diff --git a/l10n/id.js b/l10n/id.js
index 33e6b01fd2..0f8d07a7a3 100644
--- a/l10n/id.js
+++ b/l10n/id.js
@@ -34,7 +34,7 @@ OC.L10N.register(
     "Details" : "Detil",
     "Download" : "Unduh",
     "Guest" : "Tamu",
-    "New file" : "File baru",
+    "New file" : "Berkas baru",
     "Create" : "Buat",
     "Could not create file" : "Tidak dapat membuat berkas",
     "Select template" : "Pilih template",
diff --git a/l10n/id.json b/l10n/id.json
index 072c57d34b..25e76608d1 100644
--- a/l10n/id.json
+++ b/l10n/id.json
@@ -32,7 +32,7 @@
     "Details" : "Detil",
     "Download" : "Unduh",
     "Guest" : "Tamu",
-    "New file" : "File baru",
+    "New file" : "Berkas baru",
     "Create" : "Buat",
     "Could not create file" : "Tidak dapat membuat berkas",
     "Select template" : "Pilih template",