[NoMessageSelected.vue] Apostrophe in cloudName renders as HTML encoded string

[rahilarious]

Steps to reproduce

1. set your NextCloud instance's name (Administration settings -> Theming -> Name) to "Foo's Cloud"
2. Open mail app
3. Be greeted by 'Welcome to Foo&# 39;s Cloud Mail' (excluding space between # and 39)

Expected behavior

Welcome message should be "Welcome to Foo's Cloud Mail"

Actual behavior

Being greeted by "Welcome to Foo&# 39;s Cloud Mail" (excluding space between # and 39)

Mail app version

3.4.4

Mailserver or service

self-hosted

Operating system

Linux

PHP engine version

PHP 8.1

Web server

Apache (supported)

Database

PostgreSQL

Additional info

Using Nextcloud's all-in-one:latest

[saloni0419]

Can you please assign this issue to me #9076 @rahilarious @joshtrichards

[saloni0419]

Can you please guide me on how to set up this locally

[joshtrichards]

https://github.com/nextcloud/mail#development-setup