ci: automatically bump k8s canaries version #3701

Job	Run time
Build image / Build/Push images	10m 18s
Build packages / Build and upload	14m 53s
Build packages / Verify Windows signatures	0s
	25m 11s

Provide feedback