chore(main): release 10.48.2

Author: dotnet-agent-team-bot

release-please/.release-please-manifest.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  ".": "10.48.1"
+  ".": "10.48.2"
 }

src/Agent/CHANGELOG.md

@@ -4,6 +4,13 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
+## [10.48.2](https://github.com/newrelic/newrelic-dotnet-agent/compare/v10.48.1...v10.48.2) (2026-01-30)
+
+
+### Fixes
+
+* Agent correctly overwrites files when necessary. ([#3425](https://github.com/newrelic/newrelic-dotnet-agent/issues/3425)) ([9cafa88](https://github.com/newrelic/newrelic-dotnet-agent/commit/9cafa886f19b709a8b1f6138992479c067475736))
+
 ## [10.48.1](https://github.com/newrelic/newrelic-dotnet-agent/compare/v10.48.0...v10.48.1) (2026-01-28)