Merge pull request #4865 from nextcloud/refactor/4785/contact-settings-reorganization

refactor(settings): reorganize settings dialog with new form components

Author: nfebe