chore(deps): update github actions #36

Job	Run time
onhost-e2e / Build packages / Build and upload	19m 47s
onhost-e2e / OnHost Linux E2E tests (nrdot-agent)	2m 36s
onhost-e2e / OnHost Linux E2E tests (infra-agent)	5m 11s
onhost-e2e / OnHost Windows E2E tests (nrdot)	5m 5s
onhost-e2e / OnHost Linux E2E tests (proxy)	5m 1s
onhost-e2e / OnHost Windows E2E tests (switch-infra-agent-version)	10m 10s
onhost-e2e / OnHost Windows E2E tests (proxy)	7m 9s
onhost-e2e / OnHost Windows E2E tests (wrong-config)	4m 8s
onhost-e2e / OnHost Linux E2E tests (ebpf-agent)	5m 10s
onhost-e2e / OnHost Windows E2E tests (remote-config)	7m 14s
onhost-e2e / OnHost Linux E2E tests (remote-config)	5m 1s
onhost-e2e / OnHost Windows E2E tests (infra-agent)	5m 12s
onhost-e2e / Build packages / Verify Windows signatures	0s
	1h 21m 44s

Provide feedback