|
419 | 419 | <string name="file_migration_preparing">Valmistan ette üleviimist…</string>
|
420 | 420 | <string name="file_migration_restoring_accounts_configuration">Taastan kasutajakonto seadistusi…</string>
|
421 | 421 | <string name="file_migration_saving_accounts_configuration">Salvestan kasutajakonto seadistusi…</string>
|
| 422 | + <string name="file_migration_source_not_readable">Kas sa ikkagi soovid muuta „%1$s“ andmeruumi kaustaks?\n\nMärkus: pead kõik andmed uuesti alla laadima.</string> |
422 | 423 | <string name="file_migration_source_not_readable_title">Lähtekaust pole loetav!</string>
|
423 | 424 | <string name="file_migration_updating_index">Indeksi uuendamine...</string>
|
424 | 425 | <string name="file_migration_use_data_folder">Kasuta</string>
|
|
540 | 541 | <string name="logs_title">Logid</string>
|
541 | 542 | <string name="maintenance_mode">Server on hooldusrežiimis</string>
|
542 | 543 | <string name="manage_space_clear_data">Tühjenda andmed</string>
|
| 544 | + <string name="manage_space_description">Järgnevaga kustutatakse jäädavalt kõik „%1$s“ andmete seadistused, andmebaasikirjed ja sertifikaadid.\n\nAllalaaditud failid jäävad alles.\n\nKogu toiming võib märgatavalt aega võtta.</string> |
543 | 545 | <string name="manage_space_title">Ruumi haldamine</string>
|
544 | 546 | <string name="max_file_count_warning_message">Sa üritad laadida üles enam faile kui võimalik on. Palun laadi korraga üles vähem, kui 500 faili.</string>
|
545 | 547 | <string name="media_err_invalid_progressive_playback">Seda meediafaili ei saa voogedastada</string>
|
|
665 | 667 | <string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Kalendri ja kontaktide sünkroniseerimine on seadistatud</string>
|
666 | 668 | <string name="prefs_category_about">Info</string>
|
667 | 669 | <string name="prefs_category_details">Üksikasjad</string>
|
| 670 | + <string name="prefs_category_dev">Arendusversioon</string> |
668 | 671 | <string name="prefs_category_general">Üldine</string>
|
669 | 672 | <string name="prefs_category_more">Rohkem</string>
|
670 | 673 | <string name="prefs_category_sync">Sünkrooni</string>
|
|
691 | 694 | <string name="prefs_keys_exist">Lisa läbiv krüptimine sellele klientrakendusele</string>
|
692 | 695 | <string name="prefs_license">Litsents</string>
|
693 | 696 | <string name="prefs_lock">Täiendavat rakenduse salasõna</string>
|
| 697 | + <string name="prefs_lock_device_credentials_enabled">Nutiseadmepõhine autentimine on kasutusel</string> |
| 698 | + <string name="prefs_lock_device_credentials_not_setup">Nutiseadmepõhist autentimist pole veel seadistatud.</string> |
694 | 699 | <string name="prefs_lock_none">Pole</string>
|
695 | 700 | <string name="prefs_lock_title">Kaitse rakendust kasutades</string>
|
696 |
| - <string name="prefs_lock_using_device_credentials">Seadme mandaadid</string> |
| 701 | + <string name="prefs_lock_using_device_credentials">Nutiseadmepõhine autentimine</string> |
697 | 702 | <string name="prefs_lock_using_passcode">Parooli</string>
|
698 | 703 | <string name="prefs_manage_accounts">Halda kontosid</string>
|
699 | 704 | <string name="prefs_recommend">Soovita sõbrale</string>
|
|
882 | 887 | <string name="storage_pictures">Pildid</string>
|
883 | 888 | <string name="stream">Voogedasta kasutades…</string>
|
884 | 889 | <string name="stream_not_possible_headline">Sisemine voogedastus pole võimalik</string>
|
| 890 | + <string name="stream_not_possible_message">Selle asemel palun laadi meediafailid alla või kasuta välist rakendust.</string> |
885 | 891 | <string name="sub_folder_rule_day">Aasta/Kuu/Päev</string>
|
886 | 892 | <string name="sub_folder_rule_month">Aasta/Kuu</string>
|
887 | 893 | <string name="sub_folder_rule_year">Aasta</string>
|
|
913 | 919 | <string name="sync_warning_button">Sünkroonimise hoiatusnupp</string>
|
914 | 920 | <string name="synced_folder_settings_button">Seadete nupp</string>
|
915 | 921 | <string name="synced_folders_configure_folders">Seadista kaustu</string>
|
| 922 | + <string name="synced_folders_new_info">Kohese üleslaadimise loogika on täiesti muutunud. Palun seadista oma automaatne üleslaadimine põhimenüüst uuesti.\n\nKasuta uue ja parema automaatse üleslaadimise võimalusi.</string> |
916 | 923 | <string name="synced_folders_no_results">Meediakaustu ei leidunud</string>
|
917 | 924 | <string name="synced_folders_preferences_folder_path">%1$s jaoks</string>
|
918 | 925 | <string name="synced_folders_type">Tüüp</string>
|
|
975 | 982 | <string name="upload_file_dialog_filetype">Faili tüüp</string>
|
976 | 983 | <string name="upload_file_dialog_filetype_googlemap_shortcut">Google Mapsi lingi fail (%s)</string>
|
977 | 984 | <string name="upload_file_dialog_filetype_internet_shortcut">Internetilingi fail (%s)</string>
|
| 985 | + <string name="upload_file_dialog_filetype_snippet_text">Lõigendi tekstifail(.txt)</string> |
| 986 | + <string name="upload_file_dialog_title">Üleslaadimiseks sisesta failinimi ja -tüüp</string> |
978 | 987 | <string name="upload_files">Failide üleslaadimine</string>
|
979 | 988 | <string name="upload_global_pause_title">Kõik üleslaadimised on peatatud</string>
|
980 | 989 | <string name="upload_gplay">Õiguste muudatused</string>
|
981 | 990 | <string name="upload_gplay_desc">Ligipääsuks üleslaaditavate piltide asukohateabele on vajalikud uued õigused.\nPalun kontrolli, et ligipääsuks meediale oled õigusteks valinud „Alati luba kõik“.</string>
|
| 991 | + <string name="upload_item_action_button">Tegevusnupp üleslaadimisel</string> |
982 | 992 | <string name="upload_list_delete">Kustuta</string>
|
983 | 993 | <string name="upload_list_empty_headline">Üleslaadimisi pole saadaval</string>
|
984 | 994 | <string name="upload_list_empty_text_auto_upload">Lae üles mõned failid või lülita sisse automaatne üleslaadimine.</string>
|
|
990 | 1000 | <string name="upload_manually_cancelled">Kasutaja katkestas üleslaadimise</string>
|
991 | 1001 | <string name="upload_notification_manager_start_text">%1$d / %2$d - %3$s</string>
|
992 | 1002 | <string name="upload_old_android">Krüptimine on võimalik vaid >= Android 5.0 puhul</string>
|
| 1003 | + <string name="upload_query_move_foreign_files">Piisava ruumi puudumisel pole võimalik kopeerida valitud faile „%1$s“ kausta. Kas pigem tahaksid nad sinna teisaldada?</string> |
993 | 1004 | <string name="upload_quota_exceeded">Andmeruumi kvoot on ületatud</string>
|
994 | 1005 | <string name="upload_scan_doc_upload">Skaneeri dokument kaameraga</string>
|
995 | 1006 | <string name="upload_sync_conflict">Sünkroniseerimiskonfikt, palun lahenda see käsitsi</string>
|
|
1062 | 1073 | <string name="version_dev_download">Lae alla</string>
|
1063 | 1074 | <string name="video_overlay_icon">Video ülekatte ikoon</string>
|
1064 | 1075 | <string name="wait_a_moment">Oota üks hetk…</string>
|
| 1076 | + <string name="wait_checking_credentials">Kontrollin salvestatud autentimisviise</string> |
1065 | 1077 | <string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Faili kopeerimine privaatsest salvestusalast</string>
|
1066 | 1078 | <string name="warn_rename_extension">Selle faililaiendi muutmine võib tekitada olukorra, kus see fail avatakse mõne muu rakendusega</string>
|
1067 | 1079 | <string name="what_s_new_image">Mis on uus pilt</string>
|
|
0 commit comments