Skip to content

Commit ac1fc33

Browse files
nextcloud-botnextcloud-bot
committed
fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
1 parent 84132ea commit ac1fc33

28 files changed

Lines changed: 370 additions & 30 deletions

File tree

‎apps/dashboard/l10n/sv.js‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,7 +2,7 @@ OC.L10N.register(
22
"dashboard",
33
{
44
"Dashboard" : "Dashboard",
5-
"Dashboard app" : "Dashboard app",
5+
"Dashboard app" : "Dashboard-app",
66
"Start your day informed\n\nThe Nextcloud Dashboard is your starting point of the day, giving you an overview of your upcoming appointments, urgent emails, chat messages, incoming tickets, latest tweets and much more! People can add the widgets they like and change the background to their liking." : "Börja din dag informerad\n\nNextcloud Dashboard är din startpunkt för dagen och ger dig en översikt över dina kommande möten, brådskande e-postmeddelanden, chattmeddelanden, inkommande ärenden, senaste tweets och mycket mer! Användare kan lägga till widgetar de gillar och anpassa bakgrunden efter deras tycke.",
77
"Weather" : "Väder",
88
"Status" : "Status",

‎apps/dashboard/l10n/sv.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
11
{ "translations": {
22
"Dashboard" : "Dashboard",
3-
"Dashboard app" : "Dashboard app",
3+
"Dashboard app" : "Dashboard-app",
44
"Start your day informed\n\nThe Nextcloud Dashboard is your starting point of the day, giving you an overview of your upcoming appointments, urgent emails, chat messages, incoming tickets, latest tweets and much more! People can add the widgets they like and change the background to their liking." : "Börja din dag informerad\n\nNextcloud Dashboard är din startpunkt för dagen och ger dig en översikt över dina kommande möten, brådskande e-postmeddelanden, chattmeddelanden, inkommande ärenden, senaste tweets och mycket mer! Användare kan lägga till widgetar de gillar och anpassa bakgrunden efter deras tycke.",
55
"Weather" : "Väder",
66
"Status" : "Status",

‎apps/dav/l10n/sv.js‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -21,9 +21,9 @@ OC.L10N.register(
2121
"You unshared calendar {calendar} from {user}" : "Du slutade dela kalender {calendar} med {user}",
2222
"{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} slutade dela kalender {calendar} med {user}",
2323
"{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} slutade dela kalender {calendar} med sig själv",
24-
"You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Du delade kalender {calendar} med grupp {group}",
24+
"You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Du delade kalendern {calendar} med gruppen {group}",
2525
"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} delade kalender {calendar} med grupp {group}",
26-
"You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Du slutade dela kalender {calendar} med gruppen {group}",
26+
"You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Du slutade dela kalendern {calendar} med gruppen {group}",
2727
"{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} slutade dela kalender {calendar} med gruppen {group}",
2828
"Untitled event" : "Namnlös händelse",
2929
"{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} skapade händelse {event} i kalender {calendar}",
@@ -32,8 +32,8 @@ OC.L10N.register(
3232
"You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Du tog bort händelse {event} från kalender {calendar}",
3333
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} uppdaterade händelse {event} i kalender {calendar}",
3434
"You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Du uppdaterade händelse {event} i kalender {calendar}",
35-
"{actor} moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}" : "{actor} flyttade händelse {event} från kalender {sourceCalendar} till kalender {targetCalendar}",
36-
"You moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}" : "Du flyttade händelse {event} från kalender {sourceCalendar} till kalender {targetCalendar}",
35+
"{actor} moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}" : "{actor} flyttade händelsen {event} från kalendern {sourceCalendar} till kalendern {targetCalendar}",
36+
"You moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}" : "Du flyttade händelsen {event} från kalendern {sourceCalendar} till kalendern {targetCalendar}",
3737
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}" : "{actor} återställde händelsen {event} i kalendern {calendar}",
3838
"You restored event {event} of calendar {calendar}" : "Du återställde händelsen {event} i kalendern {calendar}",
3939
"Busy" : "Upptagen",

‎apps/dav/l10n/sv.json‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,9 +19,9 @@
1919
"You unshared calendar {calendar} from {user}" : "Du slutade dela kalender {calendar} med {user}",
2020
"{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} slutade dela kalender {calendar} med {user}",
2121
"{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} slutade dela kalender {calendar} med sig själv",
22-
"You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Du delade kalender {calendar} med grupp {group}",
22+
"You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Du delade kalendern {calendar} med gruppen {group}",
2323
"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} delade kalender {calendar} med grupp {group}",
24-
"You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Du slutade dela kalender {calendar} med gruppen {group}",
24+
"You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Du slutade dela kalendern {calendar} med gruppen {group}",
2525
"{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} slutade dela kalender {calendar} med gruppen {group}",
2626
"Untitled event" : "Namnlös händelse",
2727
"{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} skapade händelse {event} i kalender {calendar}",
@@ -30,8 +30,8 @@
3030
"You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Du tog bort händelse {event} från kalender {calendar}",
3131
"{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} uppdaterade händelse {event} i kalender {calendar}",
3232
"You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Du uppdaterade händelse {event} i kalender {calendar}",
33-
"{actor} moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}" : "{actor} flyttade händelse {event} från kalender {sourceCalendar} till kalender {targetCalendar}",
34-
"You moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}" : "Du flyttade händelse {event} från kalender {sourceCalendar} till kalender {targetCalendar}",
33+
"{actor} moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}" : "{actor} flyttade händelsen {event} från kalendern {sourceCalendar} till kalendern {targetCalendar}",
34+
"You moved event {event} from calendar {sourceCalendar} to calendar {targetCalendar}" : "Du flyttade händelsen {event} från kalendern {sourceCalendar} till kalendern {targetCalendar}",
3535
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}" : "{actor} återställde händelsen {event} i kalendern {calendar}",
3636
"You restored event {event} of calendar {calendar}" : "Du återställde händelsen {event} i kalendern {calendar}",
3737
"Busy" : "Upptagen",

‎apps/federatedfilesharing/l10n/sv.js‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,8 +4,8 @@ OC.L10N.register(
44
"Invalid Federated Cloud ID" : "Ogiltig Federerad Moln-ID",
55
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "Server-till-server-delning är inte aktiverat på denna server",
66
"Couldn't establish a federated share." : "Kunde inte lägga till en federerad utdelning",
7-
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Kunde inte lägga till en federerad utdelning, lösenordet kanske var felaktigt.",
8-
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Federerad delningsförfrågan skickades, du kommer att få en inbjudan. Kontrollera dina aviseringar.",
7+
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Kunde inte upprätta en federerad delning, lösenordet kan vara fel.",
8+
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Begäran om federerad delning har skickats, du kommer att få en inbjudan. Kontrollera dina aviseringar.",
99
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Kunde inte etablera federerad delning, det verkar som servern att federera med är för gammal (Nextcloud <= 9).",
1010
"It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Det är inte tillåtet att skicka federerade gruppdelningar från den här servern.",
1111
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with the account %2$s" : "Delning av %1$s misslyckades eftersom det här objektet redan delas med kontot %2$s",
@@ -15,8 +15,8 @@ OC.L10N.register(
1515
"Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Delning %1$s misslyckades. Kunde inte hitta %2$s, kanske är servern inte tillgänglig eller så används ett självsignerat certifikat.",
1616
"Could not find share" : "Kunde inte hitta delning",
1717
"Federated sharing" : "Federerad delning",
18-
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Du tog emot {share} som en extern delning {user} (på uppdrag av {behalf})",
19-
"You received {share} as a remote share from {user}" : "Du tog emot {share} som en extern delning från {user}",
18+
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Du tog emot {share} som en fjärrdelning {user} (på uppdrag av {behalf})",
19+
"You received {share} as a remote share from {user}" : "Du tog emot {share} som en fjärrdelning från {user}",
2020
"Accept" : "Acceptera",
2121
"Decline" : "Neka",
2222
"Federated Cloud Sharing" : "Federerad Moln-delning",
@@ -41,7 +41,7 @@ OC.L10N.register(
4141
"Allow people on this server to receive group shares from other servers" : "Tillåt användare på denna server att ta emot gruppdelningar från andra servrar",
4242
"The lookup server is only available for global scale." : "Uppslagningstjänsten är endast tillgänglig för global scale.",
4343
"Search global and public address book for people" : "Sök global och offentlig adressbok för användare",
44-
"Allow people to publish their data to a global and public address book" : "Tillåt användare att publicera sin data till en global och publik adressbok",
44+
"Allow people to publish their data to a global and public address book" : "Tillåt användare att publicera sina data i en global och publik adressbok",
4545
"Trusted federation" : "Betrodd federation",
4646
"Automatically accept shares from trusted federated accounts and groups by default" : "Acceptera automatiskt delningar från betrodda federerade konton och grupper som standard",
4747
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see {url}" : "Dela med mig genom mitt #Nextcloud federerade moln-ID, se {url}",

‎apps/federatedfilesharing/l10n/sv.json‎

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,8 +2,8 @@
22
"Invalid Federated Cloud ID" : "Ogiltig Federerad Moln-ID",
33
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "Server-till-server-delning är inte aktiverat på denna server",
44
"Couldn't establish a federated share." : "Kunde inte lägga till en federerad utdelning",
5-
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Kunde inte lägga till en federerad utdelning, lösenordet kanske var felaktigt.",
6-
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Federerad delningsförfrågan skickades, du kommer att få en inbjudan. Kontrollera dina aviseringar.",
5+
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Kunde inte upprätta en federerad delning, lösenordet kan vara fel.",
6+
"Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Begäran om federerad delning har skickats, du kommer att få en inbjudan. Kontrollera dina aviseringar.",
77
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Kunde inte etablera federerad delning, det verkar som servern att federera med är för gammal (Nextcloud <= 9).",
88
"It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Det är inte tillåtet att skicka federerade gruppdelningar från den här servern.",
99
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with the account %2$s" : "Delning av %1$s misslyckades eftersom det här objektet redan delas med kontot %2$s",
@@ -13,8 +13,8 @@
1313
"Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Delning %1$s misslyckades. Kunde inte hitta %2$s, kanske är servern inte tillgänglig eller så används ett självsignerat certifikat.",
1414
"Could not find share" : "Kunde inte hitta delning",
1515
"Federated sharing" : "Federerad delning",
16-
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Du tog emot {share} som en extern delning {user} (på uppdrag av {behalf})",
17-
"You received {share} as a remote share from {user}" : "Du tog emot {share} som en extern delning från {user}",
16+
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Du tog emot {share} som en fjärrdelning {user} (på uppdrag av {behalf})",
17+
"You received {share} as a remote share from {user}" : "Du tog emot {share} som en fjärrdelning från {user}",
1818
"Accept" : "Acceptera",
1919
"Decline" : "Neka",
2020
"Federated Cloud Sharing" : "Federerad Moln-delning",
@@ -39,7 +39,7 @@
3939
"Allow people on this server to receive group shares from other servers" : "Tillåt användare på denna server att ta emot gruppdelningar från andra servrar",
4040
"The lookup server is only available for global scale." : "Uppslagningstjänsten är endast tillgänglig för global scale.",
4141
"Search global and public address book for people" : "Sök global och offentlig adressbok för användare",
42-
"Allow people to publish their data to a global and public address book" : "Tillåt användare att publicera sin data till en global och publik adressbok",
42+
"Allow people to publish their data to a global and public address book" : "Tillåt användare att publicera sina data i en global och publik adressbok",
4343
"Trusted federation" : "Betrodd federation",
4444
"Automatically accept shares from trusted federated accounts and groups by default" : "Acceptera automatiskt delningar från betrodda federerade konton och grupper som standard",
4545
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see {url}" : "Dela med mig genom mitt #Nextcloud federerade moln-ID, se {url}",

‎apps/files/l10n/uk.js‎

Lines changed: 9 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -216,12 +216,21 @@ OC.L10N.register(
216216
"Submitting fields …" : "Поля для заповнення ...",
217217
"Submit" : "Відправити",
218218
"Choose a file or folder to transfer" : "Виберіть файл або каталог",
219+
"Transfer \"{path}\"" : "Передати \"{path}\"",
220+
"Select file or folder" : "Виберіть файл або каталог",
219221
"Transfer" : "Передати",
220222
"Transfer {path} to {userid}" : "Передати {path} користувачеві {userid}",
223+
"Error while opening file picker for transfer ownership" : "Помилка під час відкриття вибору файлу для передачі права власности",
224+
"Error while searching for users" : "Помилка під час пошуку користувачів",
221225
"Ownership transfer request sent" : "Запит на передавання прав власника надіслано",
222226
"Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own" : "Неможливо передати права власності на файл або каталог, якими ви не володієте",
227+
"Error while sending ownership transfer request" : "Помилка під час надсилання запиту на передачу права власности",
223228
"Transfer ownership of a file or folder" : "Передавання прав власника на файл або каталог",
229+
"File or folder to transfer" : "Файл або каталог для передачі",
230+
"No file or folder selected" : "Файл або каталог не вибрано",
224231
"New owner" : "Новий власник",
232+
"You need to select a file or folder to transfer ownership." : "Потрібно вибрати файл або каталог для передачі права власности",
233+
"You need to select a new owner for the file or folder." : "Потрібно вибрати нового власника для файлу або каталогу",
225234
"Keep {old}" : "Зберегти {old}",
226235
"Keep without extension" : "Зберегти без розширення",
227236
"Use {new}" : "Використовувати {new}",

‎apps/files/l10n/uk.json‎

Lines changed: 9 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -214,12 +214,21 @@
214214
"Submitting fields …" : "Поля для заповнення ...",
215215
"Submit" : "Відправити",
216216
"Choose a file or folder to transfer" : "Виберіть файл або каталог",
217+
"Transfer \"{path}\"" : "Передати \"{path}\"",
218+
"Select file or folder" : "Виберіть файл або каталог",
217219
"Transfer" : "Передати",
218220
"Transfer {path} to {userid}" : "Передати {path} користувачеві {userid}",
221+
"Error while opening file picker for transfer ownership" : "Помилка під час відкриття вибору файлу для передачі права власности",
222+
"Error while searching for users" : "Помилка під час пошуку користувачів",
219223
"Ownership transfer request sent" : "Запит на передавання прав власника надіслано",
220224
"Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own" : "Неможливо передати права власності на файл або каталог, якими ви не володієте",
225+
"Error while sending ownership transfer request" : "Помилка під час надсилання запиту на передачу права власности",
221226
"Transfer ownership of a file or folder" : "Передавання прав власника на файл або каталог",
227+
"File or folder to transfer" : "Файл або каталог для передачі",
228+
"No file or folder selected" : "Файл або каталог не вибрано",
222229
"New owner" : "Новий власник",
230+
"You need to select a file or folder to transfer ownership." : "Потрібно вибрати файл або каталог для передачі права власности",
231+
"You need to select a new owner for the file or folder." : "Потрібно вибрати нового власника для файлу або каталогу",
223232
"Keep {old}" : "Зберегти {old}",
224233
"Keep without extension" : "Зберегти без розширення",
225234
"Use {new}" : "Використовувати {new}",

‎apps/files_sharing/l10n/sv.js‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -181,7 +181,7 @@ OC.L10N.register(
181181
"Choose a default folder for accepted shares" : "Välj en standardmapp för accepterade delningar",
182182
"Invalid path selected" : "Ogiltigt sökväg vald",
183183
"Unknown error" : "Okänt fel",
184-
"Set default folder for accepted shares" : "Sätt standardmapp för accepterade delningar",
184+
"Set default folder for accepted shares" : "Ange standardmapp för accepterade delningar",
185185
"Reset" : "Återställ",
186186
"Reset folder to system default" : "Återställ mapp till system-standard",
187187
"Share expiration: {date}" : "Delningens utgång: {date}",

‎apps/files_sharing/l10n/sv.json‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -179,7 +179,7 @@
179179
"Choose a default folder for accepted shares" : "Välj en standardmapp för accepterade delningar",
180180
"Invalid path selected" : "Ogiltigt sökväg vald",
181181
"Unknown error" : "Okänt fel",
182-
"Set default folder for accepted shares" : "Sätt standardmapp för accepterade delningar",
182+
"Set default folder for accepted shares" : "Ange standardmapp för accepterade delningar",
183183
"Reset" : "Återställ",
184184
"Reset folder to system default" : "Återställ mapp till system-standard",
185185
"Share expiration: {date}" : "Delningens utgång: {date}",

0 commit comments

Comments
 (0)