fix(deps): update module github.com/vmware/govmomi to v0.46.3

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -6,7 +6,7 @@ require (
 	github.com/newrelic/infra-integrations-sdk/v3 v3.9.1
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.3
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
-	github.com/vmware/govmomi v0.36.3
+	github.com/vmware/govmomi v0.46.3
 	github.com/xeipuuv/gojsonschema v1.2.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 )

go.sum

@@ -26,6 +26,8 @@ github.com/stretchr/testify v1.10.0 h1:Xv5erBjTwe/5IxqUQTdXv5kgmIvbHo3QQyRwhJsOf
 github.com/stretchr/testify v1.10.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
 github.com/vmware/govmomi v0.36.3 h1:1Ng3CBNQVbFjCQbKtfsewy5o3dFa+EoTjqeThVISUBc=
 github.com/vmware/govmomi v0.36.3/go.mod h1:mtGWtM+YhTADHlCgJBiskSRPOZRsN9MSjPzaZLte/oQ=
+github.com/vmware/govmomi v0.46.3 h1:zBn42Rl0WZBFhGao8Dy0MFRkbE4YNPqOu0OBd+ww6VM=
+github.com/vmware/govmomi v0.46.3/go.mod h1:uoLVU9zlXC4p4GmLVG+ZJmBC0Gn3Q7mytOJvi39OhxA=
 github.com/xeipuuv/gojsonpointer v0.0.0-20180127040702-4e3ac2762d5f h1:J9EGpcZtP0E/raorCMxlFGSTBrsSlaDGf3jU/qvAE2c=
 github.com/xeipuuv/gojsonpointer v0.0.0-20180127040702-4e3ac2762d5f/go.mod h1:N2zxlSyiKSe5eX1tZViRH5QA0qijqEDrYZiPEAiq3wU=
 github.com/xeipuuv/gojsonreference v0.0.0-20180127040603-bd5ef7bd5415 h1:EzJWgHovont7NscjpAxXsDA8S8BMYve8Y5+7cuRE7R0=