. You can use it to [update](#update-dashboard-url-nerdgraph) or [revoke](revoke-dashboard-url-nerdgraph) the shared dashboard URL through NerdGraph. To share the dashboard with external users, copy the URL and password from the response. Passwords can not be retrieved later. If you lose it, you only have to [reset the password](#reset-password-dashboard-url-nerdgraph) and share it again with the users. Follow our [password management best practices](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management) to manage the password securely. + The `uuid` is the ID of the shared dashboard. You can use it to [update](#update-dashboard-url-nerdgraph) or [revoke](revoke-dashboard-url-nerdgraph) the shared dashboard URL through NerdGraph. To share the dashboard with external users, copy the URL and password from the response. Passwords can not be retrieved later. If you lose it, you only have to [reset the password](#reset-password-dashboard-url-nerdgraph) and share it again with the users. Follow our [password management best practices](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly/#password-management) to manage the password securely. -Make sure you have the [permissions](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) to modify the configuration of the shared dashboard. +Make sure you have the [permissions](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly/#configure-roles) to modify the configuration of the shared dashboard. To update the time period for the URL to be live: 1. Go to [NerdGraph API explorer](https://one.newrelic.com/nerdgraph-graphiql). @@ -178,7 +178,7 @@ To update the time period for the URL to be live: -Make sure you have the [permissions](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) to modify the configuration of the shared dashboard. +Make sure you have the [permissions](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly/#configure-roles) to modify the configuration of the shared dashboard. To enable password protection for a live dashboard URL: 1. Go to [NerdGraph API explorer](https://one.newrelic.com/nerdgraph-graphiql). 2. Construct a [graph API call](/docs/apis/nerdgraph/get-started/nerdgraph-explorer) using the `dashboardUpdateLiveUrlAuth` mutation with following parameters: @@ -224,13 +224,13 @@ To enable password protection for a live dashboard URL: } ``` - After enabling password for the shared dashboards, you need to share the password with the users. Copy and save the password, as you cann't retrieve it later. If you lose it, you only have to [reset the password](#reset-password-dashboard-url-nerdgraph) and share it again with the users. Follow our [password management best practices](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management) to manage the password securely. + After enabling password for the shared dashboards, you need to share the password with the users. Copy and save the password, as you cann't retrieve it later. If you lose it, you only have to [reset the password](#reset-password-dashboard-url-nerdgraph) and share it again with the users. Follow our [password management best practices](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly/#password-management) to manage the password securely. -Make sure you have the [permissions](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) to modify the configuration of the shared dashboard. +Make sure you have the [permissions](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly/#configure-roles) to modify the configuration of the shared dashboard. To disable password protection for a live dashboard URL: 1. Go to [NerdGraph API explorer](https://one.newrelic.com/nerdgraph-graphiql). 2. Construct a [graph API call](/docs/apis/nerdgraph/get-started/nerdgraph-explorer) using the `dashboardUpdateLiveUrlAuth` mutation with following attribute values: @@ -272,7 +272,7 @@ To disable password protection for a live dashboard URL: -Make sure you have the [permissions](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) to modify the configuration of the shared dashboard. +Make sure you have the [permissions](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly/#configure-roles) to modify the configuration of the shared dashboard. To reset the password for a live dashboard URL: 1. Go to [NerdGraph API explorer](https://one.newrelic.com/nerdgraph-graphiql). 2. Construct a [graph API call](/docs/apis/nerdgraph/get-started/nerdgraph-explorer) using the `dashboardResetLiveUrlPassword` mutation with the following attribute values: @@ -302,13 +302,13 @@ To reset the password for a live dashboard URL: } ``` - After resetting password for the shared dashboards, you need to share the new password with the users. Copy and save the password, as you cann't retrieve it later. If you lose it, you only have to reset it again. Follow our [password management best practices](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management) to manage the password securely. + After resetting password for the shared dashboards, you need to share the new password with the users. Copy and save the password, as you cann't retrieve it later. If you lose it, you only have to reset it again. Follow our [password management best practices](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly/#password-management) to manage the password securely. -Based on the [permissions](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) you have, you can revoke only the URLs you have created, or all URLs created by users in the account. To revoke a shared dashboard URL: +Based on the [permissions](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly/#configure-roles) you have, you can revoke only the URLs you have created, or all URLs created by users in the account. To revoke a shared dashboard URL: 1. Go to [NerdGraph API explorer](https://one.newrelic.com/nerdgraph-graphiql). 2. Construct a [graph API call](/docs/apis/nerdgraph/get-started/nerdgraph-explorer) using the `dashboardRevokeLiveUrl` mutation with the following attribute value: * `id`: Copy the ID from the shared dashboard URL and enter it. @@ -339,7 +339,7 @@ Based on the [permissions](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/p -Based on the [permissions](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) you have, you can retrieve the list of URLs you have created, or all URLs created by users in the account. To get the list of shared dashboard URLs: +Based on the [permissions](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly/#configure-roles) you have, you can retrieve the list of URLs you have created, or all URLs created by users in the account. To get the list of shared dashboard URLs: 1. Go to [NerdGraph API explorer](https://one.newrelic.com/nerdgraph-graphiql). 2. Construct a [graph API call](/docs/apis/nerdgraph/get-started/nerdgraph-explorer) using the following details: * `actor` > `dashboard` > `liveUrls`: Use this to retrieve the list of shared dashboard URLs. diff --git a/src/content/docs/apis/nerdgraph/examples/nerdgraph-nrql-tutorial.mdx b/src/content/docs/apis/nerdgraph/examples/nerdgraph-nrql-tutorial.mdx index 6af46e3635a..dbdd5d7fb4f 100644 --- a/src/content/docs/apis/nerdgraph/examples/nerdgraph-nrql-tutorial.mdx +++ b/src/content/docs/apis/nerdgraph/examples/nerdgraph-nrql-tutorial.mdx @@ -93,7 +93,7 @@ For how to create a dashboard with data from multiple accounts, see [the NerdGra ## Create embeddable charts [#embeddable-charts] -In addition to returning raw data, you can fetch embeddable chart links for the data to use in an application. Please refer to our [public chart docs](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#chart). +In addition to returning raw data, you can fetch embeddable chart links for the data to use in an application. Please refer to our [public chart docs](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-publicly). ## Suggested facets [#suggest-facets] diff --git a/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/get-started-sharing-dashboards-publicly.mdx b/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/get-started-sharing-dashboards-publicly.mdx new file mode 100644 index 00000000000..1193667a822 --- /dev/null +++ b/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/get-started-sharing-dashboards-publicly.mdx @@ -0,0 +1,79 @@ +--- +title: Introduction to public sharing +tags: + - Public dashboards + - Share dashboards publicly + - Share charts publicly + - Live URLs + - Dashboards + - Charts + - Public sharing + - Get started +metaDescription: "An overview of public sharing in New Relic: share dashboards and charts externally via live URLs." +redirects: + - /docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts +freshnessValidatedDate: never +--- + +New Relic lets you share dashboards and individual charts with viewers outside your organization via live URLs — no New Relic account required. This is useful for sharing real-time monitoring data with customers, business partners, or executives who need visibility into your systems without direct platform access. + +Consider a scenario where your company provides a critical backend service to a major business customer. During a service disruption, that customer needs timely and accurate status updates. Instead of sending periodic, static email updates, you can give them a direct, real-time view of the situation. Your engineering team has a New Relic dashboard monitoring service health — transaction throughput, error rates, and more. When an issue arises, your account manager shares the URL of a specific chart showing the problem, or the secure, password-protected URL for the entire dashboard, directly with the customer's technical lead. + +By sharing the link, you give your customer a live, transparent view of the recovery process. They can see the metrics improve in real time as your team deploys fixes, which reduces the need for status-update requests and builds significant trust. The value is in the direct, secure sharing of the URL itself — providing a single source of truth during a critical event. + +To add an extra layer of security, you can enable password protection when sharing dashboards. This ensures that only users with both the URL and the password can access the shared content. + + + Anyone with a live URL can view all the information from the shared dashboard or chart. Share information carefully and in accordance with your company's internal policies and procedures. + + + + While the chart sharing feature is available to **Pro**, **Enterprise**, and **Core Compute** customers, the dashboard sharing feature is available only to **Pro** and **Enterprise** customers with [Advanced Compute](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/add-on-billing) enabled. To learn more about the associated costs and management practices for the dashboard sharing feature, refer to the [Pricing](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly/#public-dashboard-pricing) section. + + +## Viewer experience [#viewer-experience] + +When external users access a shared dashboard or chart, the page renders with the same data and visualizations as the original, with the following interactive capabilities: + +- **Time range**: Viewers can pick the time range from a drop-down to see data for a specific period. +- **View mode**: Viewers can select light or dark mode depending on their preference. +- **TV mode**: Viewers can enable a full-screen TV mode that optimizes the dashboard for display on a television screen. + +## Share dashboards publicly [#share-dashboards] + +Public dashboard sharing gives external viewers a live, read-only view of an entire dashboard. Viewers can interact with the time range picker, toggle light or dark mode, and enable TV mode — without needing a New Relic account. + +To set up and share a dashboard publicly, see [Share dashboards publicly](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly). That page covers: + +- Enabling the required account-level policy +- Configuring user roles and permissions +- Creating and managing live URLs (password protection, expiration, revocation) +- Pricing details and best practices +- Limitations + +## Share charts publicly [#share-charts] + +Chart sharing lets you share individual chart visualizations with external viewers. Charts are shared via live URLs that render the current chart data in a lightweight, embeddable view. + +To share a chart publicly, see [Share charts publicly](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-publicly). That page covers: + +- Configuring user roles and permissions +- Generating a live chart URL from the New Relic UI +- Managing chart URLs via the NerdGraph API + +## Related topics + + + + Full reference for sharing dashboards: policy setup, access management, live URL management, pricing, and limitations. + + + Share individual charts with external viewers via live URLs. + + + Programmatically create, update, and revoke live dashboard URLs using the NerdGraph API. + + + Programmatically create, manage, and revoke live chart URLs using the NerdGraph API. + + diff --git a/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/introduction-dashboards.mdx b/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/introduction-dashboards.mdx index d078a1cc4e7..79e6b8d4eef 100644 --- a/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/introduction-dashboards.mdx +++ b/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/introduction-dashboards.mdx @@ -69,7 +69,7 @@ Use dashboards to: * Explore and contextualize data with [advanced tooltips and zoom-in functions](#key-visual-tools) to monitor what your systems are doing in real time. * Search your dashboards for attributes and metrics. * [Report custom data](/docs/data-apis/custom-data/get-custom-data-from-any-source/) to New Relic and your dashboards from any source. -* Share dashboards with stakeholders outside your New Relic organization via [publicly accessible live dashboard URLs](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#dashboard). +* Share dashboards with stakeholders outside your New Relic organization via [publicly accessible live dashboard URLs](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly). ## Get started with dashboards [#get-started] diff --git a/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/manage-your-dashboard.mdx b/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/manage-your-dashboard.mdx index 97cfff21aed..f5c1d0e5e29 100644 --- a/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/manage-your-dashboard.mdx +++ b/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/manage-your-dashboard.mdx @@ -155,7 +155,7 @@ Click a dashboard to open its charts. A dashboard page includes these features: id="dash-share" title="Share your dashboard" > - You can [share your dashboard with your internal team](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-internally) via a permalink. To share the dashboard with viewers outside your New Relic organization, you need to create publicly accessible live dashboard URLs and share them. This can be done using both the [UI](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#dashboard) and [NerdGraph](/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-dashboard-urls-via-api). When sharing the dashboard externally, you can set a time period for the shared dashboard URL to remain live. + You can [share your dashboard with your internal team](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-internally) via a permalink. To share the dashboard with viewers outside your New Relic organization, you need to create publicly accessible live dashboard URLs and share them. This can be done using both the [UI](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly) and [NerdGraph](/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-dashboard-urls-via-api). When sharing the dashboard externally, you can set a time period for the shared dashboard URL to remain live. Anyone with a live dashboard URL for an externally shared dashboard can view all the information on that dashboard. Share information carefully, adhering to your company's internal policies and procedures. diff --git a/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts.mdx b/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts.mdx deleted file mode 100644 index 9bf4870b388..00000000000 --- a/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts.mdx +++ /dev/null @@ -1,162 +0,0 @@ ---- -title: Security and access for sharing dashboards and charts -tags: - - Prerequisites to share dashboards and charts - - Prerequisites to share dashboards - - Prerequisites to share charts - - prerequisites - - Public dashboard - - Live URLs - - Public URLs - - Public sharing - - Public dashboard sharing - - Public chart sharing -metaDescription: 'Check the prerequisites for securely sharing dashboards and charts publicly.' -redirects: -freshnessValidatedDate: never ---- -When you share dashboards or charts publicly via live URLs, it exposes sensitive data to external viewers, so it's critical to manage access and permissions carefully. Ensure you have the following setups as per your requirement to securely share dashboards and charts. - -A user with any [user type](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/user-type/) can enable and manage user access to public sharing. However, the user must be in at least one group that has the [Authentication domain manager](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/user-management-concepts/#admin-settings) organization-scoped role enabled. - -## Policy enablement [#policy-enablement] -For sharing dashboards publicly, the Authentication domain manager needs to check and enable the **Live URL Creation** policy at the account level. This is not applicable to chart sharing. The Authentication domain manager can check the status of this policy in accounts, and enable or disable it only via NerdGraph API. - - - - As an Authentication Domain Manager, you can check the current status of the **Live URL Creation** policy in specific accounts. Use the [NerdGraph API explorer](https://one.newrelic.com/nerdgraph-graphiql) to construct a [graph API call](/docs/apis/nerdgraph/get-started/nerdgraph-explorer) as follows. Replace `1, 2` with actual account IDs. If you don't provide the account IDs, the call returns the status of your authorized account. You can query up to 100 accounts simultaneously. - - ```graphql - { - actor { - dashboard { - liveUrlCreationPolicies(filter: { - accountIds: [1, 2] - }) { - liveUrlCreationPolicies { - accountId - liveUrlCreationAllowed - } - } - } - } - } - ``` - - This is a sample response. - - ```json - { - "data": { - "actor": { - "dashboard": { - "liveUrlCreationPolicies": { - "liveUrlCreationPolicies": [ - { - "accountId": 1, - "liveUrlCreationAllowed": true - }, - { - "accountId": 2, - "liveUrlCreationAllowed": false - } - ] - } - } - } - } - } - ``` - - - - - As an Authentication Domain Manager, you can enable or disable the **Live URL Creation** policy in specific accounts. Ensure you have authorization for these accounts. Use the [NerdGraph API explorer](https://one.newrelic.com/nerdgraph-graphiql) to construct a [graph API call](/docs/apis/nerdgraph/get-started/nerdgraph-explorer) as given here with the following changes: - * Replace `1, 2` with actual account IDs. - * Set `liveUrlCreationAllowed` to `true` to enable the policy, or `false` to disable it. - - You can query up to 100 accounts simultaneously. Each successful update triggers an audit event for the corresponding account ID. - - ```graphql - mutation { - dashboardUpdateLiveUrlCreationPolicies( - policies: { - accountIds: [1, 2], - liveUrlCreationAllowed: true} - ) { - liveUrlCreationPolicies { - accountId - liveUrlCreationAllowed - } - } - } - ``` - - This is a sample response. If you have provided an unknown account ID, the response will show `UNAUTHORIZED` error code. - - ```json - { - "data": { - "dashboardUpdateLiveUrlCreationPolicies": { - "liveUrlCreationPolicies": [ - { - "accountId": 1, - "liveUrlCreationAllowed": true - }, - { - "accountId": 2, - "liveUrlCreationAllowed": true - } - ] - } - } - } - ``` - - - - - - -## Access management [#access-management] - -As an Authentication Domain Manager, perform the following steps to grant access to a user for [managing live dashboard and chart URLs](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#dashboard). Check with the user about their specific needs and accordingly do the configuration. To learn more about user management, refer to [User management tutorial](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/account-user-mgmt-tutorial/). - - - - - ### Add permissions to a custom role [#permissions-to-custom-role] - [Create a new custom role](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/account-user-mgmt-tutorial/#roles) with the following permissions, or add them to an existing role. Check with the user to understand the level of access required. - * `Live Url (all)`: Access details of live URLs for all users. - * `View`: Can see all live URL details. - * `Delete`: Can revoke any live URL. - * `Live Url (individual)`: Access details of live URLs owned by the user. - * `View`: Can see own live URL details. - * `Modify`: Can create live URLs and/or update the properties of the live URLs. - * `Delete`: Can revoke own live URLs. - - - - ### Add user, role, and account to a group [#group-access] - For dashboard sharing configuration, [create a new group](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/account-user-mgmt-tutorial/#group-access) or manage an existing group as follows: - 1. Navigate to **[New Relic Administration](https://one.newrelic.com/admin-portal) > Access Management > Groups**. - 2. Click **Create a new group**, or select **Manage group access** from the menu of an existing group. - 3. For a new group, provide a name and click **Create group**. The **Admin** pane for the group opens. - 3. Under **Members**, add the user. - 4. Under **Account access**, associate the custom role with the desired account for dashboard sharing. - 3. If the dashboard is sourced from multiple accounts, under **Account access**, include the custom role for each relevant account within the group. - - Ensure you have the sharing capabilities defined for all accounts queried in the dashboard. - - - - - - To learn how to create and manage live URLs, refer to [Share dashboards and charts publicly](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#dashboard). - diff --git a/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally.mdx b/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally.mdx deleted file mode 100644 index ffd6b51967f..00000000000 --- a/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally.mdx +++ /dev/null @@ -1,348 +0,0 @@ ---- -title: Share dashboards and charts publicly -tags: - - Share dashboards publicly - - Share charts publicly - - Share dashboards externally - - Share charts externally - - Public dashboards - - Dashboards -metaDescription: 'Share dashboards and charts publicly.' -redirects: -freshnessValidatedDate: never ---- -In New Relic, you can share dashboards and charts with viewers outside your organization, even if they don't have a New Relic account. This feature expands the audience for your insights while maintaining security controls and auditing capabilities. The shared dashboards and charts are accessible via publicly accessible live URLs that you create from the New Relic platform. - -Imagine your company provides a critical backend service to a major business customer. During a service disruption, this customer needs timely and accurate status updates. Instead of sending periodic, static email updates, you can provide them with a direct, real-time view of the situation. -Your engineering team has a New Relic dashboard that monitors the health of the service, showing metrics like transaction throughput and error rates. When an issue arises, your account manager shares the URL of a specific chart showing the problem, or the secure, password-protected URL for the entire dashboard for a complete view, directly with the customer's technical lead. - -By sharing the link, you give your customer a live, transparent view of the recovery process. They can see the metrics improve as your team deploys fixes, which reduces their need to request status updates and builds significant trust. The value is in the direct, secure sharing of the URL itself, providing a single source of truth during a critical event. - - -To add an extra layer of security to the shared content, you can enable password protection (only for dashboards). This ensures that only users with the URL and the password can access the shared content. - - -When external users access the shared dashboards or charts, the page renders with the same data and visualizations as the original entity, with the following interactive capabilities: -* **Time range**: Viewers can pick the time range from a drop-down to see data for a specific period. -* **View mode**: Viewers can select light or dark mode depending on their preference. -* **TV mode**: Viewers can enable a full-screen TV mode that optimizes the dashboard for display on a television screen. - -While the chart sharing feature is available to **Pro**, **Enterprise**, and **Core Compute** customers, the dashboard sharing feature is available only to **Pro** and **Enterprise** customers with **[Advanced Compute](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/add-on-billing)** enabled. To learn more about the associated costs and management practices for the dashboard sharing feature, refer to the [Pricing](#access-dashboard-as-a-user) section. - -## Prerequisites [#prerequisites-public-dashboard] -This feature includes multiple security layers and conditions to ensure controlled and secure data sharing. To share dashboards or charts publicly, ensure the following setup is in place. Refer to the [Security and access management](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts) page for setup details: -* The `Live URL control` permission is enabled for all accounts sourcing the dashboard. -* The custom role and permissions are configured for you to share dashboards and charts. -* The accounts sourcing the dashboard or chart have grants for your role to share data externally. -* You have access to all accounts sourcing the dashboard or chart. -* You are the owner of the dashboard you want to share (ownership is not required for sharing charts). -* The [dashboard permission](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/introduction-dashboards/#dashboards-permissions) is not set to **Private**. - - - - Share your dashboard - Share your chart - - - - - ## Share your dashboard [#share-dashboard] -You can share your dashboard by generating a live dashboard URL and managing its expiration duration. Additionally, you can enable password protection for enhanced security when sharing dashboards. You can also view the list of generated URLs with details and revoke them at any time from the New Relic platform. To ensure security and compliance, monitor the audit trail for creating, updating, or revoking shared dashboard URLs. - - If a shared dashboard is not password-protected, anyone with the live URL can access it and view all the information contained within it. To avoid unwanted access, enable [password protection](#password-live-url) when creating the URL. - -You can create and manage live dashboard URLs through both the UI and the [NerdGraph API](/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-dashboard-urls-via-api). - - - - To create a publicly accessible live URL for your dashboard: -1. Go to **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. -2. Open the dashboard you want to share. -3. In the top-right corner, go to **Share** > **Share dashboard**. -4. Click **Continue**. The **Share dashboard** dialog appears. Do the following changes if needed: - * The **Protect with a password** toggle is on by default. If you want to share the dashboard without a password, you can turn it off. - * 30 days is the default duration for which the live URL is valid. You can change it from the **Link expiration** drop-down. -5. Click **Save changes**. -6. Copy the live URL and password (If enabled), and save it for sharing with external users. - -Passwords can not be retrieved later. If you lose it, you only have to [reset the password](#reset-password-live-url) and share it again with the users. Follow our [password management best practices](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management) to manage the password securely. - - - Any content updates made to the actual dashboard on the New Relic platform are automatically reflected on the shared dashboard page. To prevent accidental data exposure, only the dashboard owner can update a publicly shared dashboard. - - - - - - To update the live duration of the shared dashboard, you must have the necessary [permissions](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role), and you are the owner of the dashboard. - -1. Go to **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. -2. Open the dashboard you are sharing. -3. In the top-right corner, go to **Share** > **Manage public link**. -4. Update the duration from the **Link expiration** drop-down. The **Never expires** option keeps the URL live for 20 years. -5. Save your changes. - - - - To enable or disable password protection for the live dashboard URL, you must have the necessary [permissions](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role), and you are the owner of the dashboard. If you are disabling password protection, the existing password is removed, and external users can access the dashboard without a password. If you are enabling password protection, share the generated password with the URL to allow external users to access the dashboard. - -1. Go to **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. -1. Open the dashboard you are sharing. -2. In the top-right corner, go to **Share** > **Manage public link**. -4. To enable or disable password protection, use the **Protect with a password** toggle. -5. Click **Save changes**. -6. Copy the live URL and password (If enabled), and save it for sharing with external users. - -Passwords can not be retrieved later. If you lose it, you only have to [reset the password](#reset-password-live-url) and share it again with the users. Follow our [password management best practices](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management) to manage the password securely. - - - - - - If you lose the password for the live dashboard URL, you can reset it. For resetting, you must have the necessary [permissions](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role), and you are the owner of the dashboard. - -1. Go to **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. -1. Open the password-protected dashboard you are sharing. -2. In the top-right corner, go to **Share** > **Manage public link**. -4. Turn on **Reset password**. -6. Click **Save changes**. -7. Copy the new password and save it for sharing with external users. - -Passwords can not be retrieved later. If you lose it, you only have to reset it again. Follow our [password management best practices](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management) to manage the password securely. - - - - - - You can access shared dashboard names hyperlinked with their live URLs, all in one place on New Relic One. Depending on your [permission](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role), you can view either the URLs you have created or those created by all users in the account. - -To view the shared dashboard URLs: -1. Go to **[one.newrelic.com](https://one.newrelic.com)**. -2. In the left navigation, click your name at the bottom. -3. Navigate to **Administration > Shared Dashboards**. The Shared Dashboards page provides a list of shared dashboards, including their creation and expiration dates, and the owner of each dashboard. - -You can click the dashboard names to open the sharing pages in a new tab. - - - -Share the live dashboard URL with external users to allow them to access the shared dashboard. If the URL is password-protected, also share the password with them. For the external users, following two security based controls are embedded with password-protected URLs: - -* **Session-based access**: After accessing the dashboard, the session remains active for 120 hours. If they try to access the dashboard after this period, or the browser session expires, they are prompted for the password. If there is a password reset, the session expires as soon as the widgets are refreshed. The external users need to enter the new password. - -* **reCAPTCHA verification**: If they have multiple failed attempts to access the dashboard, they need to complete a reCAPTCHA verification before entering the password again. - - - - Depending on your [permissions](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role), you can revoke either the URLs you have created or those created by all users in the account. Deleting the dashboard automatically revokes the public sharing URL. If you restore the dashboard, you need to create a new live URL. - - You can revoke the URLs in the following ways: -* On the dashboard you are sharing, go to **Share** > **Manage public link** > in the **Share dashboard** dialog, click **Revoke public link** > Confirm the revocation. -* From the **[Shared Dashboards](#view-dashboard-links)** page, go to the icon for the dashboard link > click **Revoke** > Confirm the revocation. - - - - - Creating, updating, or revoking shared dashboard URLs generates an audit trail in the [NrAuditEvent](https://docs.newrelic.com/docs/accounts/accounts/account-maintenance/query-account-audit-logs-nrauditevent/). To view the records in the query builder: -1. Go to **[one.newrelic.com > Query Your Data](https://one.newrelic.com/nr1-core)**. -2. Select the account from which the public dashboard URLs are created. -4. Run any of the following queries to view the audit trails: - - - - To get the details of live dashboard URLs created or revoked in the last hour, run the following query: - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.%' - ``` - - - - To get the details of live dashboard URLs created in the last hour, run the following query: - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.create%' - ``` - - - - To get the details of live dashboard URLs revoked in the last hour, run the following query: - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.revoke%' - ``` - - - - To get the details of live dashboard URLs created by a specific user in the last hour, replace `` with the actual user email ID and run the following query: - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard%' - AND actorType='user' - AND actorEmail= - ``` - - - - To get the details of live dashboard URLs created in an account in the last hour, replace `` with the actual account ID and run the following query: - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard%' - AND scopeType='account' - AND scopeId= - ``` - - - - To get the list of dashboards from which the live URLs are created in a specific time period, run the following query. It shows the number of URLs created for each dashboard. - - - The following example query retrieves records from the last week. You can adjust the time period as needed. - - - ```sql - WITH aparse(description, '%for dashboard *') AS dashboardGUID - FROM NrAuditEvent - SELECT count(*) AS 'dashboards' - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.create%' - FACET dashboardGUID - SINCE 1 week ago - ``` - - - - To get the list of operations performed with the live dashboard URLs in a specific time period, run the following query. - - - The following example query retrieves records from the last week. You can adjust the time period and the facet as needed. - - - ```sql - WITH aparse(description, '%for dashboard *') AS dashboardGUID, - aparse(actionIdentifier, '%public_dashboard.*') AS publicDashOperation - FROM NrAuditEvent - SELECT uniqueCount(actionIdentifier) AS 'number of operations' - WHERE publicDashOperation IS NOT NULL - FACET actorEmail, dashboardGUID, publicDashOperation - SINCE 1 week ago - ``` - - - - - - - - -### Pricing [#public-dashboard-pricing] - -When sharing live dashboard URLs, it's important to understand the associated costs and how to manage them effectively. **Public Dashboards** is an Advanced Compute Product feature offered as an [add-on](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/add-on-billing) or as a part of the Compute pricing model. Advanced [CCUs](/docs/licenses/license-information/product-definitions/new-relic-one-pricing-definitions/#compute-capacity-unit) are consumed when queries are run from the dashboard visualizations, which happens in the following cases: -* On page load -* On time picker changes -* On refresh-rate triggers - -You can monitor your usage costs from **[New Relic Administration](https://one.newrelic.com/admin-portal) > Consumption Management > Advanced capabilities**. To optimize your costs, refer to the [pricing management best practices](#pricing-management) section. - - ### Best practices [#best-practices] - - To manage public dashboard related pricing and password security efficiently, follow these best practices: - - - - - To keep your pricing optimal, consider the following standard practices: - * [**Access control**](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts): - Manage who can create, edit, or delete URLs at both the account and user-role levels. This helps control and prevent users from having excessive access to these capabilities. - * [**Link expiration management**](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#update-live-url): Set expiration times for URLs to ensure they are only visible for a certain period, reducing potential overuse. - * **Widget management**: - * Add or remove widgets from your internal dashboard to optimize the data being queried. - * Update widgets to ignore time picker changes, preventing additional queries when users adjust the time range. - * Manage the refresh rate of each widget to prevent automatic refreshes, aligning with your internal dashboard preferences. For more details, refer to [Customize chart refresh rates](/docs/query-your-data/explore-query-data/use-charts/chart-refresh-rates/#customize-chart-refresh). - - - - - - To ensure secure password management for live dashboard URLs, follow these best practices: - - * **Secure Storage**: Copy and securely store the generated password immediately after creating or resetting it. New Relic doesn't store or allow retrieval of the password after the initial display. - * **Sharing**: Use secure methods to distribute the password to your intended audience, such as internal password managers, secure messaging, or one-time secret services. Avoid insecure channels like plain text email. - * **Complexity**: Passwords are auto-generated in complex format to enhance security. Before protecting the URL with a password, ensure the complexity aligns with the audience's ability to handle the password. - * **Suspected Compromise**: If you suspect the password has been compromised, either reset the password or revoke the live URL to prevent further access. If revoking the URL, create a new live URL and share it with the audience again. If resetting the password, share the new password with the audience. - - - - - - - - ### Limitations [#limitations-public-dashboard] - Following are the limitations of sharing dashboards publicly: - * When viewing a shared dashboard in **TV mode**, it stays active for up to 72 hours. The viewer needs to refresh the browser to continue viewing. - * If you share a dashboard with widgets that use template variables, facet linking, custom visualizations, log tables, or SQL-based charts ([Lens](/docs/new-relic-lens/query-data)), these widgets will not display any information in the shared view. - * If the dashboard's permission setting is **Private**, you can't share the dashboard publicly. To verify this, navigate to **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)** > Your dashboard > icon > **Settings > Permissions**. - - - - - - - ## Share your chart [#share-chart-externally] -To share a chart with external users, you must complete all the setups outlined in the [Prerequisites](#prerequisites-public-dashboard). - -Anyone with the live chart URLs can view all the information from the chart. Share information carefully and in accordance with your company's internal policies and procedures. - -You can create live chart URLs through both the UI and the [NerdGraph API](/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-chart-urls-via-api). However, you can only manage (view, update or delete) live chart URLs through the NerdGraph API. - - -To generate a shareable link for your chart: -1. Go to **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. -2. Open the dashboard in which the chart is available. -3. In the top-right corner of the chart, click the icon. -4. Select **Get chart link**. A notification appears confirming the successful creation of the public link, which is also copied to your clipboard. -5. To open the live chart page, click the notification, or manually browse it in a new tab with the copied URL. - - - - - - - - - - - - - - You can embed the live chart and dashboard URLs in any iframe. - diff --git a/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-publicly.mdx b/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-publicly.mdx new file mode 100644 index 00000000000..4993d7a1dd3 --- /dev/null +++ b/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-publicly.mdx @@ -0,0 +1,74 @@ +--- +title: Share charts publicly +tags: + - Share charts publicly + - Share charts externally + - Public charts + - Live chart URLs + - Dashboards + - Charts +metaDescription: "Create live URLs to share New Relic charts publicly with external viewers." +redirects: + - /docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#chart +freshnessValidatedDate: never +--- + +In New Relic, you can share individual charts with viewers outside your organization, even if they don't have a New Relic account. Charts are accessible via live URLs that you create from the New Relic platform. + + + Anyone with a live chart URL can view all the information from the chart. Share information carefully and in accordance with your company's internal policies and procedures. + + + + You can create live chart URLs through both the UI and the [NerdGraph API](/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-chart-urls-via-api). However, you can only manage (view, update, or delete) live chart URLs through the NerdGraph API. + + +## Access management [#access-management] + +Chart sharing does not require account-level policy enablement. You only need to configure a custom role with the appropriate permissions and assign the user to a group with access to the relevant accounts. + +A user with any [user type](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/user-type/) can manage user access to chart sharing, provided they are in at least one group with the [Authentication domain manager](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/user-management-concepts/#admin-settings) organization-scoped role. + +### Configure user roles and permissions [#configure-roles] + +[Create a custom role](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/account-user-mgmt-tutorial/#roles) (or add to an existing one) with the permissions your user needs: + +- `Live Url (individual) > View`: View own live URL details. +- `Live Url (individual) > Modify`: Create live URLs and update their properties. +- `Live Url (individual) > Delete`: Revoke own live URLs. +- `Live Url (all) > View`: View all live URL details in the account. +- `Live Url (all) > Delete`: Revoke any live URL in the account. + +### Add the user to a group with account access [#group-access] + +After creating the custom role, add the user and role to a group with access to the relevant accounts. For detailed steps on creating or managing groups, see [User management tutorial](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/account-user-mgmt-tutorial/#group-access). + +When configuring the group, under **Account access**, associate the custom role with the account that sources the chart data. + +## Share a chart [#share-chart] + +To generate a shareable link for your chart: + +1. Go to **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. +2. Open the dashboard that contains the chart. +3. In the top-right corner of the chart, click the icon. +4. Select **Get chart link**. A notification confirms that the public link was created and copied to your clipboard. +5. To open the live chart page, click the notification, or paste the copied URL in a new tab. + + + You can embed the live chart URL in any iframe. + + +## Related topics + + + + Introduction to public sharing for dashboards and charts, with availability details. + + + Share entire dashboards with external viewers via live URLs, with password protection and expiration controls. + + + Programmatically create, manage, and revoke live chart URLs using the NerdGraph API. + + diff --git a/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly.mdx b/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly.mdx new file mode 100644 index 00000000000..9101f3a025d --- /dev/null +++ b/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly.mdx @@ -0,0 +1,445 @@ +--- +title: Share dashboards publicly +tags: + - Share dashboards publicly + - Share dashboards externally + - Public dashboards + - Live URLs + - Dashboards + - Advanced Compute +metaDescription: "Create and manage live URLs to share New Relic dashboards publicly with external viewers." +redirects: + - /docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally +freshnessValidatedDate: never +--- + +In New Relic, you can share dashboards with viewers outside your organization, even if they don't have a New Relic account. The shared dashboards are accessible via live URLs that you create from the New Relic platform. This feature expands the audience for your insights while maintaining security controls and auditing capabilities. + + + The dashboard sharing feature is available only to **Pro** and **Enterprise** customers with [Advanced Compute](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/add-on-billing) enabled. + + +## Pricing [#public-dashboard-pricing] + +**Public Dashboards** is an Advanced Compute Product feature offered as an [add-on](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/add-on-billing) or as a part of the Compute pricing model. Advanced [CCUs](/docs/licenses/license-information/product-definitions/new-relic-one-pricing-definitions/#compute-capacity-unit) are consumed when queries run from the dashboard visualizations, which happens in the following cases: + +- On page load +- On time picker changes +- On refresh-rate triggers + +You can monitor your usage costs from **[New Relic Administration](https://one.newrelic.com/admin-portal) > Consumption Management > Advanced capabilities**. To optimize your costs, refer to the [pricing management best practices](#pricing-management) section. + +## Access management [#access-management] + +Sharing dashboards publicly requires account-level policy enablement and user-role configuration. A user with any [user type](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/user-type/) can manage user access to public sharing, provided they are in at least one group with the [Authentication domain manager](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/user-management-concepts/#admin-settings) organization-scoped role. + +### Enable the Live URL Creation policy [#enable-policy] + +An Authentication Domain Manager must enable the **Live URL Creation** policy for each account that sources data to the dashboard. This is a one-time setup per account. + + + + Use the [NerdGraph API explorer](https://one.newrelic.com/nerdgraph-graphiql) to check the current policy status. Replace `1, 2` with actual account IDs. If you omit account IDs, the call returns your authorized account's status. You can query up to 100 accounts simultaneously. + + ```graphql + { + actor { + dashboard { + liveUrlCreationPolicies(filter: { + accountIds: [1, 2] + }) { + liveUrlCreationPolicies { + accountId + liveUrlCreationAllowed + } + } + } + } + } + ``` + + Sample response: + + ```json + { + "data": { + "actor": { + "dashboard": { + "liveUrlCreationPolicies": { + "liveUrlCreationPolicies": [ + { + "accountId": 1, + "liveUrlCreationAllowed": true + }, + { + "accountId": 2, + "liveUrlCreationAllowed": false + } + ] + } + } + } + } + } + ``` + + + + + Use the [NerdGraph API explorer](https://one.newrelic.com/nerdgraph-graphiql) to enable or disable the policy. Replace `1, 2` with actual account IDs and set `liveUrlCreationAllowed` to `true` or `false`. You can update up to 100 accounts simultaneously. Each successful update triggers an audit event for the corresponding account. + + ```graphql + mutation { + dashboardUpdateLiveUrlCreationPolicies( + policies: { + accountIds: [1, 2], + liveUrlCreationAllowed: true + } + ) { + liveUrlCreationPolicies { + accountId + liveUrlCreationAllowed + } + } + } + ``` + + Sample response. If you provide an unknown account ID, the response shows an `UNAUTHORIZED` error code. + + ```json + { + "data": { + "dashboardUpdateLiveUrlCreationPolicies": { + "liveUrlCreationPolicies": [ + { + "accountId": 1, + "liveUrlCreationAllowed": true + }, + { + "accountId": 2, + "liveUrlCreationAllowed": true + } + ] + } + } + } + ``` + + + + +### Configure user roles and permissions [#configure-roles] + +[Create a custom role](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/account-user-mgmt-tutorial/#roles) (or add to an existing one) with the permissions your user needs: + +- `Live Url (individual) > View`: View own live URL details. +- `Live Url (individual) > Modify`: Create live URLs and update their properties. +- `Live Url (individual) > Delete`: Revoke own live URLs. +- `Live Url (all) > View`: View all live URL details in the account. +- `Live Url (all) > Delete`: Revoke any live URL in the account. + +### Add the user to a group with account access [#group-access] + +After creating the custom role, add the user and role to a group with access to the relevant accounts. For detailed steps on creating or managing groups, see [User management tutorial](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-user-management/account-user-mgmt-tutorial/#group-access). + +When configuring the group, under **Account access**, associate the custom role with each account that sources data to the dashboard. + + + If the dashboard pulls data from multiple accounts, add the custom role for each of those accounts under **Account access** in the group. + + +## Share your dashboard [#share-dashboard] + +You can share your dashboard by generating a live URL and managing its expiration duration. You can also enable password protection for enhanced security. You can view generated URLs with details and revoke them at any time from the New Relic platform. To ensure security and compliance, monitor the audit trail for creating, updating, or revoking shared dashboard URLs. + +Before sharing, ensure: + +- The `Live URL Creation` policy is enabled for all accounts sourcing the dashboard. +- A custom role with the necessary [permissions](#configure-roles) is configured for you. +- Your role has grants for all accounts sourcing the dashboard. +- You have access to all accounts sourcing the dashboard. +- You are the owner of the dashboard you want to share. +- The [dashboard permission](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/introduction-dashboards/#dashboards-permissions) is not set to **Private**. + + + If a shared dashboard isn't password-protected, anyone with the live URL can access it and view all the information it contains. To avoid unwanted access, enable [password protection](#password-live-url) when creating the URL. + + + + You can create and manage live dashboard URLs through both the UI and the [NerdGraph API](/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-dashboard-urls-via-api). + + + + + + +To create a publicly accessible live URL for your dashboard: + +1. Go to **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. +2. Open the dashboard you want to share. +3. In the top-right corner, go to **Share** > **Share dashboard**. +4. Click **Continue**. The **Share dashboard** dialog appears. Make adjustments as needed: + - The **Protect with a password** toggle is on by default. Turn it off only if password protection isn't required. + - 30 days is the default duration. You can change it from the **Link expiration** drop-down. +5. Click **Save changes**. +6. Copy the live URL and password (if enabled) and save them for sharing with external users. + +Passwords can't be retrieved later. If you lose it, you'll need to [reset the password](#reset-password-live-url) and share it again. Follow our [password management best practices](#password-management) to manage the password securely. + + + Any content updates made to the actual dashboard on the New Relic platform are automatically reflected on the shared dashboard page. To prevent accidental data exposure, only the dashboard owner can update a publicly shared dashboard. + + + + + + +To update the live duration of the shared dashboard, you must have the necessary [permissions](#configure-roles) and be the owner of the dashboard. + +1. Go to **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. +2. Open the dashboard you are sharing. +3. In the top-right corner, go to **Share** > **Manage public link**. +4. Update the duration from the **Link expiration** drop-down. The **Never expires** option keeps the URL live for 20 years. +5. Save your changes. + + + + + +To enable or disable password protection for the live dashboard URL, you must have the necessary [permissions](#configure-roles) and be the owner of the dashboard. + +- If you disable password protection, the existing password is removed and external users can access the dashboard without a password. +- If you enable password protection, share the generated password with the URL to allow external users to access the dashboard. + +1. Go to **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. +2. Open the dashboard you are sharing. +3. In the top-right corner, go to **Share** > **Manage public link**. +4. To enable or disable password protection, use the **Protect with a password** toggle. +5. Click **Save changes**. +6. Copy the live URL and password (if enabled) and save them for sharing with external users. + +Passwords can't be retrieved later. If you lose it, you'll need to [reset the password](#reset-password-live-url) and share it again. Follow our [password management best practices](#password-management) to manage the password securely. + + + + + +If you lose the password for the live dashboard URL, you can reset it. For resetting, you must have the necessary [permissions](#configure-roles) and be the owner of the dashboard. + +1. Go to **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. +2. Open the password-protected dashboard you are sharing. +3. In the top-right corner, go to **Share** > **Manage public link**. +4. Turn on **Reset password**. +5. Click **Save changes**. +6. Copy the new password and save it for sharing with external users. + +Passwords can't be retrieved later. If you lose it, you'll need to reset it again. Follow our [password management best practices](#password-management) to manage the password securely. + + + + + +You can access shared dashboard names hyperlinked with their live URLs, all in one place in New Relic. Depending on your [permissions](#configure-roles), you can view either the URLs you created or those created by all users in the account. + +To view the shared dashboard URLs: + +1. Go to **[one.newrelic.com](https://one.newrelic.com)**. +2. In the left navigation, click your name at the bottom. +3. Navigate to **Administration > Shared Dashboards**. The Shared Dashboards page lists shared dashboards with their creation and expiration dates, and the owner of each dashboard. + +You can click dashboard names to open the sharing pages in a new tab. + + + + + +Share the live dashboard URL with external users. If the URL is password-protected, also share the password. The following security controls are embedded with password-protected URLs: + +- **Session-based access**: After accessing the dashboard, the session remains active for 120 hours. If they try to access the dashboard after this period, or the browser session expires, they're prompted for the password. If the password is reset, the session expires as soon as the widgets are refreshed and external users must enter the new password. +- **reCAPTCHA verification**: If there are multiple failed attempts to access the dashboard, external users must complete a reCAPTCHA verification before entering the password again. + + + + + +Depending on your [permissions](#configure-roles), you can revoke either the URLs you created or those created by all users in the account. Deleting the dashboard automatically revokes the public sharing URL. If you restore the dashboard, you need to create a new live URL. + +You can revoke URLs in the following ways: + +- On the dashboard you are sharing, go to **Share** > **Manage public link** > in the **Share dashboard** dialog, click **Revoke public link** > confirm the revocation. +- From the **[Shared Dashboards](#view-dashboard-links)** page, go to the icon for the dashboard link > click **Revoke** > confirm the revocation. + + + + + +Creating, updating, or revoking shared dashboard URLs generates an audit trail in the [NrAuditEvent](https://docs.newrelic.com/docs/accounts/accounts/account-maintenance/query-account-audit-logs-nrauditevent/). To view the records in the query builder: + +1. Go to **[one.newrelic.com > Query Your Data](https://one.newrelic.com/nr1-core)**. +2. Select the account from which the public dashboard URLs are created. +3. Run any of the following queries to view the audit trails: + + + + + + ```sql + FROM NrAuditEvent + SELECT * + WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.%' + ``` + + + + + + ```sql + FROM NrAuditEvent + SELECT * + WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.create%' + ``` + + + + + + ```sql + FROM NrAuditEvent + SELECT * + WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.revoke%' + ``` + + + + + + Replace `` with the actual user email ID: + + ```sql + FROM NrAuditEvent + SELECT * + WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard%' + AND actorType='user' + AND actorEmail= + ``` + + + + + + Replace `` with the actual account ID: + + ```sql + FROM NrAuditEvent + SELECT * + WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard%' + AND scopeType='account' + AND scopeId= + ``` + + + + + + + The following example query retrieves records from the last week. You can adjust the time period as needed. + + + ```sql + WITH aparse(description, '%for dashboard *') AS dashboardGUID + FROM NrAuditEvent + SELECT count(*) AS 'dashboards' + WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.create%' + FACET dashboardGUID + SINCE 1 week ago + ``` + + + + + + + The following example query retrieves records from the last week. You can adjust the time period and the facet as needed. + + + ```sql + WITH aparse(description, '%for dashboard *') AS dashboardGUID, + aparse(actionIdentifier, '%public_dashboard.*') AS publicDashOperation + FROM NrAuditEvent + SELECT uniqueCount(actionIdentifier) AS 'number of operations' + WHERE publicDashOperation IS NOT NULL + FACET actorEmail, dashboardGUID, publicDashOperation + SINCE 1 week ago + ``` + + + + + + + + + +## Best practices [#best-practices] + +To manage public dashboard pricing and password security efficiently, follow these best practices: + + + + + + To keep your pricing optimal, consider the following: + + - [**Access control**](#access-management): Manage who can create, edit, or delete URLs at both the account and user-role levels. This helps control and prevent users from having excessive access to these capabilities. + - [**Link expiration management**](#update-live-url): Set expiration times for URLs to ensure they're only visible for a certain period, reducing potential overuse. + - **Widget management**: + - Add or remove widgets from your internal dashboard to optimize the data being queried. + - Update widgets to ignore time picker changes, preventing additional queries when users adjust the time range. + - Manage the refresh rate of each widget to prevent automatic refreshes. For more details, refer to [Customize chart refresh rates](/docs/query-your-data/explore-query-data/use-charts/chart-refresh-rates/#customize-chart-refresh). + + + + + + To ensure secure password management for live dashboard URLs, follow these best practices: + + - **Secure storage**: Copy and securely store the generated password immediately after creating or resetting it. New Relic doesn't store or allow retrieval of the password after the initial display. + - **Sharing**: Use secure methods to distribute the password to your intended audience, such as internal password managers, secure messaging, or one-time secret services. Avoid insecure channels like plain text email. + - **Complexity**: Passwords are auto-generated in complex format to enhance security. Before protecting the URL with a password, ensure the complexity aligns with the audience's ability to handle the password. + - **Suspected compromise**: If you suspect the password has been compromised, either reset the password or revoke the live URL to prevent further access. If revoking the URL, create a new live URL and share it with the audience again. + + + + + +## Limitations [#limitations-public-dashboard] + +The following limitations apply to sharing dashboards publicly: + +- When viewing a shared dashboard in **TV mode**, it stays active for up to 72 hours. The viewer needs to refresh the browser to continue viewing. +- If you share a dashboard with widgets that use template variables, facet linking, custom visualizations, log tables, or SQL-based charts ([Lens](/docs/new-relic-lens/query-data)), these widgets won't display any information in the shared view. +- If the dashboard's permission setting is **Private**, you can't share the dashboard publicly. To verify this, navigate to **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)** > your dashboard > icon > **Settings > Permissions**. + + + You can embed the live dashboard URL in any iframe. + + +## Related topics + + + + Introduction to public sharing for dashboards and charts, with availability and pricing details. + + + Share individual charts with external viewers via live URLs. + + + Programmatically create, update, and revoke live dashboard URLs using the NerdGraph API. + + diff --git a/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/use-charts/use-your-charts.mdx b/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/use-charts/use-your-charts.mdx index 0efdefcd6ca..1e5197e5c5f 100644 --- a/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/use-charts/use-your-charts.mdx +++ b/src/content/docs/query-your-data/explore-query-data/use-charts/use-your-charts.mdx @@ -232,7 +232,7 @@ For more chart type-specific features, see [Chart types](/docs/insights/use-insi ## Chart share and view options [#share-charts] -Most charts have various options, including a chart-embed option, getting a chart as an image, and adding a chart to a dashboard. See [Import, export, and add dashboards and charts](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/dashboards-charts-import-export-data/). To share a chart within your team, see [Share dashboards and charts internally](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-internally/#share-charts-internally). To share a chart externally, see [Share dashboards and charts publicly](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#chart). +Most charts have various options, including a chart-embed option, getting a chart as an image, and adding a chart to a dashboard. See [Import, export, and add dashboards and charts](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/dashboards-charts-import-export-data/). To share a chart within your team, see [Share dashboards and charts internally](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-internally/#share-charts-internally). To share a chart externally, see [Share charts publicly](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-publicly). ## Chart with a predicted trend [#chart-forecasted-trend] diff --git a/src/i18n/content/es/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally.mdx b/src/i18n/content/es/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally.mdx deleted file mode 100644 index cb0b6d67685..00000000000 --- a/src/i18n/content/es/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally.mdx +++ /dev/null @@ -1,319 +0,0 @@ ---- -title: Compartir el dashboard y los gráficos públicamente -tags: - - Share dashboards publicly - - Share charts publicly - - Share dashboards externally - - Share charts externally - - Public dashboards - - Dashboards -metaDescription: Share dashboards and charts publicly. -freshnessValidatedDate: never -translationType: machine ---- - -En New Relic, puedes compartir dashboards y gráficos con espectadores fuera de tu organización, incluso si no tienen una cuenta de New Relic . Esta característica amplía la audiencia de su información valiosa al tiempo que mantiene los controles de seguridad y las capacidades de auditoría. Se puede acceder al dashboard y a los gráficos compartidos a través de URL en tiempo real de acceso público que usted crea desde la plataforma New Relic . - -Imagine que su compañía proporciona un servicio backend crítico a un importante cliente empresarial. Durante una interrupción del servicio, este cliente necesita actualizaciones de estado oportunas y precisas. En lugar de enviar actualizaciones periódicas y estáticas por email, puede proporcionarles una visión directa y en tiempo real de la situación. Tu equipo de ingeniería dispone de un dashboard New Relic que monitoriza el estado del servicio, mostrando métricas como el rendimiento de las transacciones y la tasa de errores. Cuando surge algún problema, su gestor de cuenta comparte directamente con el responsable técnico del cliente la URL de un gráfico específico que muestra el problema, o la URL segura y protegida con contraseña del dashboard completo para una visualización integral. - -Al compartir el enlace, les ofreces a tus clientes una visión en tiempo real y transparente del proceso de recuperación. Pueden observar cómo mejoran las métricas a medida que tu equipo implementa las correcciones, lo que reduce su necesidad de aplicar actualizaciones de estado y genera una confianza significativa. El valor reside en el intercambio directo y seguro de la propia URL, proporcionando una única fuente fiable durante un evento crítico. - -Para agregar una capa adicional de seguridad al contenido compartido, puede habilitar la protección mediante contraseña (solo para el panel de control). Esto garantiza que solo los usuarios con la URL y la contraseña puedan acceder al contenido compartido. - -Cuando un usuario externo accede al dashboard o gráficos compartidos, la página se muestra con los mismos datos y visualizaciones que la entidad original, con las siguientes capacidades interactivas: - -* **Intervalo de tiempo**: los espectadores pueden elegir el intervalo de tiempo de un menú desplegable para ver los datos de un periodo específico. -* **Modo de visualización**: los espectadores pueden seleccionar el modo claro u oscuro según sus preferencias. -* **Modo TV**: los espectadores pueden habilitar un modo de TV de pantalla completa que optimiza el dashboard para su visualización en una pantalla de televisión. - -Si bien la función de compartir gráficos está disponible para los clientes de **Pro**, **Enterprise** y **Core Compute**, la función de compartir dashboard solo está disponible para los clientes **Pro** y **Enterprise** con **[Advanced Compute](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/add-on-billing)** habilitado. Para obtener más información sobre los costos asociados y las prácticas de gestión de la función de compartir dashboard, consulte la sección de [Precios](#access-dashboard-as-a-user). - -## Requisitos previos [#prerequisites-public-dashboard] - -Esta característica incluye múltiples capas y condiciones de seguridad para garantizar un intercambio de datos controlado y seguro. Para compartir públicamente paneles de control o gráficos, cerciorar de que la siguiente configuración esté implementada. Consulte la página [de Seguridad y administración de accesos](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts) para obtener detalles de configuración: - -* La licencia `Live URL control` está habilitado para todas las cuentas que obtienen acceso al dashboard. -* El rol y las licencias personalizadas están configurados para que usted pueda compartir dashboards y gráficos. -* Las cuentas que generan el dashboard o el gráfico tienen licencias para que su función comparta datos externamente. -* Tienes acceso a todas las cuentas que generan el dashboard o el gráfico. -* Usted es el propietario del dashboard que desea compartir (no se requiere ser propietario para compartir gráficos). -* El [licenciadashboard ](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/introduction-dashboards/#dashboards-permissions)no está establecido en **Private**. - - - - Comparte tu dashboard\ - Comparte tu gráfico - - - - - ## Comparte tu dashboard [#share-dashboard] - - Puedes compartir tu dashboard generando una URL dashboard en tiempo real y gestionando su duración de expiración. Además, puede habilitar la protección con contraseña para mayor seguridad al compartir el panel de control. También puedes ver la lista de URL generadas con detalles y revocarlas en cualquier momento desde la plataforma New Relic. Para garantizar la seguridad y el cumplimiento, monitorear el registro de auditoría para la creación, actualización o revocación de las URL dashboard compartidos. - - Si un dashboard compartido no está protegido con contraseña, cualquiera que tenga la URL activa puede acceder a él y ver toda la información que contiene. Para evitar accesos no deseados, habilite [la protección con contraseña](#password-live-url) al crear la URL. - - Puedes crear y gestionar URLs dashboard en tiempo real tanto a través de la UI como de la [APIde NerdGraph](/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-dashboard-urls-via-api). - - - - Para crear una URL activa y de acceso público para su dashboard: - - 1. Vaya a **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. - - 2. Abra el dashboard que desea compartir. - - 3. En la esquina superior derecha, vaya a **Share** > **Share dashboard**. - - 4. Haga clic en **Continue**. Aparece el diálogo **Share dashboard**. Realice los siguientes cambios si es necesario: - - * El interruptor **Protect with a password** está activado por defecto. Si quieres compartir el dashboard sin contraseña, puedes desactivarla. - * 30 días es la duración predeterminada durante la cual la URL activa es válida. Puedes cambiarlo desde el menú desplegable **Link expiration**. - - 5. Haga clic en **Save changes**. - - 6. Copia la URL activa y la contraseña (si está habilitada) y almacénala para compartirla con usuarios externos. - - Las contraseñas no se pueden recuperar posteriormente. Si la pierdes, solo tienes que [restablecer la contraseña](#reset-password-live-url) y compartirla de nuevo con el usuario. Siga nuestras [mejores prácticas de gestión de contraseñas](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management) para gestionar su contraseña de forma segura. - - - Cualquier actualización de contenido realizada en el dashboard real de la plataforma New Relic se refleja automáticamente en la página dashboard compartido. Para evitar la exposición accidental de datos, solo el propietario dashboard puede actualizar un dashboard compartido públicamente. - - - - - Para actualizar la duración en tiempo real del dashboard compartido, debe tener los [licencias](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) necesarios y ser el propietario del dashboard. - - 1. Vaya a **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. - 2. Abra el dashboard que está compartiendo. - 3. En la esquina superior derecha, vaya a **Share** > **Manage public link**. - 4. Actualiza la duración desde el menú desplegable **Link expiration**. La opción **Never expires** mantiene la URL activa durante 20 años. - 5. Guarde sus cambios. - - - - Para habilitar o deshabilitar la protección con contraseña para la URL dashboard en tiempo real, debe tener los [licencias](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) necesarios y ser el propietario del dashboard. Si desactiva la protección por contraseña, se elimina la contraseña existente y los usuarios externos pueden acceder al dashboard sin contraseña. Si habilita la protección mediante contraseña, comparta la contraseña generada con la URL para permitir que usuarios externos accedan al dashboard. - - 1. Vaya a **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. - 2. Abra el dashboard que está compartiendo. - 3. En la esquina superior derecha, vaya a **Share** > **Manage public link**. - 4. Para activar o desactivar la protección con contraseña, emplee el interruptor **Protect with a password**. - 5. Haga clic en **Save changes**. - 6. Copia la URL activa y la contraseña (si está habilitada) y almacénala para compartirla con usuarios externos. - - Las contraseñas no se pueden recuperar posteriormente. Si la pierdes, solo tienes que [restablecer la contraseña](#reset-password-live-url) y compartirla de nuevo con el usuario. Siga nuestras [mejores prácticas de gestión de contraseñas](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management) para gestionar su contraseña de forma segura. - - - - Si pierde la contraseña de la URL dashboard en tiempo real, puede restablecerla. Para restablecer la configuración, debe tener los [licencias](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) necesarios y ser el propietario del dashboard. - - 1. Vaya a **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. - 2. Abre el dashboard protegido con contraseña que estás compartiendo. - 3. En la esquina superior derecha, vaya a **Share** > **Manage public link**. - 4. Enciende **Reset password**. - 5. Haga clic en **Save changes**. - 6. Copia la nueva contraseña y almacénala para compartirla con usuarios externos. - - Las contraseñas no se pueden recuperar posteriormente. Si lo pierdes, solo tienes que volver a configurarlo. Siga nuestras [mejores prácticas de gestión de contraseñas](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management) para gestionar su contraseña de forma segura. - - - - Puede acceder a los nombres de dashboard compartidos hipervinculados con sus URL activas, ubicados en New Relic One. Dependiendo de sus [licencias](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role), puede ver las URL que creó o las creadas por todos los usuarios de la cuenta. - - Para ver las URL dashboard compartido: - - 1. Vaya a **[one.newrelic.com](https://one.newrelic.com)**. - 2. En la navegación de la izquierda, haga clic en su nombre en la parte inferior. - 3. Navegar a **Administration > Shared Dashboards**. La página Dashboards compartidos proporciona una lista de dashboards compartidos, incluidas sus fechas de creación y vencimiento, y el propietario de cada dashboard. - - Puede hacer clic en los nombres dashboard para abrir las páginas para compartir en una nueva pestaña. - - - - Comparta la URL dashboard en tiempo real con usuarios externos para permitirles acceder al dashboard compartido. Si la URL está protegida con contraseña, comparte también la contraseña con ellos. Para el usuario externo, se incorporan los siguientes dos controles de seguridad con URL protegidas por contraseña: - - * **Acceso basado en sesiones**: Luego de acceder al dashboard, la sesión permanece activa durante 120 horas. Si intentan acceder al dashboard luego de este periodo, o si la sesión del navegador caduca, se les pedirá la contraseña. Si se restablece la contraseña, la sesión caduca tan pronto como se actualiza el widget. El usuario externo deberá introducir la nueva contraseña. - - * **Verificación reCAPTCHA**: Si tienen varios intentos fallidos de acceder al dashboard, deberán completar una verificación reCAPTCHA antes de volver a introducir la contraseña. - - - - Dependiendo de tus [licencias](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role), puedes revocar las URL que creaste o las creadas por todos los usuarios de la cuenta. Eliminar el dashboard revoca automáticamente la URL para compartir públicamente. Si restauras el dashboard, debes crear una nueva URL activa. - - Puedes revocar las URL de las siguientes maneras: - - * En el dashboard que está compartiendo, vaya a **Share** > **Manage public link** > en el cuadro de diálogo **Share dashboard**, haga clic en **Revoke public link** > Confirme la revocación. - * Desde la página **[Shared Dashboards](#view-dashboard-links)**, vaya a la icono para el enlace dashboard > haga clic en **Revoke** > Confirme la revocación. - - - - La creación, actualización o revocación de las URL dashboard compartido genera un registro de auditoría en [NrAuditEvent](https://docs.newrelic.com/docs/accounts/accounts/account-maintenance/query-account-audit-logs-nrauditevent/). Para ver los registros en el generador de consultas: - - 1. Vaya a **[one.newrelic.com > Query Your Data](https://one.newrelic.com/nr1-core)**. - 2. Seleccione la cuenta desde la que se crean las URL dashboard público. - 3. Ejecute cualquiera de las siguientes consultas para ver los registros de auditoría: - - - - Para obtener los detalles de las URL dashboard en tiempo real creadas o revocadas en la última hora, ejecute la siguiente consulta: - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.%' - ``` - - - - Para obtener los detalles de las URL dashboard en tiempo real creadas en la última hora, ejecute la siguiente consulta: - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.create%' - ``` - - - - Para obtener los detalles de las URL dashboard en tiempo real revocadas en la última hora, ejecute la siguiente consulta: - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.revoke%' - ``` - - - - Para obtener los detalles de las URL dashboard en tiempo real creadas por un usuario específico en la última hora, reemplace `` con el ID de email del usuario real y ejecute la siguiente consulta: - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard%' - AND actorType='user' - AND actorEmail= - ``` - - - - Para obtener los detalles de las URL dashboard en tiempo real creadas en una cuenta en la última hora, reemplace `` con el ID de la cuenta real y ejecute la siguiente consulta: - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard%' - AND scopeType='account' - AND scopeId= - ``` - - - - Para obtener la lista de dashboards desde los cuales se crean las URL en tiempo real en un periodo de tiempo específico, ejecute la siguiente consulta. Muestra la cantidad de URL creadas para cada dashboard. - - - La siguiente consulta de ejemplo recupera registros de la última semana. Puede ajustar el periodo de tiempo según sea necesario. - - - ```sql - WITH aparse(description, '%for dashboard *') AS dashboardGUID - FROM NrAuditEvent - SELECT count(*) AS 'dashboards' - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.create%' - FACET dashboardGUID - SINCE 1 week ago - ``` - - - - Para obtener la lista de operaciones realizadas con las URL dashboard en tiempo real en un periodo de tiempo específico, ejecute la siguiente consulta. - - - La siguiente consulta de ejemplo recupera registros de la última semana. Puede ajustar el periodo de tiempo y la faceta según sea necesario. - - - ```sql - WITH aparse(description, '%for dashboard *') AS dashboardGUID, - aparse(actionIdentifier, '%public_dashboard.*') AS publicDashOperation - FROM NrAuditEvent - SELECT uniqueCount(actionIdentifier) AS 'number of operations' - WHERE publicDashOperation IS NOT NULL - FACET actorEmail, dashboardGUID, publicDashOperation - SINCE 1 week ago - ``` - - - - - - ### Precios [#public-dashboard-pricing] - - Al compartir las URL dashboard en tiempo real, es importante comprender los costos asociados y cómo gestionarlos eficazmente. **Public Dashboards** es una característica del producto Calculate avanzado que se ofrece como [complemento](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/add-on-billing) o como parte del modelo de precios de Calculate. [Las CCU](/docs/licenses/license-information/product-definitions/new-relic-one-pricing-definitions/#compute-capacity-unit) avanzadas se consumen cuando se ejecutan consultas desde las visualizaciones dashboard, lo que ocurre en los siguientes casos: - - * Al cargar la página - * En el selector de tiempo cambia - * Acerca de los activadores de frecuencia de actualización - - Puede monitorear sus costos de uso desde **[New Relic Administration](https://one.newrelic.com/admin-portal) > Consumption Management > Advanced capabilities**. Para optimizar sus costos, consulte la sección [de mejores prácticas de gestión de precios](#pricing-management) . - - ### Mejores practicas [#best-practices] - - Para gestionar de forma eficiente los precios y la seguridad de las contraseñas relacionadas con dashboard público, siga estas buenas prácticas: - - - - Para mantener sus precios óptimos, considere las siguientes prácticas estándar: - - * [**Control de acceso**](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts): Gestione quién puede crear, editar o eliminar URL tanto a nivel de cuenta como de rol de usuario. Esto ayuda a controlar y evitar que el usuario tenga un acceso excesivo a estas capacidades. - - * [**Gestión de la caducidad de enlaces**](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#update-live-url): Establezca tiempos de caducidad para las URL para garantizar que solo sean visibles durante un periodo determinado, reduciendo así el posible uso excesivo. - - * **Gestión de widgets**: - - * Agrega o elimina widgets de tu dashboard interno para optimizar la consulta de datos. - * Actualizar el widget para ignorar los cambios en el selector de tiempo, evitando consultas adicionales cuando el usuario ajusta el rango de tiempo. - * Gestione la frecuencia de actualización de cada widget para evitar actualizaciones automáticas, alinear con las preferencias de su dashboard interno. Para obtener más detalles, consulte [Personalizar las frecuencias de actualización de los gráficos](/docs/query-your-data/explore-query-data/use-charts/chart-refresh-rates/#customize-chart-refresh). - - - - Para garantizar una gestión segura de las contraseñas para las URL dashboard en tiempo real, siga estas buenas prácticas: - - * **Almacenamiento seguro**: Copie y almacene de forma segura la contraseña generada inmediatamente luego de crearla o restablecerla. New Relic no almacena ni permite recuperar la contraseña luego de la visualización inicial. - * **Compartir**: Emplee métodos seguros para distribuir la contraseña a su público objetivo, como administradores de contraseñas internos, mensajería segura o servicios de contraseñas secretas de un solo uso. Evite canales inseguros como el email en texto plano. - * **Complejidad**: Las contraseñas se generan automáticamente en formato complejo para mejorar la seguridad. Antes de proteger la URL con una contraseña, cerciorar de que su complejidad se ajuste a la capacidad del público para manejarla. - * **Sospecha de vulneración**: Si sospecha que la contraseña se vio comprometida, restablezca la contraseña o revoque la URL activa para evitar accesos posteriores. Si se revoca la URL, cree una nueva URL activa y compártala de nuevo con la audiencia. Si se restablece la contraseña, comparta la nueva contraseña con la audiencia. - - - - ### Limitaciones [#limitations-public-dashboard] - - Las siguientes son las limitaciones para compartir el dashboard públicamente: - - * Al visualizar un dashboard compartido en **TV mode**, este permanece activo durante hasta 72 horas. El espectador debe actualizar el browser para continuar viendo. - * Si comparte un dashboard con widgets que utilizan variables de plantilla, vinculación de facetas, visualizaciones personalizadas, tablas de logs o gráficos basados en SQL ([Lens](/docs/new-relic-lens/query-data)), estos widgets no mostrarán ninguna información en la vista compartida. - * Si la configuración de licencias del dashboard es **Private**, no podrás compartir el dashboard públicamente. Para verificar esto, navegue a **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)** > Your dashboard > icono > **Settings > Permissions**. - - - - ## Comparte tu gráfico [#share-chart-externally] - - Para compartir un gráfico con un usuario externo, debe completar todas las configuraciones descritas en los [Requisitos previos](#prerequisites-public-dashboard). - - Cualquier persona que tenga las URL del gráfico en tiempo real puede ver toda la información del gráfico. Comparta la información con cuidado y de acuerdo con las políticas y procedimientos internos de su compañía. - - Puedes crear URL de gráficos en tiempo real tanto a través de la UI como de la [APIde NerdGraph](/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-chart-urls-via-api). Sin embargo, solo puedes gestionar (ver, actualizar o eliminar) las URL de los gráficos en tiempo real a través de la API de NerdGraph. - - Para generar un enlace para compartir para su gráfico: - - 1. Vaya a **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. - 2. Abra el dashboard en el que está disponible el gráfico. - 3. En la esquina superior derecha del gráfico, haga clic en el icono. - 4. Seleccione **Get chart link**. Aparece una notificación confirmando la creación exitosa del enlace público, que también se copia en el portapapeles. - 5. Para abrir la página del gráfico en tiempo real, haga clic en la notificación o búsquela manualmente en una nueva pestaña con la URL copiada. - - - - - - Puede incrustar las URL del gráfico en tiempo real y dashboard en cualquier iframe. - \ No newline at end of file diff --git a/src/i18n/content/fr/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally.mdx b/src/i18n/content/fr/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally.mdx deleted file mode 100644 index 2ffa01690a9..00000000000 --- a/src/i18n/content/fr/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally.mdx +++ /dev/null @@ -1,319 +0,0 @@ ---- -title: Partager le dashboard et les graphiques publiquement -tags: - - Share dashboards publicly - - Share charts publicly - - Share dashboards externally - - Share charts externally - - Public dashboards - - Dashboards -metaDescription: Share dashboards and charts publicly. -freshnessValidatedDate: never -translationType: machine ---- - -Dans New Relic, vous pouvez partager des dashboards et des graphiques avec des utilisateurs extérieurs à votre organisation, même s'ils n'ont pas de compte New Relic. Cette fonctionnalité élargit l'audience de vos informations détaillées tout en maintenant les contrôles de sécurité et les capacités d'audit. Le dashboard et les graphiques partagés sont accessibles via des URL en direct accessibles au public que vous créez à partir de la plateforme New Relic. - -Imaginez que votre entreprise fournisse un service backend essentiel à un client commercial majeur. En cas d'interruption de service, ce client a besoin de mises à jour de statut rapides et précises. Au lieu d'envoyer des mises à jour périodiques et statiques par e-mail, vous pouvez leur fournir une vue directe et en temps réel de la situation. Votre équipe d'ingénierie dispose d'un dashboard New Relic qui surveille l'état du service, affichant des métriques telles que le débit transaction et le taux d'erreur. En cas de problème, votre gestionnaire de compte partage directement avec le responsable technique du client l'URL d'un graphique spécifique illustrant le problème, ou l'URL sécurisée et protégée par mot de passe du dashboard complet pour une vue d'ensemble. - -En partageant ce lien, vous offrez à vos clients une vision en direct et transparente du processus de rétablissement. Ils peuvent constater l'amélioration des indicateurs à mesure que votre équipe déploie les correctifs, ce qui réduit leur besoin de demander des mises à jour de statut et renforce considérablement la confiance. La valeur réside dans le partage direct et sécurisé de l'URL elle-même, fournissant une source factuelle unique lors d'un événement critique. - -Pour ajouter une couche de sécurité supplémentaire au contenu partagé, vous pouvez activer la protection par mot de passe (uniquement pour le tableau de bord). Cela garantit que seul l'utilisateur disposant de l'URL et du mot de passe peut accéder au contenu partagé. - -Lorsqu'un utilisateur externe accède au dashboard ou aux graphiques partagés, la page s'affiche avec les mêmes données et visualisations que l'entité d'origine, avec les fonctionnalités interactives suivantes : - -* **Plage de temps**: les spectateurs peuvent choisir la plage de temps dans une liste déroulante pour voir les données pour une période spécifique. -* **Mode d'affichage**: les spectateurs peuvent sélectionner le mode clair ou sombre selon leurs préférences. -* **Mode TV**: Les téléspectateurs peuvent activer un mode TV plein écran qui optimise le dashboard pour l'affichage sur un écran de télévision. - -Alors que la fonctionnalité de partage de graphiques est disponible pour les clients **Pro**, **Enterprise** et **Core Compute**, la fonctionnalité de partage dashboard est uniquement disponible pour les clients **Pro** et **Enterprise** disposant de l'option **[Advanced Compute](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/add-on-billing)** activée. Pour en savoir plus sur les coûts et les pratiques de gestion associés à la fonctionnalité de partage de tableau de bord, consultez la section [Tarification](#access-dashboard-as-a-user). - -## Prérequis [#prerequisites-public-dashboard] - -Cette fonctionnalité comprend plusieurs niveaux et conditions de sécurité afin de garantir un partage de données contrôlé et sécurisé. Pour partager publiquement un tableau de bord ou des graphiques, assurez-vous que la configuration suivante est en place. Consultez la page [Gestion de la sécurité et des accès](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts) pour plus de détails sur la configuration : - -* L'autorisation `Live URL control` est activée pour tous les comptes approvisionnant le dashboard. -* Le rôle et les autorisations personnalisés sont configurés pour vous permettre de partager le dashboard et les graphiques. -* Les comptes à l'origine du dashboard ou du graphique disposent d'autorisations pour que votre rôle puisse partager des données en externe. -* Vous avez accès à tous les comptes alimentant le dashboard ou le graphique. -* Vous êtes le propriétaire du dashboard que vous souhaitez partager (la propriété n'est pas requise pour partager des graphiques). -* L'[autorisation dashboard ](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/introduction-dashboards/#dashboards-permissions)n'est pas définie sur **Private**. - - - - Partagez votre dashboard\ - Partagez votre graphique - - - - - ## Partagez votre dashboard [#share-dashboard] - - Vous pouvez partager votre dashboard en générant une URL dashboard en direct et en gérant sa durée d'expiration. De plus, vous pouvez activer la protection par mot de passe pour une sécurité renforcée lors du partage du tableau de bord. Vous pouvez également consulter la liste des URL générées avec leurs détails et les révoquer à tout moment depuis la plateforme New Relic. Pour garantir la sécurité et la conformité, surveillez l'historique d'audit de la création, de la mise à jour ou de la révocation des URL dashboard partagés. - - Si un dashboard partagé n'est pas protégé par un mot de passe, toute personne disposant de son URL en direct peut y accéder et consulter toutes les informations qu'il contient. Pour éviter tout accès non autorisé, activez [la protection par mot de passe](#password-live-url) lors de la création de l'URL. - - Vous pouvez créer et gérer des URL de tableaux de bord en direct via l'interface utilisateur et l' [API NerdGraph](/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-dashboard-urls-via-api). - - - - Pour créer une URL en direct accessible au public pour votre dashboard: - - 1. Allez à **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. - - 2. Ouvrez le dashboard que vous souhaitez partager. - - 3. Dans le coin supérieur droit, allez à **Share** > **Share dashboard**. - - 4. Cliquez sur **Continue**. La boîte de dialogue **Share dashboard** apparaît. Apportez les modifications suivantes si nécessaire : - - * Le commutateur **Protect with a password** est activé par défaut. Si vous souhaitez partager le dashboard sans mot de passe, vous pouvez le désactiver. - * La durée de validité par défaut de l'URL active est de 30 jours. Vous pouvez le modifier à partir du menu déroulant **Link expiration**. - - 5. Cliquez sur **Save changes**. - - 6. Copiez l'URL et le mot de passe (si activés) et conservez-les pour les partager avec des utilisateurs externes. - - Les mots de passe ne peuvent pas être récupérés ultérieurement. Si vous le perdez, il vous suffit de [réinitialiser le mot de passe](#reset-password-live-url) et de le communiquer à nouveau à l'utilisateur. Suivez nos [bonnes pratiques de gestion des mots de passe](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management) pour gérer votre mot de passe en toute sécurité. - - - Toutes les mises à jour de contenu apportées au dashboard actuel sur la plateforme New Relic sont automatiquement reflétées sur la page dashboard partagé. Pour éviter toute exposition accidentelle des données, seul le propriétaire dashboard peut mettre à jour un dashboard partagé publiquement. - - - - - Pour mettre à jour la durée de vie du dashboard partagé, vous devez disposer des [autorisations](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) nécessaires et être le propriétaire du dashboard. - - 1. Allez à **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. - 2. Ouvrez le dashboard que vous partagez. - 3. Dans le coin supérieur droit, allez à **Share** > **Manage public link**. - 4. Mettez à jour la durée à partir de la liste déroulante **Link expiration**. L'option **Never expires** permet de conserver l'URL active pendant 20 ans. - 5. Enregistrez vos modifications. - - - - Pour activer ou désactiver la protection par mot de passe de l'URL dashboard en direct, vous devez disposer des [autorisations](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) nécessaires et être le propriétaire du dashboard. Si vous désactivez la protection par mot de passe, le mot de passe existant est supprimé et un utilisateur externe peut accéder au dashboard sans mot de passe. Si vous activez la protection par mot de passe, partagez le mot de passe généré avec l'URL pour permettre aux utilisateurs externes d'accéder au dashboard. - - 1. Allez à **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. - 2. Ouvrez le dashboard que vous partagez. - 3. Dans le coin supérieur droit, allez à **Share** > **Manage public link**. - 4. Pour activer ou désactiver la protection par mot de passe, utilisez le bouton **Protect with a password**. - 5. Cliquez sur **Save changes**. - 6. Copiez l'URL et le mot de passe (si activés) et conservez-les pour les partager avec des utilisateurs externes. - - Les mots de passe ne peuvent pas être récupérés ultérieurement. Si vous le perdez, il vous suffit de [réinitialiser le mot de passe](#reset-password-live-url) et de le communiquer à nouveau à l'utilisateur. Suivez nos [bonnes pratiques de gestion des mots de passe](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management) pour gérer votre mot de passe en toute sécurité. - - - - Si vous perdez le mot de passe de l'URL dashboard en direct, vous pouvez le réinitialiser. Pour réinitialiser, vous devez disposer des [autorisations](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) nécessaires et être le propriétaire du dashboard. - - 1. Allez à **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. - 2. Ouvrez le dashboard protégé par mot de passe que vous partagez. - 3. Dans le coin supérieur droit, allez à **Share** > **Manage public link**. - 4. Activez **Reset password**. - 5. Cliquez sur **Save changes**. - 6. Copiez le nouveau mot de passe et conservez-le pour le partager avec des utilisateurs externes. - - Les mots de passe ne peuvent pas être récupérés ultérieurement. Si vous le perdez, il vous suffit de le réinitialiser. Suivez nos [bonnes pratiques de gestion des mots de passe](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management) pour gérer votre mot de passe en toute sécurité. - - - - Vous pouvez accéder aux noms de dashboard partagés hyperliés à leurs URL actives, le tout au même endroit sur New Relic One. En fonction de vos [autorisations](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role), vous pouvez visualiser soit les URL que vous avez créées, soit celles créées par tous les utilisateurs du compte. - - Pour afficher les URL dashboard partagés : - - 1. Allez à **[one.newrelic.com](https://one.newrelic.com)**. - 2. Dans la navigation de gauche, cliquez sur votre nom en bas. - 3. Accédez à **Administration > Shared Dashboards**. La page Dashboards partagés fournit une liste des dashboards partagés, y compris leurs dates de création et d'expiration, ainsi que le propriétaire de chaque dashboard. - - Vous pouvez cliquer sur les noms dashboard pour ouvrir les pages de partage dans un nouvel onglet. - - - - Partagez l'URL dashboard en direct avec les utilisateurs externes pour leur permettre d'accéder au dashboard partagé. Si l'URL est protégée par un mot de passe, partagez également ce mot de passe avec eux. Pour l'utilisateur externe, les deux contrôles de sécurité suivants sont intégrés aux URL protégées par mot de passe : - - * **Accès par session**: Après avoir accédé au dashboard, la session reste active pendant 120 heures. S’ils tentent d’accéder au dashboard après ce délai, ou si la session du navigateur expire, le mot de passe leur est demandé. En cas de réinitialisation du mot de passe, la session expire dès que le widget est actualisé. L'utilisateur externe doit saisir le nouveau mot de passe. - - * **Vérification reCAPTCHA**: Si plusieurs tentatives d’accès au dashboard ont échoué, une vérification reCAPTCHA est nécessaire avant de pouvoir saisir à nouveau le mot de passe. - - - - Selon vos [autorisations](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role), vous pouvez révoquer soit les URL que vous avez créées, soit celles créées par tous les utilisateurs du compte. La suppression du dashboard révoque automatiquement l'URL de partage public. Si vous restaurez le dashboard, vous devrez créer une nouvelle URL active. - - Vous pouvez révoquer les URL des manières suivantes : - - * Sur le dashboard que vous partagez, allez à **Share** > **Manage public link** > dans la boîte de dialogue **Share dashboard**, cliquez sur **Revoke public link** > Confirmer la révocation. - * Depuis la page **[Shared Dashboards](#view-dashboard-links)**, accédez à icône pour le lien dashboard > cliquez sur **Revoke** > Confirmer la révocation. - - - - La création, la mise à jour ou la révocation d'URL dashboard partagées génère une piste d'audit dans [NrAuditEvent](https://docs.newrelic.com/docs/accounts/accounts/account-maintenance/query-account-audit-logs-nrauditevent/). Pour afficher les enregistrements dans le générateur de requêtes : - - 1. Allez à **[one.newrelic.com > Query Your Data](https://one.newrelic.com/nr1-core)**. - 2. Sélectionnez le compte à partir duquel les URL dashboard public sont créées. - 3. Exécutez l’une des requêtes suivantes pour afficher les pistes d’audit : - - - - Pour obtenir les détails des URL dashboard en direct créées ou révoquées au cours de la dernière heure, exécutez la requête suivante : - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.%' - ``` - - - - Pour obtenir les détails des URL dashboard en direct créées au cours de la dernière heure, exécutez la requête suivante : - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.create%' - ``` - - - - Pour obtenir les détails des URL dashboard en direct révoquées au cours de la dernière heure, exécutez la requête suivante : - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.revoke%' - ``` - - - - Pour obtenir les détails des URL dashboard en direct créées par un utilisateur spécifique au cours de la dernière heure, remplacez `` par l'ID de messagerie électronique réel de l'utilisateur et exécutez la requête suivante : - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard%' - AND actorType='user' - AND actorEmail= - ``` - - - - Pour obtenir les détails des URL de dashboard en direct créées dans un compte au cours de la dernière heure, remplacez `` par l'ID de compte réel et exécutez la requête suivante : - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard%' - AND scopeType='account' - AND scopeId= - ``` - - - - Pour obtenir la liste des dashboards à partir desquels les URL en direct sont créées au cours d'une période spécifique, exécutez la requête suivante. Il affiche le nombre d'URL créées pour chaque dashboard. - - - L'exemple de requête suivant récupère les enregistrements de la semaine dernière. Vous pouvez ajuster la période selon vos besoins. - - - ```sql - WITH aparse(description, '%for dashboard *') AS dashboardGUID - FROM NrAuditEvent - SELECT count(*) AS 'dashboards' - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.create%' - FACET dashboardGUID - SINCE 1 week ago - ``` - - - - Pour obtenir la liste des opérations effectuées avec les URL dashboard en direct au cours d’une période spécifique, exécutez la requête suivante. - - - L'exemple de requête suivant récupère les enregistrements de la semaine dernière. Vous pouvez ajuster la période et la facette selon vos besoins. - - - ```sql - WITH aparse(description, '%for dashboard *') AS dashboardGUID, - aparse(actionIdentifier, '%public_dashboard.*') AS publicDashOperation - FROM NrAuditEvent - SELECT uniqueCount(actionIdentifier) AS 'number of operations' - WHERE publicDashOperation IS NOT NULL - FACET actorEmail, dashboardGUID, publicDashOperation - SINCE 1 week ago - ``` - - - - - - ### Tarifs [#public-dashboard-pricing] - - Lorsqu'on partage des URL dashboard en direct, il est important de comprendre les coûts associés et de savoir comment les gérer efficacement. **Public Dashboards** est une fonctionnalité de produit Advanced Compute proposée en tant que [module complémentaire](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/add-on-billing) ou dans le cadre du modèle de tarification de calcul. [Les unités de calcul avancées (CCU)](/docs/licenses/license-information/product-definitions/new-relic-one-pricing-definitions/#compute-capacity-unit) sont consommées lorsque des requêtes sont exécutées à partir des visualisations dashboard, ce qui se produit dans les cas suivants : - - * Au chargement de la page - * On sélecteur d'intervalle de temps change - * À propos des déclencheurs de taux de rafraîchissement - - Vous pouvez suivre vos coûts d'utilisation depuis **[New Relic Administration](https://one.newrelic.com/admin-portal) > Consumption Management > Advanced capabilities**. Pour optimiser vos coûts, reportez-vous à la section [sur les bonnes pratiques de gestion des prix](#pricing-management) . - - ### Meilleures pratiques [#best-practices] - - Pour gérer efficacement la tarification et la sécurité des mots de passe liées dashboard public, suivez ces bonnes pratiques : - - - - Pour maintenir une tarification optimale, tenez compte des pratiques standard suivantes : - - * [**Contrôle d'accès**](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts): Gérer qui peut créer, modifier ou supprimer des URL au niveau du compte et du rôle d'utilisateur. Cela permet de contrôler et d'empêcher les utilisateurs d'avoir un accès excessif à ces fonctionnalités. - - * [**Gestion de l'expiration des liens**](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#update-live-url): Définissez des durées d'expiration pour les URL afin de garantir qu'elles ne soient visibles que pendant une certaine période, réduisant ainsi les risques de surutilisation. - - * **Gestion des widgets**: - - * Ajoutez ou supprimez un widget de votre dashboard interne pour optimiser les données interrogées. - * Mettre à jour le widget pour ignorer les changements du sélecteur d'intervalle de temps, empêchant ainsi les requêtes supplémentaires lorsque l'utilisateur ajuste la plage de temps. - * Gérez le taux de rafraîchissement de chaque widget pour éviter les actualisations automatiques, en fonction de vos préférences dashboard interne. Pour plus de détails, reportez-vous à [Personnaliser les taux de rafraîchissement des graphiques](/docs/query-your-data/explore-query-data/use-charts/chart-refresh-rates/#customize-chart-refresh). - - - - Pour garantir une gestion sécurisée des mots de passe des URL dashboard en direct, suivez ces bonnes pratiques : - - * **Stockage sécurisé**: Copiez et stockez en toute sécurité le mot de passe généré immédiatement après sa création ou sa réinitialisation. New Relic ne stocke ni ne permet de récupérer le mot de passe après son affichage initial. - * **Partage**: Utilisez des méthodes sécurisées pour diffuser le mot de passe à votre public cible, telles que des gestionnaires de mots de passe internes, la messagerie sécurisée ou des services de secrets à usage unique. Évitez les canaux non sécurisés comme le courrier électronique en texte clair. - * **Complexité**: Les mots de passe sont générés automatiquement dans un format complexe afin de renforcer la sécurité. Avant de protéger l'URL par un mot de passe, assurez-vous que sa complexité soit adaptée à la capacité du public cible à le gérer. - * **Suspicion de compromission**: Si vous soupçonnez que le mot de passe a été compromis, réinitialisez-le ou révoquez l’URL active pour empêcher tout accès ultérieur. Si vous révoquez l'URL, créez une nouvelle URL active et partagez-la à nouveau avec votre public. En cas de réinitialisation du mot de passe, veuillez communiquer le nouveau mot de passe au public. - - - - ### Limites [#limitations-public-dashboard] - - Voici les limites du partage public du dashboard : - - * Lorsque vous consultez un dashboard partagé dans **TV mode**, il reste actif jusqu'à 72 heures. Le spectateur doit actualiser le navigateur pour continuer à visionner. - * Si vous partagez un dashboard avec des widgets qui utilisent des variables de template, la liaison de facettes, des visualisations personnalisées, des tables de logs ou des graphiques basés sur SQL ([Lens](/docs/new-relic-lens/query-data)), ces widgets n'afficheront aucune information dans la vue partagée. - * Si le paramètre d'autorisation du dashboard est **Private**, vous ne pouvez pas partager le dashboard publiquement. Pour vérifier cela, accédez à **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)** > votre dashboard > icône > **Settings > Permissions**. - - - - ## Partagez votre graphique [#share-chart-externally] - - Pour partager un graphique avec un utilisateur externe, vous devez effectuer toutes les configurations décrites dans les [prérequis](#prerequisites-public-dashboard). - - Toute personne disposant des URL des graphiques en direct peut consulter toutes les informations qu'ils contiennent. Partagez les informations avec précaution et conformément aux politiques et procédures internes de votre entreprise. - - Vous pouvez créer des URL de graphiques en direct via l'interface utilisateur et l' [API NerdGraph](/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-chart-urls-via-api). Cependant, vous ne pouvez gérer (afficher, mettre à jour ou supprimer) les URL des graphiques en direct que via l'API NerdGraph. - - Pour générer un lien partageable pour votre graphique : - - 1. Allez à **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. - 2. Ouvrez le dashboard dans lequel le graphique est disponible. - 3. Dans le coin supérieur droit du graphique, cliquez sur le icône. - 4. Sélectionnez **Get chart link**. Une notification apparaît confirmant la création réussie du lien public, qui est également copié dans votre presse-papiers. - 5. Pour ouvrir la page du graphique en direct, cliquez sur la notification ou parcourez-la manuellement dans un nouvel onglet avec l'URL copiée. - - - - - - Vous pouvez intégrer les URL du graphique en direct et dashboard dans n'importe quel iframe. - \ No newline at end of file diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/prometheus-integrations/view-query-data/grafana-to-nr-dashboard-translation-rest-api.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/prometheus-integrations/view-query-data/grafana-to-nr-dashboard-translation-rest-api.mdx deleted file mode 100644 index 1f5d1472a37..00000000000 --- a/src/i18n/content/jp/docs/infrastructure/prometheus-integrations/view-query-data/grafana-to-nr-dashboard-translation-rest-api.mdx +++ /dev/null @@ -1,273 +0,0 @@ ---- -title: GrafanaダッシュボードをNew Relicダッシュボードに変換する -tags: - - Integrations - - Prometheus integrations - - View and query data -metaDescription: Read about how to translate Grafana dashboards into New Relic ones. -freshnessValidatedDate: never -translationType: human ---- - -GrafanaからNew Relicへのダッシュボード変換REST APIを使用して、既存のGrafanaダッシュボードをNew Relicネイティブダッシュボードに変換できます。このAPIを使用することで、現在Grafanaプラグインを使用してNew Relicデータを可視化している顧客は、GrafanaからNew Relicにスムーズに移行できます。オブザーバビリティツールの統合を検討している場合でも、監視設定全体をNew Relicに移行する場合でも、単に既存のGrafana設定と並行してNew Relicダッシュボードを試用したい場合でも、このAPIを使用すればより簡単に開始できます。 - -このAPIは、New RelicのPromQL翻訳ロジックを使用してクエリを翻訳します。サポート対象のPromQL機能と関数のリストについては、[PromQL機能のサポート](/docs/infrastructure/prometheus-integrations/view-query-data/supported-promql-features)を参照してください。 - -## 前提条件 [#prerequisites] - -このAPIを使用する前に、以下が必要です。 - -* [New RelicユーザーAPIキー](/docs/apis/get-started/intro-apis/types-new-relic-api-keys#user-api-key) -* JSON形式でエクスポートされたGrafanaダッシュボード（Grafana：Settings → JSON Model → Copy to Clipboard） -* New RelicアカウントID（デフォルトのアカウントを上書きする場合） - -## APIエンドポイントに対してリクエストを行う [#api-endpoints] - -GrafanaダッシュボードをNew Relicのダッシュボードに変換するには、変換するダッシュボードをリクエストの本文に含めて、該当するリージョンの適切なエンドポイントに`POST`リクエストを送信します。 - -* USの場合、 `https://prometheus-api.newrelic.com/api/v1/translate/dashboard/grafana` -* EUの場合、 `https://prometheus-api.eu.newrelic.com/api/v1/translate/dashboard/grafana` - -### 認証 [#authentication] - -すべてのAPIコールには[ユーザーAPIキー](/docs/apis/get-started/intro-apis/types-new-relic-api-keys#user-api-key)が必要です。リクエストの`x-api-key`ヘッダーにこのキーを含めます。 - -### リクエストボディ [#request-body] - -リクエストボディは、次の形式のJSONオブジェクトである必要があります。 - -``` -{ - "accountId": int [optional], - "dashboard": object [required] -} -``` - -ここで、`dashboard`は翻訳したいGrafanaダッシュボードのJSONオブジェクトであり、`accountId`は翻訳したいダッシュボードがデータをクエリするアカウントです。`accountId`が含まれていない場合、翻訳されたダッシュボードはリクエストを行っているユーザーのアカウントからデータをクエリします。 - -### レスポンス形式 [#response-format] - -APIは、翻訳されたNew Relicダッシュボードを含むJSONオブジェクトを返します。 - -```json -{ - "dashboard": { - "name": "Translated Dashboard", - "permissions": "PUBLIC_READ_WRITE", - "pages": [...] - } -} -``` - -## 翻訳エラーのトラブルシューティング [#troubleshooting] - -トランスレーターがウィジェットやクエリの完全な翻訳を妨げる問題に遭遇した場合、「Action Item」を作成します。これは、問題の内容を説明し、修正を提案する特別なMarkdownウィジェットです。 - -Action Item Example - -## 例 [#examples] - - - - ```bash - export NR_USER_KEY="your_user_key" - export JSON_FILE="my_grafana_dashboard.json" - export TRANSLATOR_ENDPOINT="" # (see API endpoints section above) - - curl -s ${TRANSLATOR_ENDPOINT} \ - -H "Content-Type: application/json" \ - -H "x-api-key:${NR_USER_KEY}" \ - -d "$(jq -c -n --slurpfile dashboard "${JSON_FILE}" '{dashboard: $dashboard[0]}')" \ - | jq '.dashboard' - ``` - - - - ダッシュボードがデータをクエリするアカウントを上書きしたい場合は、リクエストのペイロードに`accountId: int`を含めます。これにより、ダッシュボード内のすべてのクエリが指定されたアカウントからデータをクエリするようになります。 - - ```bash - export NR_USER_KEY="your_user_key" - export ACCOUNT_ID="your_staging_account_id" - export JSON_FILE="my_grafana_dashboard.json" - export TRANSLATOR_ENDPOINT="" # (see API endpoints section above) - - curl -s ${TRANSLATOR_ENDPOINT} \ - -H "Content-Type: application/json" \ - -H "x-api-key:${NR_USER_KEY}" \ - -d "$(jq -c -n --arg accountId "$ACCOUNT_ID" --slurpfile dashboard "$JSON_FILE" '{accountId: $accountId, dashboard: $dashboard[0]}')" \ - | jq '.dashboard' - ``` - - - - - NerdGraphの使用方法やリージョンのエンドポイントを見つける方法については、[New Relic NerdGraphの概要](/docs/apis/nerdgraph/get-started/introduction-new-relic-nerdgraph)を参照してください。 - - - ```bash - export NR_USER_KEY="your_user_key" - export ACCOUNT_ID="your_staging_account_id" - export JSON_FILE="my_grafana_dashboard.json" - export TRANSLATOR_ENDPOINT="" # (see API endpoints section above) - export NERDGRAPH_ENDPOINT="US/EU Regional Nerdgraph endpoint" - - NR_DASHBOARD=$(curl -s ${TRANSLATOR_ENDPOINT} \ - -H "Content-Type: application/json" \ - -H "x-api-key:${NR_USER_KEY}" \ - -d "$(jq -c -n --arg accountId "$ACCOUNT_ID" --slurpfile dashboard "$JSON_FILE" '{accountId: $accountId, dashboard: $dashboard[0]}')" \ - | jq '.dashboard') - - - curl -X POST ${NERDGRAPH_ENDPOINT} \ - -H "Content-Type: application/json" \ - -H "API-Key: ${NR_USER_KEY}" \ - -d '{ - "query": "mutation($accountId: Int!, $dashboard: DashboardInput!) { dashboardCreate(accountId: $accountId, dashboard: $dashboard) { entityResult { guid name } errors { description } } }", - "variables": { - "accountId": '${ACCOUNT_ID}', - "dashboard": '${NR_DASHBOARD}' - } - }' - ``` - - - -## GrafanaとNew Relicのウィジェットタイプ - -サポートしているGrafanaウィジェットタイプと、それに対応するNew Relicウィジェットタイプのリストは次のとおりです。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- Grafanaウィジェットタイプ - - New Relicウィジェットタイプ -
- singlestat - - ビルボード -
- stat - - ビルボード -
- bargauge - - ビルボード -
- ゲージ - - BULLET -
- テーブル - - テーブル -
- graph (line chart) - - 折れ線グラフ -
- graph (area chart) - - 面グラフ -
- テキスト - - MARKDOWN -
- 円グラフ - - PIE -
- ヒートマップ - - ヒートマップ -
- bar-chart - - BAR -
- バーチャート - - BAR -
\ No newline at end of file diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally.mdx deleted file mode 100644 index f31d6f58c23..00000000000 --- a/src/i18n/content/jp/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally.mdx +++ /dev/null @@ -1,319 +0,0 @@ ---- -title: ダッシュボードとグラフを公開する -tags: - - Share dashboards publicly - - Share charts publicly - - Share dashboards externally - - Share charts externally - - Public dashboards - - Dashboards -metaDescription: Share dashboards and charts publicly. -freshnessValidatedDate: never -translationType: machine ---- - -New Relic では、New Relic アカウントを持っていなくても、組織外の閲覧者とダッシュボードやグラフを共有できます。 この機能は、セキュリティ制御と監査機能を維持しながら、インサイトの対象ユーザーを拡大します。 共有ダッシュボードとチャートには、New Relic プラットフォームから作成したパブリックにアクセス可能なライブ URL を介してアクセスできます。 - -あなたの会社が大手ビジネス顧客に重要なバックエンド サービスを提供していると想像してください。サービス中断中、この顧客にはタイムリーかつ正確なステータス更新が必要です。定期的に静的な電子メール更新を送信する代わりに、状況をリアルタイムで直接提供できます。エンジニアリング チームには、サービスの健全性を監視するNew Relicダッシュボードがあり、瞬間スループットやエラー率などのメトリクスが表示されます。 問題が発生した場合、アカウント マネージャーは、問題を示す特定のグラフの URL、またはダッシュボード全体の完全なビューを表示するためのパスワードで保護された安全な URL を、顧客の技術リーダーと直接共有します。 - -リンクを共有することで、顧客に回復プロセスのリアルタイムかつ透明なビューを提供できます。チームのデプロイが修正されるとメトリクスが改善することがわかり、ステータスの更新を要求する必要性が減り、大きな信頼が築かれます。 その価値は、URL 自体を直接安全に共有することであり、重要なイベント中に信頼できる唯一のソースを提供します。 - -共有コンテンツのセキュリティをさらに強化するには、パスワード保護を有効にすることができます (ダッシュボードのみ)。これにより、URL とパスワードを持つユーザーのみが共有コンテンツにアクセスできるようになります。 - -外部ユーザーが共有ダッシュボードまたはグラフにアクセスすると、ページは元のエンティティと同じデータと視覚化でレンダリングされ、次のインタラクティブ機能が提供されます。 - -* **時間範囲**: 閲覧者はドロップダウンから時間範囲を選択して、特定の期間のデータを表示できます。 -* **表示モード**: 視聴者は好みに応じてライトモードまたはダークモードを選択できます。 -* **TV モード**: 視聴者は、ダッシュボードをテレビ画面に表示するために最適化するフルスクリーン TV モードを有効にすることができます。 - -チャート共有機能は** Pro** 、** Enterprise** 、および** Core Compute** 顧客が利用できますが、ダッシュボード共有機能は、**[ Advanced Compute](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/add-on-billing)** が有効になっている **Pro** および** Enterprise** 顧客のみが利用できます。ダッシュボード共有機能に関連するコストと管理方法の詳細については、 [「価格」](#access-dashboard-as-a-user)セクションを参照してください。 - -## 前提条件 [#prerequisites-public-dashboard] - -この機能には、制御された安全なデータ共有を保証するための複数のセキュリティ レイヤーと条件が含まれています。ダッシュボードまたはグラフを公開するには、次の設定が行われていることを確認してください。セットアップの詳細については、 [セキュリティとアクセス管理](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts)ページを参照してください。 - -* ダッシュボードのソースとなるすべてのアカウントに対して`Live URL control`権限が有効になっています。 -* ダッシュボードとグラフを共有できるように、カスタム ロールと権限が構成されています。 -* ダッシュボードまたはグラフのソースとなるアカウントには、データを外部に共有するための権限が付与されています。 -* ダッシュボードまたはチャートのソースとなるすべてのアカウントにアクセスできます。 -* 共有するダッシュボードの所有者であること (グラフの共有には所有権は必要ありません)。 -* [ダッシュボードの権限](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/introduction-dashboards/#dashboards-permissions)が**Private**に設定されていません。 - - - - ダッシュボードを共有する\ - チャートを共有する - - - - - ## ダッシュボードを共有する [#share-dashboard] - - ライブ ダッシュボード URL を生成し、その有効期限を管理することで、ダッシュボードを共有できます。さらに、ダッシュボードを共有するときにセキュリティを強化するために、パスワード保護を有効にすることもできます。生成された URL のリストを詳細とともに表示し、New Relic プラットフォームからいつでも取り消すこともできます。セキュリティとコンプライアンスを確保するには、共有ダッシュボード URL の作成、更新、または取り消しの監査証跡を監視します。 - - 共有ダッシュボードがパスワードで保護されていない場合、ライブ URL を知っているすべてのユーザーがそのダッシュボードにアクセスし、そこに含まれるすべての情報を表示できます。不要なアクセスを避けるため、URL を作成するときに[パスワード保護を](#password-live-url)有効にしてください。 - - UI と[NerdGraph API の](/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-dashboard-urls-via-api)両方を通じてライブ ダッシュボード URL を作成および管理できます。 - - - - ダッシュボードの公開アクセス可能なライブ URL を作成するには: - - 1. **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**に移動します。 - - 2. 共有したいダッシュボードを開きます。 - - 3. 右上隅で、 **Share** > **Share dashboard**に移動します。 - - 4. **Continue**をクリックします。**Share dashboard**ダイアログが表示されます。必要に応じて次の変更を行ってください。 - - * **Protect with a password**トグルはデフォルトでオンになっています。パスワードなしでダッシュボードを共有する場合は、オフにすることができます。 - * ライブ URL の有効期間はデフォルトで 30 日間です。**Link expiration**ドロップダウンから変更できます。 - - 5. **Save changes**をクリックします。 - - 6. ライブ URL とパスワード (有効な場合) をコピーし、外部ユーザーと共有するために保存します。 - - パスワードは後で取得できません。パスワードを紛失した場合は、[パスワードをリセットして](#reset-password-live-url)ユーザーと再度共有するだけです。[パスワード管理ベストプラクティス](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management)に従ってパスワードを安全に管理してください。 - - - New Relic プラットフォーム上の実際のダッシュボードに対して行われたコンテンツの更新は、共有ダッシュボード ページに自動的に反映されます。 誤ってデータが漏洩するのを防ぐため、公開共有されたダッシュボードを更新できるのはダッシュボードの所有者のみです。 - - - - - 共有ダッシュボードのライブ期間を更新するには、必要な[権限](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role)があり、ダッシュボードの所有者である必要があります。 - - 1. **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**に移動します。 - 2. 共有するダッシュボードを開きます。 - 3. 右上隅で、 **Share** > **Manage public link**に移動します。 - 4. **Link expiration**ドロップダウンから期間を更新します。**Never expires**オプションにより、URL は 20 年間有効になります。 - 5. 変更を保存します。 - - - - ライブ ダッシュボード URL のパスワード保護を有効または無効にするには、必要な[権限](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role)があり、ダッシュボードの所有者である必要があります。パスワード保護を無効にすると、既存のパスワードが削除され、外部ユーザーはパスワードなしでダッシュボードにアクセスできるようになります。パスワード保護を有効にする場合は、生成されたパスワードを URL と共有して、外部ユーザーがダッシュボードにアクセスできるようにします。 - - 1. **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**に移動します。 - 2. 共有するダッシュボードを開きます。 - 3. 右上隅で、 **Share** > **Manage public link**に移動します。 - 4. パスワード保護を有効または無効にするには、 **Protect with a password**トグルを使用します。 - 5. **Save changes**をクリックします。 - 6. ライブ URL とパスワード (有効な場合) をコピーし、外部ユーザーと共有するために保存します。 - - パスワードは後で取得できません。パスワードを紛失した場合は、[パスワードをリセットして](#reset-password-live-url)ユーザーと再度共有するだけです。[パスワード管理ベストプラクティス](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management)に従ってパスワードを安全に管理してください。 - - - - ライブダッシュボード URL のパスワードを紛失した場合は、リセットできます。リセットするには、必要な[権限](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role)があり、ダッシュボードの所有者である必要があります。 - - 1. **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**に移動します。 - 2. 共有しているパスワードで保護されたダッシュボードを開きます。 - 3. 右上隅で、 **Share** > **Manage public link**に移動します。 - 4. **Reset password**オンにします。 - 5. **Save changes**をクリックします。 - 6. 新しいパスワードをコピーして保存し、外部ユーザーと共有します。 - - パスワードは後で取得できません。紛失した場合は、再度リセットするだけです。[パスワード管理ベストプラクティス](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management)に従ってパスワードを安全に管理してください。 - - - - New Relic One 上のオールインワンのライブ URL にハイパーリンクされた共有ダッシュボード名にアクセスできます。 [権限](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role)に応じて、自分が作成した URL またはアカウント内のすべてのユーザーが作成した URL を表示できます。 - - 共有ダッシュボードの URL を表示するには: - - 1. **[one.newrelic.com](https://one.newrelic.com)**に移動します。 - 2. 左側のナビゲーションで、下部にある自分の名前をクリックします。 - 3. **Administration > Shared Dashboards**に移動します。 共有Dashboardsページには、作成日と有効期限、各ダッシュボードの所有者を含む共有ダッシュボードのリストが表示されます。 - - ダッシュボード名をクリックすると、共有ページが新しいタブで開きます。 - - - - ライブ ダッシュボードの URL を外部ユーザーと共有して、共有ダッシュボードにアクセスできるようにします。URL がパスワードで保護されている場合は、パスワードも共有してください。外部ユーザーの場合、次の 2 つのセキュリティ ベースのコントロールがパスワードで保護された URL に埋め込まれます。 - - * **セッションベースのアクセス**: ダッシュボードにアクセスした後、セッションは 120 時間アクティブなままになります。この期間を過ぎてダッシュボードにアクセスしようとした場合、またはブラウザのセッションが期限切れになった場合は、パスワードの入力が求められます。 パスワードがリセットされた場合、ウィジェットが更新されるとすぐにセッションが期限切れになります。外部ユーザーは新しいパスワードを入力する必要があります。 - - * **reCAPTCHA 認証**: ダッシュボードへのアクセスに複数回失敗した場合は、パスワードを再度入力する前に reCAPTCHA 認証を完了する必要があります。 - - ### 価格 [#public-dashboard-pricing] - - ライブ ダッシュボードの URL を共有する場合は、関連するコストとそれを効果的に管理する方法を理解することが重要です。**Public Dashboards**は[、アドオン](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/add-on-billing)または計算価格モデルの一部として提供される高度な計算製品機能です。 高度な[CCU は、](/docs/licenses/license-information/product-definitions/new-relic-one-pricing-definitions/#compute-capacity-unit)ダッシュボードの視覚化からクエリが実行されると消費されます。これは次の場合に発生します。 - - * ページ読み込み時 - * タイムピッカーの変化 - * リフレッシュレートトリガーについて - - **[New Relic Administration](https://one.newrelic.com/admin-portal)> Compute Management > Advanced capabilities**から使用コストを監視できます。 コストを最適化するには、 [「価格設定管理のベストプラクティス」](#pricing-management)セクションを参照してください。 - - - - [権限](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role)に応じて、自分が作成した URL またはアカウント内のすべてのユーザーが作成した URL を取り消すことができます。ダッシュボードを削除すると、公開共有 URL が自動的に取り消されます。ダッシュボードを復元する場合は、新しいライブ URL を作成する必要があります。 - - URL を取り消すには、次の方法があります。 - - * 共有しているダッシュボードで、 **Share** > **Manage public link**に移動し、 **Share dashboard**ダイアログで**Revoke public link**をクリックして、取り消しを確認します。 - * **[Shared Dashboards](#view-dashboard-links)**ページから、 ダッシュボード リンクのアイコン > **Revoke**をクリック > 取り消しを確認します。 - - - - 共有ダッシュボード URL を作成、更新、または取り消すと、 [NrAuditEvent](https://docs.newrelic.com/docs/accounts/accounts/account-maintenance/query-account-audit-logs-nrauditevent/)に監査証跡が生成されます。 書き込みビルダーのレコードを表示するには: - - 1. **[one.newrelic.com > Query Your Data](https://one.newrelic.com/nr1-core)**に移動します。 - 2. パブリックダッシュボード URL が作成されるアカウントを選択します。 - 3. 監査証跡を表示するには、次のいずれかのクエリを実行します。 - - - - 過去 1 時間に作成または取り消されたライブ ダッシュボード URL の詳細を取得するには、次のクエリを実行します。 - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.%' - ``` - - - - 過去 1 時間に作成されたライブ ダッシュボード URL の詳細を取得するには、次のクエリを実行します。 - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.create%' - ``` - - - - 過去 1 時間に取り消されたライブ ダッシュボード URL の詳細を取得するには、次のクエリを実行します。 - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.revoke%' - ``` - - - - 過去 1 時間に特定のユーザーによって作成されたライブ ダッシュボード URL の詳細を取得するには、 ``実際のユーザーのメール ID に置き換えて、次のクエリを実行します。 - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard%' - AND actorType='user' - AND actorEmail= - ``` - - - - 過去 1 時間にアカウントで作成されたライブ ダッシュボード URL の詳細を取得するには、 ``実際のアカウント ID に置き換えて、次のクエリを実行します。 - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard%' - AND scopeType='account' - AND scopeId= - ``` - - - - 特定の期間にライブ URL が作成されたダッシュボードのリストを取得するには、次のクエリを実行します。 各ダッシュボードに作成された URL の数が表示されます。 - - - 次の例のクエリは、先週のレコードを取得します。 必要に応じて期間を調整できます。 - - - ```sql - WITH aparse(description, '%for dashboard *') AS dashboardGUID - FROM NrAuditEvent - SELECT count(*) AS 'dashboards' - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.create%' - FACET dashboardGUID - SINCE 1 week ago - ``` - - - - 特定の期間にライブ ダッシュボード URL を使用して実行された操作のリストを取得するには、次のクエリを実行します。 - - - 次の例のクエリは、先週のレコードを取得します。 必要に応じて期間とファセットを調整できます。 - - - ```sql - WITH aparse(description, '%for dashboard *') AS dashboardGUID, - aparse(actionIdentifier, '%public_dashboard.*') AS publicDashOperation - FROM NrAuditEvent - SELECT uniqueCount(actionIdentifier) AS 'number of operations' - WHERE publicDashOperation IS NOT NULL - FACET actorEmail, dashboardGUID, publicDashOperation - SINCE 1 week ago - ``` - - - - - - ### ベストプラクティス [#best-practices] - - パブリック ダッシュボード関連の価格設定とパスワード セキュリティを効率的に管理するには、次のベストプラクティスに従ってください。 - - - - 価格設定を最適に保つには、次の標準的な方法を検討してください。 - - * [**アクセス制御**](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts): アカウントとユーザーロールの両方のレベルで URL を作成、編集、削除できるユーザーを管理します。 これにより、ユーザーがこれらの機能に過度にアクセスするのを制御および防止できます。 - - * [**リンク有効期限管理**](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#update-live-url): URL の有効期限を設定して、URL が一定期間のみ表示されるようにすることで、過剰使用の可能性を減らします。 - - * **ウィジェット管理**: - - * 内部ダッシュボードからウィジェットを追加または削除して、クエリされるデータを最適化します。 - * ウィジェットを更新して、タイムピッカーの変更を無視し、ユーザーが時間範囲を調整したときに追加のクエリが発生しないようにします。 - * 内部ダッシュボードの設定に合わせて、各ウィジェットの更新レートを管理し、自動更新を防止します。 詳細については、 [「グラフの更新レートをカスタマイズする」](/docs/query-your-data/explore-query-data/use-charts/chart-refresh-rates/#customize-chart-refresh)を参照してください。 - - - - ライブダッシュボード URL の安全なパスワード管理を確保するには、次のベストプラクティスに従ってください。 - - * **安全な保管**: パスワードを作成またはリセットした後すぐに、生成されたパスワードをコピーして安全に保存します。New Relic では、最初の表示後にパスワードを保存したり取得したりすることはできません。 - * **共有**: 内部パスワード マネージャー、安全なメッセージング、ワンタイム シークレット サービスなどの安全な方法を使用して、対象者にパスワードを配布します。プレーンテキスト電子メールなどの安全でないチャネルは避けてください。 - * **複雑さ**: セキュリティを強化するために、パスワードは複雑な形式で自動生成されます。URL をパスワードで保護する前に、その複雑さがユーザーのパスワード処理能力に適合していることを確認してください。 - * **侵害の疑い**: パスワードが侵害された疑いがある場合は、パスワードをリセットするか、ライブ URL を取り消して、それ以上のアクセスを防止してください。URL を取り消す場合は、新しいライブ URL を作成し、視聴者と再度共有します。パスワードをリセットする場合は、新しいパスワードを視聴者と共有します。 - - - - ### 制限 [#limitations-public-dashboard] - - ダッシュボードを公開で共有する場合の制限は次のとおりです。 - - * **TV mode**で共有ダッシュボードを表示すると、最大 72 時間アクティブな状態が維持されます。 閲覧を続けるにはブラウザを更新する必要があります。 - * テンプレート変数、ファセット リンク、カスタム視覚化、またはログ テーブルを使用するウィジェットとダッシュボードを共有する場合、これらのウィジェットは共有ビューに情報を表示しません。 - * ダッシュボードの権限設定が**Private**場合、ダッシュボードを公開することはできません。 これを確認するには、**[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)** > Your dashboard > アイコン > **Settings > Permissions** に移動します。 - - - - ## チャートを共有する [#share-chart-externally] - - 外部ユーザーとチャートを共有するには、 [「前提条件」](#prerequisites-public-dashboard)に記載されているすべての設定を完了する必要があります。 - - ライブ チャートの URL を持っている人なら誰でも、チャートのすべての情報を表示できます。情報は慎重に、会社の内部ポリシーと手順に従って共有してください。 - - UI と[NerdGraph API の](/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-chart-urls-via-api)両方を通じてライブ チャート URL を作成できます。ただし、ライブ チャートの URL を管理 (表示、更新、削除) できるのは NerdGraph API を通じてのみです。 - - チャートの共有可能なリンクを生成するには: - - 1. **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**に移動します。 - 2. チャートが利用可能なダッシュボードを開きます。 - 3. チャートの右上隅にあるアイコン。 - 4. **Get chart link**を選択します。 公開リンクが正常に作成されたことを確認する通知が表示され、そのリンクもクリップボードにコピーされます。 - 5. ライブ チャート ページを開くには、通知をクリックするか、コピーした URL を使用して新しいタブで手動で参照します。 - - - - - - ライブ チャートとダッシュボードの URL を任意の iframe に埋め込むことができます。 - \ No newline at end of file diff --git a/src/i18n/content/kr/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally.mdx b/src/i18n/content/kr/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally.mdx deleted file mode 100644 index 7e2022e2121..00000000000 --- a/src/i18n/content/kr/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally.mdx +++ /dev/null @@ -1,319 +0,0 @@ ---- -title: 대시보드와 차트를 공개적으로 공유하세요 -tags: - - Share dashboards publicly - - Share charts publicly - - Share dashboards externally - - Share charts externally - - Public dashboards - - Dashboards -metaDescription: Share dashboards and charts publicly. -freshnessValidatedDate: never -translationType: machine ---- - -뉴렐릭에서는 뉴렐릭 계정이 없더라도 조직 외부의 뷰어와 대시보드 및 차트를 공유할 수 있습니다. 이 기능은 보안 제어 및 감사 기능을 유지하는 동시에 인사이트의 대상 고객을 확대합니다. 공유 대시보드와 차트는 뉴렐릭 플랫폼에서 생성한 공개적으로 액세스 가능한 라이브 URL을 통해 액세스할 수 있습니다. - -귀하의 회사가 주요 비즈니스 고객에게 중요한 백앤드 서비스를 제공한다고 상상해 보세요. 서비스 중단 시, 이 고객은 시기적절하고 정확한 상태 업데이트가 필요합니다. 주기적이고 정적인 이메일 업데이트를 보내는 대신, 상황에 대한 직접적이고 실시간 보기를 제공할 수 있습니다. 귀하의 엔지니어링 팀에는 프로세서 처리량 및 오류율과 같은 서비스 상태를 모니터링하는 뉴렐릭 대시보드가 있습니다. 문제가 발생하면 계정 관리자는 문제를 보여주는 특정 차트의 URL이나 전체 대시보드의 보안되고 암호로 보호된 URL을 고객의 기술 책임자에게 직접 공유하여 전체적인 내용을 볼 수 있도록 합니다. - -링크를 공유하면 고객에게 복구 프로세스에 대한 생생하고 투명한 보기를 제공할 수 있습니다. 팀이 구현하다, 배포하다 수정함에 따라 지표가 개선되는 것을 볼 수 있으며, 이를 통해 상태 업데이트를 요청할 필요성이 줄어들고 상당한 신뢰가 구축됩니다. 중요한 이벤트가 발생하는 동안 단일 데이터 소스를 제공하여 URL 자체를 직접 안전하게 공유할 수 있다는 점에서 가치가 있습니다. - -공유 콘텐츠의 보안을 한층 더 강화하려면 암호 보호 기능을 활성화할 수 있습니다(대시보드에만 해당). 이렇게 하면 URL과 비밀번호를 아는 사용자만 공유 콘텐츠에 액세스할 수 있습니다. - -외부 사용자가 공유 대시보드나 차트에 액세스하면 해당 페이지는 원본 대시보드와 동일한 데이터와 시각화로 렌더링되며, 다음과 같은 대화형 기능을 제공합니다. - -* **시간 범위**: 시청자는 드롭다운에서 시간 범위를 선택하여 특정 기간의 데이터를 볼 수 있습니다. -* **보기 모드**: 시청자는 선호도에 따라 밝거나 어두운 모드를 선택할 수 있습니다. -* **TV 모드**: 시청자는 대시보드를 TV 화면에 최적화하는 전체 화면 TV 모드를 활성화할 수 있습니다. - -차트 공유 기능은 **Pro**, **Enterprise** 및 **Core 컴퓨트** 고객에서 사용할 수 있지만 대시보드 공유 기능은 **[Advanced 컴퓨트가](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/add-on-billing)** 활성화된 **Pro** 및 **Enterprise 고객에서만** 사용할 수 있습니다. 대시보드 공유 기능과 관련된 비용과 관리 관행에 대해 자세히 알아보려면 [가격 책정](#access-dashboard-as-a-user) 섹션을 참조하세요. - -## 전제 조건 [#prerequisites-public-dashboard] - -이 기능에는 통제되고 안전한 데이터 공유를 보장하기 위한 여러 보안 계층과 조건이 포함되어 있습니다. 대시보드나 차트를 공개적으로 공유하려면 다음 설정이 제대로 되어 있는지 확인하세요. 설정 세부 정보는 [보안 및 액세스 관리](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts) 페이지를 참조하세요. - -* 대시보드를 소싱하는 모든 계정에 대해 `Live URL control` 권한이 활성화됩니다. -* 대시보드와 차트를 공유할 수 있도록 사용자 정의 역할과 권한이 구성됩니다. -* 대시보드나 차트를 소싱하는 계정에는 외부적으로 데이터를 공유할 수 있는 역할에 대한 권한이 부여됩니다. -* 대시보드나 차트를 소싱하는 모든 계정에 접근할 수 있습니다. -* 공유하려는 대시보드의 소유자여야 합니다(차트 공유에는 소유권이 필요하지 않습니다). -* [대시보드 권한이](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/introduction-dashboards/#dashboards-permissions) **Private** 로 설정되지 않았습니다. - - - - 대시보드 공유하기\ - 차트를 공유하세요 - - - - - ## 대시보드 공유하기 [#share-dashboard] - - 라이브 대시보드 URL을 생성하고 만료 기간을 관리하여 대시보드를 공유할 수 있습니다. 또한 대시보드를 공유할 때 보안을 강화하기 위해 암호 보호를 활성화할 수 있습니다. 또한, 뉴렐릭 플랫폼에서 생성된 URL 목록을 세부 정보와 함께 보고 언제든지 이를 취소할 수 있습니다. 보안과 규정 준수를 보장하려면 공유 대시보드 URL을 만들거나, 업데이트하거나, 취소하기 위한 감사 추적을 모니터링하세요. - - 공유 대시보드가 암호로 보호되지 않은 경우 라이브 URL을 가진 모든 사람이 대시보드에 액세스하여 대시보드에 포함된 모든 정보를 볼 수 있습니다. 원치 않는 접근을 방지하려면 URL을 생성할 때 [암호 보호를](#password-live-url) 활성화하세요. - - UI와 [NerdGraph API를](/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-dashboard-urls-via-api) 통해 라이브 대시보드 URL을 만들고 관리할 수 있습니다. - - - - 대시보드에 공개적으로 액세스 가능한 라이브 URL을 만들려면: - - 1. **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)** 으)로 이동합니다. - - 2. 공유하려는 대시보드를 엽니다. - - 3. 오른쪽 상단 모서리에서 **Share** > **Share dashboard** 로 이동합니다. - - 4. **Continue** 클릭하세요. **Share dashboard** 대화 상자가 나타납니다. 필요한 경우 다음과 같이 변경하세요. - - * **Protect with a password** 토글은 기본적으로 켜져 있습니다. 비밀번호 없이 대시보드를 공유하려면 해당 기능을 해제하면 됩니다. - * 라이브 URL의 기본 유효 기간은 30일입니다. **Link expiration** 드롭다운에서 변경할 수 있습니다. - - 5. **Save changes** 을(를) 클릭합니다. - - 6. 라이브 URL과 비밀번호(활성화된 경우)를 복사하여 외부 사용자와 공유하기 위해 저장합니다. - - 비밀번호는 나중에 검색할 수 없습니다. 비밀번호를 분실한 경우 [비밀번호를 재설정한](#reset-password-live-url) 후 사용자와 다시 공유하기만 하면 됩니다. 비밀번호를 안전하게 관리하려면 [비밀번호 관리 모범 사례를](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management) 따르세요. - - - 뉴렐릭 플랫폼의 실제 대시보드에 대한 모든 콘텐츠 업데이트는 공유 대시보드 페이지에 자동으로 반영됩니다. 실수로 데이터가 노출되는 것을 방지하기 위해, 공개적으로 공유된 대시보드는 대시보드 소유자만 업데이트할 수 있습니다. - - - - - 공유 대시보드의 라이브 기간을 업데이트하려면 필요한 [권한이](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) 있어야 하며 대시보드의 소유자여야 합니다. - - 1. **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)** 으)로 이동합니다. - 2. 공유하고 있는 대시보드를 엽니다. - 3. 오른쪽 상단 모서리에서 **Share** > **Manage public link** 로 이동합니다. - 4. **Link expiration** 드롭다운에서 기간을 업데이트합니다. **Never expires** 옵션은 URL을 20년 동안 유지합니다. - 5. 변경 사항을 저장합니다. - - - - 라이브 대시보드 URL에 대한 비밀번호 보호를 활성화하거나 비활성화하려면 필요한 [권한이](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) 있어야 하며 대시보드의 소유자여야 합니다. 비밀번호 보호를 비활성화하면 기존 비밀번호가 제거되고 외부 사용자는 비밀번호 없이 대시보드에 액세스할 수 있습니다. 비밀번호 보호를 활성화하는 경우 생성된 비밀번호를 URL과 공유하여 외부 사용자가 대시보드에 액세스할 수 있도록 허용합니다. - - 1. **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)** 으)로 이동합니다. - 2. 공유하고 있는 대시보드를 엽니다. - 3. 오른쪽 상단 모서리에서 **Share** > **Manage public link** 로 이동합니다. - 4. 비밀번호 보호를 활성화하거나 비활성화하려면 **Protect with a password** 토글을 사용하세요. - 5. **Save changes** 을(를) 클릭합니다. - 6. 라이브 URL과 비밀번호(활성화된 경우)를 복사하여 외부 사용자와 공유하기 위해 저장합니다. - - 비밀번호는 나중에 검색할 수 없습니다. 비밀번호를 분실한 경우 [비밀번호를 재설정한](#reset-password-live-url) 후 사용자와 다시 공유하기만 하면 됩니다. 비밀번호를 안전하게 관리하려면 [비밀번호 관리 모범 사례를](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management) 따르세요. - - - - 라이브 대시보드 URL에 대한 비밀번호를 잊어버린 경우 비밀번호를 재설정할 수 있습니다. 재설정하려면 필요한 [권한이](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) 있어야 하며 대시보드의 소유자여야 합니다. - - 1. **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)** 으)로 이동합니다. - 2. 공유 중인 비밀번호로 보호된 대시보드를 엽니다. - 3. 오른쪽 상단 모서리에서 **Share** > **Manage public link** 로 이동합니다. - 4. **Reset password** 을 켜세요. - 5. **Save changes** 을(를) 클릭합니다. - 6. 새로운 비밀번호를 복사하여 외부 사용자와 공유하세요. - - 비밀번호는 나중에 검색할 수 없습니다. 분실한 경우, 다시 재설정하면 됩니다. 비밀번호를 안전하게 관리하려면 [비밀번호 관리 모범 사례를](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management) 따르세요. - - - - 뉴렐릭 One에 있는 올인원의 실제 URL과 하이퍼링크로 연결된 공유 대시보드 이름에 액세스할 수 있습니다. 귀하의 [권한](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) 에 따라 귀하가 만든 URL이나 계정에 있는 모든 사용자가 만든 URL을 볼 수 있습니다. - - 공유 대시보드 URL을 보려면: - - 1. **[one.newrelic.com](https://one.newrelic.com)** 으)로 이동합니다. - 2. 왼쪽 탐색창에서 하단에 있는 이름을 클릭하세요. - 3. **Administration > Shared Dashboards** 로 이동합니다. 공유 Dashboards 페이지는 공유 대시보드 목록을 제공하며, 여기에는 생성 날짜, 만료 날짜, 각 대시보드의 소유자가 포함됩니다. - - 대시보드 이름을 클릭하면 새 탭에서 공유 페이지가 열립니다. - - - - 외부 사용자와 라이브 대시보드 URL을 공유하여 공유 대시보드에 액세스할 수 있도록 합니다. URL이 비밀번호로 보호되어 있는 경우, 비밀번호도 공유하세요. 외부 사용자의 경우 암호로 보호된 URL에는 다음 두 가지 보안 기반 제어가 내장되어 있습니다. - - * **세션 기반 액세스**: 대시보드에 액세스한 후 세션은 120시간 동안 활성 상태로 유지됩니다. 이 기간 이후에에 접속을 시도하거나 브라우저 세션이 만료되면 비밀번호를 요구합니다. 비밀번호 재설정이 있는 경우 위젯이 새로 고쳐지면 세션이 만료됩니다. 외부 사용자는 새로운 비밀번호를 입력해야 합니다. - - * **reCAPTCHA 확인**: 대시보드에 접근하려는 시도가 여러 번 실패한 경우, 비밀번호를 다시 입력하기 전에 reCAPTCHA 확인을 완료해야 합니다. - - - - 귀하의 [권한](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) 에 따라 귀하가 만든 URL이나 계정의 모든 사용자가 만든 URL을 취소할 수 있습니다. 대시보드를 삭제하면 공개 공유 URL도 자동으로 삭제됩니다. 대시보드를 복원하려면 새로운 라이브 URL을 만들어야 합니다. - - 다음과 같은 방법으로 URL을 취소할 수 있습니다. - - * 공유 중인 대시보드에서 **Share** > **Manage public link** > **Share dashboard** 대화 상자에서 **Revoke public link** > 철회 확인을 클릭합니다. - * **[Shared Dashboards](#view-dashboard-links)** 페이지에서 다음으로 이동하세요. 대시보드 링크 아이콘 > **Revoke** 클릭 > 해지 확인. - - - - 공유 대시보드 URL을 만들거나, 업데이트하거나, 취소하면 [NrAuditEvent](https://docs.newrelic.com/docs/accounts/accounts/account-maintenance/query-account-audit-logs-nrauditevent/) 에 감사 추적이 생성됩니다. 쿼리 빌더에서 레코드를 보려면: - - 1. **[one.newrelic.com > Query Your Data](https://one.newrelic.com/nr1-core)** 으)로 이동합니다. - 2. 공개 대시보드 URL이 생성되는 계정을 선택하세요. - 3. 감사 추적 내용을 보려면 다음 쿼리를 실행하세요. - - - - 지난 1시간 동안 생성되거나 취소된 라이브 대시보드 URL의 세부 정보를 얻으려면 다음 쿼리를 실행하세요. - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.%' - ``` - - - - 지난 1시간 동안 생성된 라이브 대시보드 URL의 세부 정보를 얻으려면 다음 쿼리를 실행하세요. - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.create%' - ``` - - - - 지난 1시간 동안 취소된 라이브 대시보드 URL의 세부 정보를 얻으려면 다음 쿼리를 실행하세요. - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.revoke%' - ``` - - - - 특정 사용자가 지난 1시간 동안 만든 라이브 대시보드 URL의 세부 정보를 얻으려면 `` 실제 사용자의 이메일 ID로 바꾸고 다음 쿼리를 실행합니다. - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard%' - AND actorType='user' - AND actorEmail= - ``` - - - - 지난 1시간 동안 계정에서 생성된 라이브 대시보드 URL의 세부 정보를 가져오려면 `` 실제 계정 ID로 바꾸고 다음 쿼리를 실행합니다. - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard%' - AND scopeType='account' - AND scopeId= - ``` - - - - 특정 기간 동안 라이브 URL이 생성된 대시보드 목록을 가져오려면 다음 쿼리를 실행합니다. 이는 각 대시보드에 대해 생성된 URL의 수를 보여줍니다. - - - 다음 예제 쿼리는 지난주 레코드를 검색합니다. 필요에 따라 기간을 조정할 수 있습니다. - - - ```sql - WITH aparse(description, '%for dashboard *') AS dashboardGUID - FROM NrAuditEvent - SELECT count(*) AS 'dashboards' - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.create%' - FACET dashboardGUID - SINCE 1 week ago - ``` - - - - 특정 기간 동안 라이브 대시보드 URL을 사용하여 수행된 작업 목록을 가져오려면 다음 쿼리를 실행합니다. - - - 다음 예제 쿼리는 지난주 레코드를 검색합니다. 필요에 따라 기간과 패싯을 조정할 수 있습니다. - - - ```sql - WITH aparse(description, '%for dashboard *') AS dashboardGUID, - aparse(actionIdentifier, '%public_dashboard.*') AS publicDashOperation - FROM NrAuditEvent - SELECT uniqueCount(actionIdentifier) AS 'number of operations' - WHERE publicDashOperation IS NOT NULL - FACET actorEmail, dashboardGUID, publicDashOperation - SINCE 1 week ago - ``` - - - - - - ### 가격 [#public-dashboard-pricing] - - 라이브 대시보드 URL을 공유할 때는 관련 비용을 이해하고 이를 효과적으로 관리하는 방법을 아는 것이 중요합니다. **Public Dashboards** 은 [추가 기능](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/add-on-billing) 또는 컴퓨터 가격 모델의 일부로 제공되는 고급 컴퓨터 제품 기능입니다. 대시보드 시각화에서 쿼리를 실행할 때 고급 [CCU가](/docs/licenses/license-information/product-definitions/new-relic-one-pricing-definitions/#compute-capacity-unit) 소모되는데, 이는 다음과 같은 경우에 발생합니다. - - * 페이지 로드 시 - * 레이더 피커 변경에 대하여 - * 새로 고침 빈도 트리거에 대해 - - **[New Relic Administration](https://one.newrelic.com/admin-portal) > Consumption Management > Advanced capabilities** 에서 사용 비용을 모니터링할 수 있습니다. 비용을 최적화하려면 [가격 관리 모범 사례](#pricing-management) 섹션을 참조하세요. - - ### 모범 사례 [#best-practices] - - 공개 대시보드 관련 가격 책정 및 비밀번호 보안을 효율적으로 관리하려면 다음 모범 사례를 따르세요. - - - - 가격을 최적화하려면 다음과 같은 표준 관행을 고려하세요. - - * [**액세스 제어**](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts): 계정 및 사용자 역할 수준에서 URL을 생성, 편집 또는 삭제할 수 있는 사람을 관리합니다. 이를 통해 사용자가 이러한 기능에 과도하게 액세스하는 것을 방지하고 제어할 수 있습니다. - - * [**링크 만료 관리**](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#update-live-url): URL의 만료 시간을 설정하여 특정 기간 동안만 표시되도록 하여 과도한 사용을 줄입니다. - - * **위젯 관리**: - - * 쿼리되는 데이터를 최적화하기 위해 내부 대시보드에서 위젯을 추가하거나 제거하세요. - * 사용자가 시간 범위를 조정할 때 추가 쿼리를 방지하여 타임 피커 변경 사항을 무시하는 업데이트입니다. - * 대시보드 내부 환경 설정에 맞춰 자동 새로 고침을 방지하기 위해 각 위젯의 새로 고침 빈도를 관리합니다. 자세한 내용은 [차트 새로 고침 빈도 사용자 지정을](/docs/query-your-data/explore-query-data/use-charts/chart-refresh-rates/#customize-chart-refresh) 참조하세요. - - - - 라이브 대시보드 URL에 대한 안전한 비밀번호 관리를 보장하려면 다음 모범 사례를 따르세요. - - * **안전한 저장**: 생성된 비밀번호를 생성하거나 재설정한 후 즉시 복사하여 안전하게 저장하세요. 뉴렐릭은 초기 표시 후 비밀번호를 저장하거나 검색을 허용하지 않습니다. - * **공유**: 내부 비밀번호 관리자, 보안 메시징 또는 일회용 비밀 서비스 등 안전한 방법을 사용하여 의도한 대상에게 비밀번호를 배포합니다. 일반 텍스트 이메일과 같은 안전하지 않은 채널은 피하세요. - * **복잡성**: 비밀번호는 보안을 강화하기 위해 복잡한 형식으로 자동 생성됩니다. 비밀번호로 URL을 보호하기 전에, 복잡성이 대상 고객이 비밀번호를 처리할 수 있는 능력에 맞는지 확인하세요. - * **의심되는 침해**: 비밀번호가 침해되었다고 의심되는 경우 비밀번호를 재설정하거나 라이브 URL을 취소하여 추가 액세스를 차단하세요. URL을 취소하는 경우 새로운 실시간 URL을 만들어 다시 청중과 공유하세요. 비밀번호를 재설정하는 경우, 새로운 비밀번호를 청중과 공유하세요. - - - - ### 제한 사항 [#limitations-public-dashboard] - - 대시보드를 공개적으로 공유하는 데에는 다음과 같은 제한이 있습니다. - - * **TV mode** 에서 공유 대시보드를 볼 경우 최대 72시간 동안 활성 상태가 유지됩니다. 시청자는 계속 시청하려면 브라우저를 새로 고쳐야 합니다. - * 템플릿 변수, 패싯 연결, 사용자 지정 시각화, 로그 테이블 또는 SQL 기반 차트([Lens](/docs/new-relic-lens/query-data))를 사용하는 위젯과 대시보드를 공유하는 경우 이러한 위젯은 공유 보기에서 아무 정보도 표시하지 않습니다. - * 대시보드의 권한 설정이 **Private** 인 경우 대시보드를 공개적으로 공유할 수 없습니다. 이를 확인하려면 **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)** > Your dashboard > 아이콘 > **Settings > Permissions**로 이동하세요. - - - - ## 차트를 공유하세요 [#share-chart-externally] - - 외부 사용자와 차트를 공유하려면 [필수 구성 요소](#prerequisites-public-dashboard) 에 설명된 모든 설정을 완료해야 합니다. - - 라이브 차트 URL이 있는 사람은 누구나 차트의 모든 정보를 볼 수 있습니다. 회사의 내부 정책과 절차에 따라 신중하게 정보를 공유하세요. - - UI와 [NerdGraph API를](/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-chart-urls-via-api) 통해 라이브 차트 URL을 만들 수 있습니다. 하지만 NerdGraph API를 통해서만 라이브 차트 URL을 관리(보기, 업데이트 또는 삭제)할 수 있습니다. - - 차트에 대한 공유 가능한 링크를 생성하려면: - - 1. **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)** 으)로 이동합니다. - 2. 차트를 사용할 수 있는 대시보드를 엽니다. - 3. 차트의 오른쪽 상단 모서리에서 상. - 4. **Get chart link** 선택하세요. 공개 링크가 성공적으로 생성되었음을 확인하는 알림이 나타나고, 해당 링크가 클립보드에 복사됩니다. - 5. 라이브 차트 페이지를 열려면 공지를 클릭하거나 복사한 URL로 새 탭에서 직접 찾아보세요. - - - - - - 라이브 차트와 대시보드 URL을 모든 iframe에 삽입할 수 있습니다. - \ No newline at end of file diff --git a/src/i18n/content/pt/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally.mdx b/src/i18n/content/pt/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally.mdx deleted file mode 100644 index c03c7917cd9..00000000000 --- a/src/i18n/content/pt/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally.mdx +++ /dev/null @@ -1,319 +0,0 @@ ---- -title: Compartilhe o dashboard e os gráficos publicamente -tags: - - Share dashboards publicly - - Share charts publicly - - Share dashboards externally - - Share charts externally - - Public dashboards - - Dashboards -metaDescription: Share dashboards and charts publicly. -freshnessValidatedDate: never -translationType: machine ---- - -No New Relic, você pode compartilhar painéis e gráficos com visualizadores fora da sua organização, mesmo que eles não tenham uma conta New Relic . Esse recurso expande o público para seus insights, mantendo os controles de segurança e os recursos de auditoria. O dashboard e os gráficos compartilhados podem ser acessados por meio de URLs ativas de acesso público que você cria na plataforma New Relic . - -Imagine que sua empresa fornece um serviço essencial backend para um importante cliente corporativo. Durante uma interrupção de serviço, este cliente precisa de atualizações de status precisas e em tempo hábil. Em vez de enviar atualizações periódicas e estáticas por e-mail, você pode fornecer a eles uma visão direta e em tempo real da situação. Sua equipe de engenharia possui um dashboard New Relic que monitora a saúde do serviço, mostrando métricas como transação, taxas de transferência e taxas de erros. Quando surge um problema, o seu gestor de conta partilha o URL de um gráfico específico que mostra o problema, ou o URL seguro e protegido por palavra-passe de todo o dashboard para uma visualização completa, diretamente com o responsável técnico do cliente. - -Ao compartilhar o link, você oferece aos seus clientes uma visão transparente e em tempo real do processo de recuperação. Eles podem ver as métricas melhorarem à medida que sua equipe implementa as correções, o que reduz a necessidade de solicitarem atualizações de status e gera muita confiança. O valor reside no compartilhamento direto e seguro do próprio URL, fornecendo uma fonte única e verdadeira durante um evento crítico. - -Para adicionar uma camada extra de segurança ao conteúdo compartilhado, você pode ativar a proteção por senha (somente para o painel de controle). Isso garante que apenas o usuário com o URL e a senha possa acessar o conteúdo compartilhado. - -Quando usuários externos acessam o dashboard ou os gráficos compartilhados, a página é renderizada com os mesmos dados e visualizações da entidade original, com os seguintes recursos interativos: - -* **Intervalo de tempo**: os visualizadores podem escolher o intervalo de tempo em um menu suspenso para ver dados de um período específico. -* **Modo de visualização**: os espectadores podem selecionar o modo claro ou escuro, dependendo de sua preferência. -* **Modo TV**: os espectadores podem habilitar um modo de TV em tela cheia que otimiza o dashboard para exibição em uma tela de televisão. - -Embora o recurso de compartilhamento de gráficos esteja disponível para clientes **Pro**, **Enterprise** e **Core Compute**, o recurso de compartilhamento dashboard está disponível apenas para clientes **Pro** e **Enterprise** com **o [Advanced Compute](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/add-on-billing)** ativado. Para saber mais sobre os custos associados e as práticas de gestão do recurso de compartilhamento dashboard, consulte a seção [Preços](#access-dashboard-as-a-user). - -## Pré-requisitos [#prerequisites-public-dashboard] - -Este recurso inclui múltiplas camadas e condições de segurança para garantir o compartilhamento de dados controlado e seguro. Para compartilhar painéis ou gráficos publicamente, certifique-se de que a seguinte configuração esteja em vigor. Consulte a página [Segurança e gestão de acessos](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts) para obter detalhes sobre a configuração: - -* A permissão `Live URL control` está habilitada para todas as contas que originam o dashboard. -* A função e as permissões personalizadas são configuradas para que você compartilhe painéis e gráficos. -* As contas que fornecem o dashboard ou gráfico têm permissões para que sua função compartilhe dados externamente. -* Você tem acesso a todas as contas que originam o dashboard ou gráfico. -* Você é o proprietário do dashboard que deseja compartilhar (a propriedade não é necessária para compartilhar gráficos). -* A [permissãodashboard ](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/introduction-dashboards/#dashboards-permissions)não está definida como **Private**. - - - - Compartilhe seu dashboard\ - Compartilhe seu gráfico - - - - - ## Compartilhe seu dashboard [#share-dashboard] - - Você pode compartilhar seu dashboard gerando um URL dashboard ativo e gerenciando seu período de expiração. Além disso, você pode ativar a proteção por senha para maior segurança ao compartilhar o painel. Você também pode visualizar a lista de URLs geradas com detalhes e revogá-las a qualquer momento na plataforma New Relic. Para garantir a segurança e a conformidade, monitore o registro de auditoria para criação, atualização ou revogação de URLs dashboard compartilhados. - - Se um dashboard compartilhado não estiver protegido por senha, qualquer pessoa com o URL ativo poderá acessá-lo e visualizar todas as informações nele contidas. Para evitar acessos indesejados, habilite [a proteção por senha](#password-live-url) ao criar a URL. - - Você pode criar e gerenciar URLs de painéis de controle em tempo real tanto pela interface do usuário quanto pela [API do NerdGraph](/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-dashboard-urls-via-api). - - - - Para criar uma URL ativa e acessível publicamente para seu dashboard: - - 1. Vá para **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. - - 2. Abra o dashboard que você deseja compartilhar. - - 3. No canto superior direito, vá para **Share** > **Share dashboard**. - - 4. Clique em **Continue**. A caixa de diálogo **Share dashboard** aparece. Faça as seguintes alterações, se necessário: - - * A opção **Protect with a password** está ativada por padrão. Se você quiser compartilhar o dashboard sem senha, pode desativá-lo. - * 30 dias é o período padrão de validade do URL ativo. Você pode alterá-lo no menu suspenso **Link expiration**. - - 5. Clique em **Save changes**. - - 6. Copie o URL e a senha (se estiverem habilitados) e salve-os para compartilhar com usuários externos. - - As senhas não podem ser recuperadas posteriormente. Caso você a perca, basta [redefinir a senha](#reset-password-live-url) e compartilhá-la novamente com o usuário. Siga nossas [práticas recomendadas de gerenciamento de senhas](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management) para gerenciar sua senha com segurança. - - - Quaisquer atualizações de conteúdo feitas no dashboard atual na plataforma New Relic são refletidas automaticamente na página dashboard compartilhado. Para evitar exposição acidental de dados, somente o proprietário dashboard pode atualizar um dashboard compartilhado publicamente. - - - - - Para atualizar a duração em tempo real do dashboard compartilhado, você precisa ter as [permissões](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) necessárias e ser o proprietário do dashboard. - - 1. Vá para **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. - 2. Abra o dashboard que você está compartilhando. - 3. No canto superior direito, vá para **Share** > **Manage public link**. - 4. Atualize a duração a partir do menu suspenso **Link expiration**. A opção **Never expires** mantém o URL ativo por 20 anos. - 5. Salve suas alterações. - - - - Para ativar ou desativar a proteção por senha para o URL dashboard em tempo real, você precisa ter as [permissões](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) necessárias e ser o proprietário do dashboard. Ao desativar a proteção por senha, a senha existente será removida e usuários externos poderão acessar o dashboard sem senha. Se você ativar a proteção por senha, compartilhe a senha gerada com o URL para permitir que usuários externos acessem o dashboard. - - 1. Vá para **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. - 2. Abra o dashboard que você está compartilhando. - 3. No canto superior direito, vá para **Share** > **Manage public link**. - 4. Para ativar ou desativar a proteção por senha, use a opção **Protect with a password**. - 5. Clique em **Save changes**. - 6. Copie o URL e a senha (se estiverem habilitados) e salve-os para compartilhar com usuários externos. - - As senhas não podem ser recuperadas posteriormente. Caso você a perca, basta [redefinir a senha](#reset-password-live-url) e compartilhá-la novamente com o usuário. Siga nossas [práticas recomendadas de gerenciamento de senhas](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management) para gerenciar sua senha com segurança. - - - - Caso perca a senha do URL dashboard em tempo real, você poderá redefini-la. Para redefinir, você precisa ter as [permissões](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role) necessárias e ser o proprietário do dashboard. - - 1. Vá para **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. - 2. Abra o dashboard protegido por senha que você está compartilhando. - 3. No canto superior direito, vá para **Share** > **Manage public link**. - 4. Ligue **Reset password**. - 5. Clique em **Save changes**. - 6. Copie a nova senha e salve-a para compartilhar com usuários externos. - - As senhas não podem ser recuperadas posteriormente. Se você perder, basta redefinir. Siga nossas [práticas recomendadas de gerenciamento de senhas](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#password-management) para gerenciar sua senha com segurança. - - - - Você pode acessar nomes de dashboard compartilhados com hiperlinks para seus URLs ativos, tudo no New Relic One. Dependendo da sua [permissão](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role), você pode visualizar as URLs que você criou ou aquelas criadas por todos os usuários da conta. - - Para visualizar os URLs dashboard compartilhado: - - 1. Vá para **[one.newrelic.com](https://one.newrelic.com)**. - 2. Na navegação à esquerda, clique no seu nome na parte inferior. - 3. Navegue até **Administration > Shared Dashboards**. A página Dashboards compartilhados fornece uma lista de painéis compartilhados, incluindo suas datas de criação e expiração, e o proprietário de cada dashboard. - - Você pode clicar nos nomes dashboard para abrir as páginas de compartilhamento em uma nova guia. - - - - Compartilhe o URL dashboard em tempo real com usuários externos para permitir que eles acessem o dashboard compartilhado. Se o URL estiver protegido por senha, compartilhe a senha com eles também. Para o usuário externo, os dois controles de segurança a seguir estão incorporados em URLs protegidas por senha: - - * **Acesso baseado em sessão**: Após acessar o dashboard, a sessão permanece ativa por 120 horas. Se tentarem acessar o dashboard após esse período, ou se a sessão do navegador expirar, será solicitada a senha. Caso haja uma redefinição de senha, a sessão expira assim que o widget for atualizado. O usuário externo precisa inserir a nova senha. - - * **Verificação reCAPTCHA**: Se o usuário tiver várias tentativas falhas de acesso ao dashboard, precisará concluir uma verificação reCAPTCHA antes de inserir a senha novamente. - - - - Dependendo das suas [permissões](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts/#permissions-to-custom-role), você pode revogar os URLs que você criou ou aqueles criados por todos os usuários da conta. A exclusão do dashboard revoga automaticamente o URL de compartilhamento público. Se você restaurar o dashboard, precisará criar um novo URL ativo. - - Você pode revogar os URLs das seguintes maneiras: - - * No dashboard que você está compartilhando, vá para **Share** > **Manage public link** > na caixa de diálogo **Share dashboard**, clique em **Revoke public link** > Confirme a revogação. - * A partir da página **[Shared Dashboards](#view-dashboard-links)**, acesse o ícone para o link dashboard > clique em **Revoke** > Confirme a revogação. - - - - Criar, atualizar ou revogar URLs dashboard compartilhados gera uma trilha de auditoria no [NrAuditEvent](https://docs.newrelic.com/docs/accounts/accounts/account-maintenance/query-account-audit-logs-nrauditevent/). Para visualizar os registros no criador de consulta: - - 1. Vá para **[one.newrelic.com > Query Your Data](https://one.newrelic.com/nr1-core)**. - 2. Selecione a conta a partir da qual os URLs dashboard público foram criados. - 3. Execute qualquer uma das seguintes consultas para visualizar as trilhas de auditoria: - - - - Para obter os detalhes dos URLs dashboard ativo criados ou revogados na última hora, execute a seguinte consulta: - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.%' - ``` - - - - Para obter os detalhes dos URLs dashboard ativo criados na última hora, execute a seguinte consulta: - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.create%' - ``` - - - - Para obter os detalhes dos URLs dashboard ativo revogados na última hora, execute a seguinte consulta: - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.revoke%' - ``` - - - - Para obter os detalhes dos URLs dashboard ao vivo criados por um usuário específico na última hora, substitua `` pelo ID de e-mail real do usuário e execute a seguinte consulta: - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard%' - AND actorType='user' - AND actorEmail= - ``` - - - - Para obter os detalhes dos URLs dashboard ativo criados em uma conta na última hora, substitua `` pelo ID da conta real e execute a seguinte consulta: - - ```sql - FROM NrAuditEvent - SELECT * - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard%' - AND scopeType='account' - AND scopeId= - ``` - - - - Para obter a lista de painéis dos quais os URLs ativos são criados em um período de tempo específico, execute a seguinte consulta. Ele mostra o número de URLs criadas para cada dashboard. - - - O exemplo de consulta a seguir recupera registros da última semana. Você pode ajustar o período de tempo conforme necessário. - - - ```sql - WITH aparse(description, '%for dashboard *') AS dashboardGUID - FROM NrAuditEvent - SELECT count(*) AS 'dashboards' - WHERE actionIdentifier LIKE '%public_dashboard.create%' - FACET dashboardGUID - SINCE 1 week ago - ``` - - - - Para obter a lista de operações realizadas com os URLs dashboard ativo em um período de tempo específico, execute a seguinte consulta. - - - O exemplo de consulta a seguir recupera registros da última semana. Você pode ajustar o período de tempo e a faceta conforme necessário. - - - ```sql - WITH aparse(description, '%for dashboard *') AS dashboardGUID, - aparse(actionIdentifier, '%public_dashboard.*') AS publicDashOperation - FROM NrAuditEvent - SELECT uniqueCount(actionIdentifier) AS 'number of operations' - WHERE publicDashOperation IS NOT NULL - FACET actorEmail, dashboardGUID, publicDashOperation - SINCE 1 week ago - ``` - - - - - - ### Preços [#public-dashboard-pricing] - - Ao compartilhar URLs dashboard em tempo real, é importante entender os custos associados e como gerenciá-los de forma eficaz. **Public Dashboards** é um recurso de produto de informática avançado oferecido como um [complemento](/docs/accounts/accounts-billing/new-relic-one-pricing-billing/add-on-billing) ou como parte do modelo de preços do computador. [Os CCUs](/docs/licenses/license-information/product-definitions/new-relic-one-pricing-definitions/#compute-capacity-unit) avançados são consumidos quando as consultas são executadas a partir das visualizações dashboard, o que ocorre nos seguintes casos: - - * No carregamento da página - * No seletor de hora muda - * Sobre gatilhos de taxa de atualização - - Você pode monitorar seus custos de uso em **[New Relic Administration](https://one.newrelic.com/admin-portal) > Consumption Management > Advanced capabilities**. Para otimizar seus custos, consulte a seção [práticas recomendadas de gestão de preços](#pricing-management) . - - ### Práticas medidas [#best-practices] - - Para gerenciar com eficiência os preços e a segurança de senhas relacionados dashboard público, siga estas práticas recomendadas: - - - - Para manter seus preços ideais, considere as seguintes práticas padrão: - - * [**Controle de acesso**](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts): gerencie quem pode criar, editar ou excluir URLs, tanto no nível da conta quanto no nível do perfil do usuário. Isso ajuda a controlar e impedir que o usuário tenha acesso excessivo a essas funcionalidades. - - * [**Gerenciamento de expiração de links**](/docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally/#update-live-url): defina tempos de expiração para URLs para garantir que elas fiquem visíveis apenas por um determinado período, reduzindo o potencial de uso excessivo. - - * **Gerenciamento de widgets**: - - * Adicione ou remova um widget do seu dashboard interno para otimizar os dados consultados. - * Atualização do widget para ignorar alterações no seletor de hora, evitando consultas adicionais quando o usuário ajustar o intervalo de tempo. - * Gerencie a taxa de atualização de cada widget para evitar atualizações automáticas, alinhando-a com suas preferências internas dashboard . Para mais detalhes, consulte [Personalizar taxas de atualização do gráfico](/docs/query-your-data/explore-query-data/use-charts/chart-refresh-rates/#customize-chart-refresh). - - - - Para garantir o gerenciamento seguro de senhas para URLs dashboard ativo, siga estas práticas recomendadas: - - * **Armazenamento seguro**: copie e armazene com segurança a senha gerada imediatamente após criá-la ou redefini-la. O New Relic não armazena nem permite a recuperação da senha após a exibição inicial. - * **Compartilhamento**: Utilize métodos seguros para distribuir a senha ao público-alvo, como gerenciadores de senhas internos, mensagens seguras ou serviços de senhas de uso único. Evite canais inseguros, como e-mails em texto sem formatação. - * **Complexidade**: As senhas são geradas automaticamente em formato complexo para aumentar a segurança. Antes de proteger o URL com uma senha, certifique-se de que a complexidade esteja de acordo com a capacidade do público-alvo de lidar com a senha. - * **Suspeita de comprometimento**: Se suspeitar que a senha foi comprometida, redefina-a ou revogue o URL ativo para impedir acessos futuros. Caso deseje revogar o URL, crie um novo URL ativo e compartilhe-o novamente com o público. Caso precise redefinir a senha, compartilhe a nova senha com o público. - - - - ### Limitações [#limitations-public-dashboard] - - A seguir estão as limitações do compartilhamento público do dashboard: - - * Ao visualizar um dashboard compartilhado em **TV mode**, ele permanece ativo por até 72 horas. O visualizador precisa atualizar o browser para continuar visualizando. - * Se você compartilhar um dashboard com widgets que usam variáveis de template, vinculação de facetas, visualizações personalizadas, tabelas de log ou gráficos baseados em SQL ([Lens](/docs/new-relic-lens/query-data)), esses widgets não exibirão nenhuma informação na visualização compartilhada. - * Se a configuração de permissão do dashboard for **Private**, você não poderá compartilhar o dashboard publicamente. Para verificar isso, navegue até **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)** > Your dashboard > ícone > **Settings > Permissions**. - - - - ## Compartilhe seu gráfico [#share-chart-externally] - - Para compartilhar um gráfico com um usuário externo, você deve concluir todas as configurações descritas nos [Pré-requisitos](#prerequisites-public-dashboard). - - Qualquer pessoa que possua os URLs dos gráficos ao vivo pode visualizar todas as informações contidas neles. Compartilhe informações com cuidado e de acordo com as políticas e procedimentos internos da sua empresa. - - Você pode criar URLs de gráficos em tempo real tanto pela interface do usuário quanto pela [API do NerdGraph](/docs/apis/nerdgraph/examples/manage-live-chart-urls-via-api). No entanto, você só pode gerenciar (visualizar, atualizar ou excluir) URLs de gráficos em tempo real por meio da API do NerdGraph. - - Para gerar um link compartilhável para seu gráfico: - - 1. Vá para **[one.newrelic.com > Dashboards](https://one.newrelic.com/dashboards)**. - 2. Abra o dashboard no qual o gráfico está disponível. - 3. No canto superior direito do gráfico, clique em ícone. - 4. Selecione **Get chart link**. Uma notificação aparece confirmando a criação bem-sucedida do link público, que também é copiado para sua área de transferência. - 5. Para abrir a página do gráfico ao vivo, clique na notificação ou navegue manualmente em uma nova aba com o URL copiado. - - - - - - Você pode incorporar os URLs do gráfico ao vivo e dashboard em qualquer iframe. - \ No newline at end of file diff --git a/src/nav/dashboards.yml b/src/nav/dashboards.yml index 4e869483923..0fbf4d87082 100644 --- a/src/nav/dashboards.yml +++ b/src/nav/dashboards.yml @@ -42,9 +42,13 @@ pages: - title: Share internally path: /docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-internally - title: Share publicly - path: /docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-dashboards-externally - - title: Security and access management for external sharing - path: /docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/prerequisites-to-share-dashboards-charts + pages: + - title: Introduction + path: /docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/get-started-sharing-dashboards-publicly + - title: Share dashboards publicly + path: /docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-dashboards-publicly + - title: Share charts publicly + path: /docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/share-charts-publicly - title: Filter dashboards by facets path: /docs/query-your-data/explore-query-data/dashboards/filter-new-relic-one-dashboards-facets - title: Custom visualizations