feat: update onhost canaries after build packages (#1113)

Author: danielorihuela

.github/workflows/nightly.yml

@@ -155,7 +155,7 @@ jobs:
 
   onhost_canaries:
     uses: ./.github/workflows/component_onhost_canaries.yml
-    needs: [ build-image ]
+    needs: [ build-packages ]
     with:
       environment: staging
       operation: apply

.github/workflows/prerelease.yml

@@ -182,7 +182,7 @@ jobs:
 
   onhost_canaries:
     uses: ./.github/workflows/component_onhost_canaries.yml
-    needs: [ build-image ]
+    needs: [ build-packages ]
     with:
       environment: production
       operation: apply