You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: l10n/pt_BR.js
+20Lines changed: 20 additions & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -22,6 +22,8 @@ OC.L10N.register(
22
22
"Anonymous response" : "Resposta anônima",
23
23
"Shared by %s" : "Compartilhado por %s",
24
24
"Forms including questions and submissions" : "Formulários, incluindo perguntas e envios",
25
+
"Thank you for your submission" : "Obrigado pelo seu envio",
26
+
"Thank you for submitting the form \"%s\"." : "Obrigado por enviar o formulário \"%s\".",
25
27
"responses" : "respostas",
26
28
"User ID" : "ID do usuário",
27
29
"User display name" : "Nome de exibição do usuário",
@@ -51,6 +53,12 @@ OC.L10N.register(
51
53
"Form creation" : "Criação de formulários",
52
54
"Restrict form creation to selected groups" : "Restringir a criação de formulários aos grupos selecionados",
53
55
"Select groups" : "Selecionar grupos",
56
+
"Confirmation emails" : "E-mail de confirmação",
57
+
"Allow form owners to send a confirmation email to respondents after submission." : "Permita que os proprietários do formulário enviem um e-mail de confirmação aos respondentes após o envio do formulário.",
58
+
"Allow confirmation emails to form respondents" : "Permitir o envio de e-mails de confirmação aos respondentes do formulário",
59
+
"Mail server is not configured. Please configure it in the basic settings before enabling this feature." : "O servidor de e-mail não está configurado. Configure-o nas configurações básicas antes de ativar este recurso.",
60
+
"Rate limit (emails per recipient per 24 hours)" : "Limite de envio (e-mails por destinatário a cada 24 horas)",
61
+
"Maximum number of confirmation emails sent to the same address per 24 hours." : "Número máximo de e-mails de confirmação enviados para o mesmo endereço a cada 24 horas.",
54
62
"Form sharing" : "Compartilhamento de formulários",
55
63
"Allow sharing by link" : "Permitir compartilhamento por link",
56
64
"Allow sharing to all logged in accounts" : "Permitir compartilhamento para todas as contas logadas",
@@ -159,6 +167,10 @@ OC.L10N.register(
159
167
"Edit this response" : "Editar esta resposta",
160
168
"Delete this response" : "Excluir esta resposta",
161
169
"This can not be controlled, if the form has a public link or stores responses anonymously." : "Isto não poderá ser controlado se o formulário tiver um link público ou armazenar as respostas de forma anônima.",
170
+
"Hello,\n\nThank you for submitting the form \"{formTitle}\".\n\nBest regards" : "Olá,\n\nObrigado por enviar o formulário \"{formTitle}\".\n\nAtenciosamente",
171
+
"Add at least one email field before confirmation emails can be used." : "Adicione pelo menos um campo de e-mail para que os e-mails de confirmação possam ser utilizados.",
172
+
"Select which email field should receive confirmation emails before finishing this setup." : "Selecione o campo de e-mail que deve receber as mensagens de confirmação antes de concluir esta configuração.",
173
+
"Untitled question" : "Pergunta sem título",
162
174
"Expired on {date}" : "Expira em {date}",
163
175
"Expires on {date}" : "Expira em {date}",
164
176
"Form is locked" : "O formulário está trancado",
@@ -180,6 +192,14 @@ OC.L10N.register(
180
192
"Custom submission message" : "Mensagem de envio personalizada",
181
193
"Message to show after a user submitted the form (formatting using Markdown is supported)" : "Mensagem a ser exibida após um usuário enviar o formulário (a formatação usando Markdown é suportada)",
182
194
"Message to show after a user submitted the form. Please note that the message will not be translated!" : "Mensagem a ser exibida após um usuário enviar o formulário. Observe que a mensagem não será traduzida!",
195
+
"Send confirmation email to respondents" : "Enviar e-mail de confirmação aos participantes",
196
+
"Recipient field" : "Campo do destinatário",
197
+
"Select an email field" : "Selecione um campo de e-mail",
Copy file name to clipboardExpand all lines: l10n/pt_BR.json
+20Lines changed: 20 additions & 0 deletions
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -20,6 +20,8 @@
20
20
"Anonymous response" : "Resposta anônima",
21
21
"Shared by %s" : "Compartilhado por %s",
22
22
"Forms including questions and submissions" : "Formulários, incluindo perguntas e envios",
23
+
"Thank you for your submission" : "Obrigado pelo seu envio",
24
+
"Thank you for submitting the form \"%s\"." : "Obrigado por enviar o formulário \"%s\".",
23
25
"responses" : "respostas",
24
26
"User ID" : "ID do usuário",
25
27
"User display name" : "Nome de exibição do usuário",
@@ -49,6 +51,12 @@
49
51
"Form creation" : "Criação de formulários",
50
52
"Restrict form creation to selected groups" : "Restringir a criação de formulários aos grupos selecionados",
51
53
"Select groups" : "Selecionar grupos",
54
+
"Confirmation emails" : "E-mail de confirmação",
55
+
"Allow form owners to send a confirmation email to respondents after submission." : "Permita que os proprietários do formulário enviem um e-mail de confirmação aos respondentes após o envio do formulário.",
56
+
"Allow confirmation emails to form respondents" : "Permitir o envio de e-mails de confirmação aos respondentes do formulário",
57
+
"Mail server is not configured. Please configure it in the basic settings before enabling this feature." : "O servidor de e-mail não está configurado. Configure-o nas configurações básicas antes de ativar este recurso.",
58
+
"Rate limit (emails per recipient per 24 hours)" : "Limite de envio (e-mails por destinatário a cada 24 horas)",
59
+
"Maximum number of confirmation emails sent to the same address per 24 hours." : "Número máximo de e-mails de confirmação enviados para o mesmo endereço a cada 24 horas.",
52
60
"Form sharing" : "Compartilhamento de formulários",
53
61
"Allow sharing by link" : "Permitir compartilhamento por link",
54
62
"Allow sharing to all logged in accounts" : "Permitir compartilhamento para todas as contas logadas",
@@ -157,6 +165,10 @@
157
165
"Edit this response" : "Editar esta resposta",
158
166
"Delete this response" : "Excluir esta resposta",
159
167
"This can not be controlled, if the form has a public link or stores responses anonymously." : "Isto não poderá ser controlado se o formulário tiver um link público ou armazenar as respostas de forma anônima.",
168
+
"Hello,\n\nThank you for submitting the form \"{formTitle}\".\n\nBest regards" : "Olá,\n\nObrigado por enviar o formulário \"{formTitle}\".\n\nAtenciosamente",
169
+
"Add at least one email field before confirmation emails can be used." : "Adicione pelo menos um campo de e-mail para que os e-mails de confirmação possam ser utilizados.",
170
+
"Select which email field should receive confirmation emails before finishing this setup." : "Selecione o campo de e-mail que deve receber as mensagens de confirmação antes de concluir esta configuração.",
171
+
"Untitled question" : "Pergunta sem título",
160
172
"Expired on {date}" : "Expira em {date}",
161
173
"Expires on {date}" : "Expira em {date}",
162
174
"Form is locked" : "O formulário está trancado",
@@ -178,6 +190,14 @@
178
190
"Custom submission message" : "Mensagem de envio personalizada",
179
191
"Message to show after a user submitted the form (formatting using Markdown is supported)" : "Mensagem a ser exibida após um usuário enviar o formulário (a formatação usando Markdown é suportada)",
180
192
"Message to show after a user submitted the form. Please note that the message will not be translated!" : "Mensagem a ser exibida após um usuário enviar o formulário. Observe que a mensagem não será traduzida!",
193
+
"Send confirmation email to respondents" : "Enviar e-mail de confirmação aos participantes",
194
+
"Recipient field" : "Campo do destinatário",
195
+
"Select an email field" : "Selecione um campo de e-mail",
0 commit comments