chore(deps): update dependency helm/helm to v3.19.1 (#1852)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

Dockerfiles/Dockerfile_agent_control_cli

@@ -4,7 +4,7 @@ FROM debian:trixie-slim
 
 ARG TARGETARCH
 # Automatically bumpled by a Renovate regex rule.
-ARG HELM_VERSION=v3.19.0
+ARG HELM_VERSION=v3.19.1
 
 COPY --chmod=755 bin/newrelic-agent-control-k8s-cli-${TARGETARCH} /bin/newrelic-agent-control-cli