You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
"A contacts app for Nextcloud" : "Застосунок для керування контактами у хмарі Nextcloud",
9
11
"The Nextcloud contacts app is a user interface for Nextcloud's CardDAV server. Easily sync contacts from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Mail and Calendar – more to come.\n* 🎉 **Never forget a birthday!** You can sync birthdays and other recurring events with your Nextcloud Calendar.\n* 👥 **Sharing of Adressbooks!** You want to share your contacts with your friends or coworkers? No problem!\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great and open SabreDAV library." : "Застосунок Nextcloud \"Контакти\" надає зручний користувацький інтерфейс для оперування контактними даними в хмарі Nextcloud за допомогою протоколу CardDAV. Ви зможете легко синхронізувати контакти між різними пристроями з хмарою, редагувати контакти в онлайні.\n* 🚀 **Інтеграція з іншими застосункамиNextcloud! ** Наразі, ви можете синхронізувати контакти із застосунками \"Пошта\" та \"Календар\", інтеграція з рештою застосунків очікується.\n* 🎉 **Завжди пам'ятайте про дати народження! ** Ви зможете синхронізовувати дати народження та інші важливі події, що повторюються, з календарем в хмарі.\n* 👥 **Обмін адресними книгами!** Ви зможете легко поділитися вашими контактами з друзями або колегами.\n* 🙈 **Ми не винаходили колеса! ** Сервіс створено на основі відкритої бібліотеки SabreDAV.",
@@ -23,8 +25,12 @@ OC.L10N.register(
23
25
"Manage team" : "Керувати командою",
24
26
"Leave team" : "Залишити команду",
25
27
"Delete team" : "Вилучити команду",
28
+
"Setting saved" : "Налаштування збережено",
29
+
"Failed to save setting" : "Не вдалося зберегти налаштування",
26
30
"Contacts settings" : "Налаштування",
31
+
"General" : "Загальне",
27
32
"Update avatars from social media" : "Оновлювати аватарки з соціальних мереж",
33
+
"Refreshed once per week" : "Оновлюється щотижня",
28
34
"Address books" : "Адресні книги",
29
35
"Rename" : "Перейменувати",
30
36
"Export" : "Експортувати",
@@ -76,6 +82,7 @@ OC.L10N.register(
76
82
"Import from files" : "Імпорт з файлів",
77
83
"Importing is disabled because there are no address books available" : "Імпорт недоступний, оскільки відсутні адресні книги",
78
84
"An error occurred, unable to create the address book" : "Помилка: неможливо створити адресну книгу",
85
+
"New address book" : "Нова адресна книга",
79
86
"Add new address book" : "Нова адресна книга",
80
87
"Cancel" : "Скасувати",
81
88
"Add" : "Додати",
@@ -85,6 +92,7 @@ OC.L10N.register(
85
92
"Phonetic last name" : "Прізвище за вимовою",
86
93
"Display name" : "Ім'я для показу",
87
94
"Last modified" : "Востаннє змінено",
95
+
"Sort by" : "Впорядкувати за",
88
96
"Manages" : "Керує",
89
97
"Oversees" : "Наглядає",
90
98
"An error happened during the config change" : "Помилка під час внесення змін до конфігурації",
@@ -97,13 +105,32 @@ OC.L10N.register(
97
105
"Close" : "Закрити",
98
106
"There is no description for this team" : "Відсутній опис цієї команди",
99
107
"Enter a description for the team" : "Додайте опис команди",
108
+
"Team folder" : "Каталог команди",
109
+
"New Team folder" : "Новий каталог команди",
110
+
"Folder name" : "Назва каталогу",
111
+
"Talk conversation" : "Розмова Talk",
112
+
"New Talk conversation" : "Нова розмова Talk",
113
+
"Conversation name" : "Назва розмови",
114
+
"Collective" : "Колектив",
100
115
"Calendar" : "Календар",
116
+
"New calendar" : "Новий календар",
117
+
"Calendar name" : "Назва календаря",
118
+
"Deck board" : "Дошка",
119
+
"New Deck board" : "Нова дошка",
120
+
"Board name" : "Назва дошки",
121
+
"Deck app is not installed. Please install it to create team boards." : "Застосунок Deck не встановлено. Встановіть його, щоби створювати дошки команди.",
122
+
"Unknown resource type" : "Невідомий тип ресурсу",
123
+
"Team calendar \"{resourceName}\" created and shared with team" : "Календар команди \"{resourceName}\" створено та надано у доступ команді",
124
+
"{resourceType} \"{resourceName}\" created and shared with team" : "{resourceType} \"{resourceName}\" створено та надано доступ команді",
125
+
"A calendar named \"{name}\" already exists. Please choose a different name." : "Календар з назвою \"{name}\" вже існує. Виберіть іншу назву.",
126
+
"Failed to create {resourceType}: {error}" : "Не вдалося створити {resourceType}: {error}",
101
127
"An error happened while saving {fields}" : "Під час збереження {fields} сталася помилка",
102
128
"Team name" : "Назва команди",
103
129
"Team owner" : "Власник команди",
104
130
"Edit" : "Редагувати",
105
131
"Request to join" : "Запит на приєднання",
106
132
"Create" : "Створити",
133
+
"Show in Calendar" : "Показувати у календарі",
107
134
"Your request to join this team is pending approval" : "Ваш запит на додавання до команди очікує підтвердження",
108
135
"You are not a member of {circle}" : "Ви є учасником кола {circle}",
"A contacts app for Nextcloud" : "Застосунок для керування контактами у хмарі Nextcloud",
7
9
"The Nextcloud contacts app is a user interface for Nextcloud's CardDAV server. Easily sync contacts from various devices with your Nextcloud and edit them online.\n\n* 🚀 **Integration with other Nextcloud apps!** Currently Mail and Calendar – more to come.\n* 🎉 **Never forget a birthday!** You can sync birthdays and other recurring events with your Nextcloud Calendar.\n* 👥 **Sharing of Adressbooks!** You want to share your contacts with your friends or coworkers? No problem!\n* 🙈 **We’re not reinventing the wheel!** Based on the great and open SabreDAV library." : "Застосунок Nextcloud \"Контакти\" надає зручний користувацький інтерфейс для оперування контактними даними в хмарі Nextcloud за допомогою протоколу CardDAV. Ви зможете легко синхронізувати контакти між різними пристроями з хмарою, редагувати контакти в онлайні.\n* 🚀 **Інтеграція з іншими застосункамиNextcloud! ** Наразі, ви можете синхронізувати контакти із застосунками \"Пошта\" та \"Календар\", інтеграція з рештою застосунків очікується.\n* 🎉 **Завжди пам'ятайте про дати народження! ** Ви зможете синхронізовувати дати народження та інші важливі події, що повторюються, з календарем в хмарі.\n* 👥 **Обмін адресними книгами!** Ви зможете легко поділитися вашими контактами з друзями або колегами.\n* 🙈 **Ми не винаходили колеса! ** Сервіс створено на основі відкритої бібліотеки SabreDAV.",
@@ -21,8 +23,12 @@
21
23
"Manage team" : "Керувати командою",
22
24
"Leave team" : "Залишити команду",
23
25
"Delete team" : "Вилучити команду",
26
+
"Setting saved" : "Налаштування збережено",
27
+
"Failed to save setting" : "Не вдалося зберегти налаштування",
24
28
"Contacts settings" : "Налаштування",
29
+
"General" : "Загальне",
25
30
"Update avatars from social media" : "Оновлювати аватарки з соціальних мереж",
31
+
"Refreshed once per week" : "Оновлюється щотижня",
26
32
"Address books" : "Адресні книги",
27
33
"Rename" : "Перейменувати",
28
34
"Export" : "Експортувати",
@@ -74,6 +80,7 @@
74
80
"Import from files" : "Імпорт з файлів",
75
81
"Importing is disabled because there are no address books available" : "Імпорт недоступний, оскільки відсутні адресні книги",
76
82
"An error occurred, unable to create the address book" : "Помилка: неможливо створити адресну книгу",
83
+
"New address book" : "Нова адресна книга",
77
84
"Add new address book" : "Нова адресна книга",
78
85
"Cancel" : "Скасувати",
79
86
"Add" : "Додати",
@@ -83,6 +90,7 @@
83
90
"Phonetic last name" : "Прізвище за вимовою",
84
91
"Display name" : "Ім'я для показу",
85
92
"Last modified" : "Востаннє змінено",
93
+
"Sort by" : "Впорядкувати за",
86
94
"Manages" : "Керує",
87
95
"Oversees" : "Наглядає",
88
96
"An error happened during the config change" : "Помилка під час внесення змін до конфігурації",
@@ -95,13 +103,32 @@
95
103
"Close" : "Закрити",
96
104
"There is no description for this team" : "Відсутній опис цієї команди",
97
105
"Enter a description for the team" : "Додайте опис команди",
106
+
"Team folder" : "Каталог команди",
107
+
"New Team folder" : "Новий каталог команди",
108
+
"Folder name" : "Назва каталогу",
109
+
"Talk conversation" : "Розмова Talk",
110
+
"New Talk conversation" : "Нова розмова Talk",
111
+
"Conversation name" : "Назва розмови",
112
+
"Collective" : "Колектив",
98
113
"Calendar" : "Календар",
114
+
"New calendar" : "Новий календар",
115
+
"Calendar name" : "Назва календаря",
116
+
"Deck board" : "Дошка",
117
+
"New Deck board" : "Нова дошка",
118
+
"Board name" : "Назва дошки",
119
+
"Deck app is not installed. Please install it to create team boards." : "Застосунок Deck не встановлено. Встановіть його, щоби створювати дошки команди.",
120
+
"Unknown resource type" : "Невідомий тип ресурсу",
121
+
"Team calendar \"{resourceName}\" created and shared with team" : "Календар команди \"{resourceName}\" створено та надано у доступ команді",
122
+
"{resourceType} \"{resourceName}\" created and shared with team" : "{resourceType} \"{resourceName}\" створено та надано доступ команді",
123
+
"A calendar named \"{name}\" already exists. Please choose a different name." : "Календар з назвою \"{name}\" вже існує. Виберіть іншу назву.",
124
+
"Failed to create {resourceType}: {error}" : "Не вдалося створити {resourceType}: {error}",
99
125
"An error happened while saving {fields}" : "Під час збереження {fields} сталася помилка",
100
126
"Team name" : "Назва команди",
101
127
"Team owner" : "Власник команди",
102
128
"Edit" : "Редагувати",
103
129
"Request to join" : "Запит на приєднання",
104
130
"Create" : "Створити",
131
+
"Show in Calendar" : "Показувати у календарі",
105
132
"Your request to join this team is pending approval" : "Ваш запит на додавання до команди очікує підтвердження",
106
133
"You are not a member of {circle}" : "Ви є учасником кола {circle}",
0 commit comments