Hybrid Agent: Span Links

[kaylareopelle]

Allow the agent to process and send span links sent by Hybrid Agent sources.

See the full agent spec for details:
Spec Link (Internal)

[Newrelic-Boomi]

https://new-relic.atlassian.net/browse/NR-525331