fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>

Author: nextcloud-bot

app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml

@@ -13,11 +13,11 @@
     <string name="audio_output_dialog_headline">Zvukový výstup</string>
     <string name="audio_output_phone">Telefón</string>
     <string name="audio_output_speaker">Reproduktor</string>
-    <string name="audio_output_wired_headset">Drátové sluchátka</string>
+    <string name="audio_output_wired_headset">Drôtové sluchátka</string>
     <string name="automatic_status_set">Váš status bol nastavený automaticky</string>
     <string name="avatar">Avatar</string>
     <string name="away">Preč</string>
-    <string name="back_button">Tlačítko späť</string>
+    <string name="back_button">Tlačidlo späť</string>
     <string name="ban">Ban</string>
     <string name="ban_participant">Udeliť účastníkovy ban</string>
     <string name="bans_list">Zoznam banov</string>
@@ -93,7 +93,7 @@
     <string name="messages">Správy</string>
     <string name="nc_Server_account_imported">Vybraný účet je teraz importovaný a dostupný</string>
     <string name="nc_about">O aplikácii</string>
-    <string name="nc_account_chooser_active_user">Aktívny užívateľ</string>
+    <string name="nc_account_chooser_active_user">Aktívny používateľ</string>
     <string name="nc_account_chooser_add_account">Pridať účet</string>
     <string name="nc_account_scheduled_for_deletion">Účet je naplánovaný na zrušenie a preto nemôže byť zmenený</string>
     <string name="nc_action_open_main_menu">Otvoriť hlavné menu</string>
@@ -106,7 +106,7 @@
     <string name="nc_attendee_pin">Špendlík: %1$s</string>
     <string name="nc_biometric_unlock">Odomknúť %1$s</string>
     <string name="nc_bluetooth_permission_hint">Ak chcete povoliť reproduktory bluetooth, udeľte povolenie „Zariadenia v blízkosti“.</string>
-    <string name="nc_call_button_content_description_answer_video_call">Dvihnúť ako video hovor</string>
+    <string name="nc_call_button_content_description_answer_video_call">Dvihnúť ako videohovor</string>
     <string name="nc_call_button_content_description_answer_voice_only">Dvihnúť iba ako audio hovor</string>
     <string name="nc_call_button_content_description_audio_output">Zmeniť audio výstup</string>
     <string name="nc_call_button_content_description_camera">Prepnúť kameru</string>
@@ -119,20 +119,20 @@
     <string name="nc_call_notifications">Upozornenia na hovory</string>
     <string name="nc_call_ongoing_notification_default_title">Prebieha hovor</string>
     <string name="nc_call_raised_hand">%1$s sa prihlásil(a)</string>
-    <string name="nc_call_reconnecting">Znova pripájam …</string>
+    <string name="nc_call_reconnecting">Znovu pripájam …</string>
     <string name="nc_call_ringing">ZVONÍ</string>
     <string name="nc_call_state_in_call">%1$s v rozhovore</string>
     <string name="nc_call_state_with_phone">%1$s s telefónom</string>
     <string name="nc_call_state_with_video">%1$s s videom</string>
     <string name="nc_call_timeout">Žiadna odpoveď počas 45 sekúnd, ťuknite a skúste znova</string>
-    <string name="nc_call_unknown">%s volanie</string>
-    <string name="nc_call_video">%s video hovor</string>
-    <string name="nc_call_voice">%s hlasové volanie</string>
+    <string name="nc_call_unknown">%s hovor</string>
+    <string name="nc_call_video">%s videohovor</string>
+    <string name="nc_call_voice">%s hlasový hovor</string>
     <string name="nc_camera_permission_hint">Ak chcete povoliť videokomunikáciu, udeľte povolenie „Kamera“.</string>
     <string name="nc_cancel">Zrušiť</string>
     <string name="nc_capabilities_failed">Nepodarilo sa načítať funkcie, prerušujem</string>
     <string name="nc_caption">Popis</string>
-    <string name="nc_certificate_dialog_text">Dôverujete tomuto doteraz neznámemu SSL certifikátu, vydaného %1$s pre %2$s, platného od %3$s do %4$s ?</string>
+    <string name="nc_certificate_dialog_text">Dôverujete tomuto doteraz neznámemu SSL certifikátu, vydaného %1$s pre %2$s, platného od %3$s do %4$s?</string>
     <string name="nc_certificate_dialog_title">Skontrolujte certifikát</string>
     <string name="nc_certificate_error">Vaša konfigurácia SSL zabránila pripojeniu</string>
     <string name="nc_change_cert_auth">Zmeniť autentifikačný certifikát</string>
@@ -160,7 +160,7 @@
     <string name="nc_contacts_done">Hotovo</string>
     <string name="nc_conversation_description">Popis konverzácie</string>
     <string name="nc_conversation_menu_conversation_info">Informácia o konverzácii</string>
-    <string name="nc_conversation_menu_video_call">Video hovor</string>
+    <string name="nc_conversation_menu_video_call">Videohovor</string>
     <string name="nc_conversation_menu_voice_call">Hlasový hovor</string>
     <string name="nc_conversation_not_found">Konverzácia sa nenašla</string>
     <string name="nc_conversation_settings">Nastavenia konverzácie</string>
@@ -177,7 +177,7 @@
     <string name="nc_delete_conversation_more">Ak zmažete konverzáciu, bude takisto zmazaná pre všetkých ostatných zúčastnených</string>
     <string name="nc_delete_message">Zmazať správu</string>
     <string name="nc_delete_message_leaked_to_matterbridge">Správa úspešne odstránená, ale mohla uniknúť na iné serveri.</string>
-    <string name="nc_deleted_user">Užívateľ %1$s bol vymazaný</string>
+    <string name="nc_deleted_user">Používateľ %1$s bol vymazaný</string>
     <string name="nc_demote">Odobrať moderovanie</string>
     <string name="nc_description_record_voice">Nahrať hlasovú správu</string>
     <string name="nc_description_send_message_button">Odoslať správu</string>
@@ -258,7 +258,7 @@
     <string name="nc_forward_message">Preposlať</string>
     <string name="nc_forward_to_three_dots">Preposlať na …</string>
     <string name="nc_gallery">Galéria</string>
-    <string name="nc_get_from_provider">Ešte nemáte server? \nKliknite sem a získajte jeden od poskytovateľa</string>
+    <string name="nc_get_from_provider">Ešte nemáte server? \nŤuknite sem a získajte jeden od poskytovateľa</string>
     <string name="nc_get_source_code">Získajte zdrojový kód</string>
     <string name="nc_group">Skupina</string>
     <string name="nc_guest">Hosť</string>
@@ -271,7 +271,7 @@
     <string name="nc_guest_access_password_failed">Chyba pri nastavovaní/deaktivácii hesla.</string>
     <string name="nc_guest_access_password_summary">Nastaviť heslo pre obmedzenie kto sa môže pripojiť cez verejný odkaz.</string>
     <string name="nc_guest_access_password_title">Ochrana heslom</string>
-    <string name="nc_guest_access_resend_invitations">Znovy odslať pozvánky</string>
+    <string name="nc_guest_access_resend_invitations">Znovu odslať pozvánky</string>
     <string name="nc_guest_access_resend_invitations_failed">Pozvánky neboli odoslané kvôli chybe.</string>
     <string name="nc_guest_access_resend_invitations_successful">Pozvánky boli odoslané.</string>
     <string name="nc_guest_access_share_link">Zdieľať odkaz na konverzáciu</string>
@@ -338,8 +338,8 @@
     <string name="nc_notify_me_never">Nikdy nenotifikuj</string>
     <string name="nc_offline">Práve ste odpojený. Prosím, skontrolujte vaše pripojenie.</string>
     <string name="nc_ok">OK</string>
-    <string name="nc_open_conversation_to_registered_users">Otvoriť konverzáciu pre registrovaných užívateľov</string>
-    <string name="nc_open_to_guest_app_users">Povoliť i pre užívateľov aplikácií pre hostí</string>
+    <string name="nc_open_conversation_to_registered_users">Otvoriť konverzáciu pre registrovaných používateľov</string>
+    <string name="nc_open_to_guest_app_users">Povoliť i pre používateľov aplikácií pre hostí</string>
     <string name="nc_owner">Vlastník</string>
     <string name="nc_participants">Účastníci</string>
     <string name="nc_participants_add">Pridať účastníkov</string>
@@ -348,7 +348,7 @@
     <string name="nc_permissions_denied">Niektoré oprávnenia neboli udelené.</string>
     <string name="nc_permissions_rationale_dialog_title">Prosím, udeľte oprávnenia</string>
     <string name="nc_permissions_settings">Otvoriť nastavenia</string>
-    <string name="nc_permissions_settings_hint">Udeľte oprávnenia v časti Nastavenia > oprávnenia</string>
+    <string name="nc_permissions_settings_hint">Udeľte oprávnenia v časti Nastavenia &gt; oprávnenia</string>
     <string name="nc_phone_book_integration_account_not_found">Účet sa nenašiel</string>
     <string name="nc_phone_book_integration_chat_via">Chatovanie cez %s</string>
     <string name="nc_pip_microphone_mute">Stíšiť mikrofón</string>
@@ -360,7 +360,7 @@
     <string name="nc_public_call_status">Verejný rozhovor</string>
     <string name="nc_push_disabled">Push notifikácie vypnuté</string>
     <string name="nc_push_to_talk">Stlač a hovor PTT</string>
-    <string name="nc_push_to_talk_desc">S vypnutým mikrofónom, kliknite &amp;podržte pre použitie funkcie Stlač a hovor PTT</string>
+    <string name="nc_push_to_talk_desc">S vypnutým mikrofónom, ťuknite &amp;podržte pre použitie funkcie Stlač a hovor PTT</string>
     <string name="nc_remind">Pripomenúť neskôr</string>
     <string name="nc_remove_from_favorites">Odstrániť z obľúbených</string>
     <string name="nc_remove_group_and_members">Odobrať skupinu a členov</string>
@@ -442,7 +442,7 @@
     <string name="nc_settings_proxy_username_title">Používateľ proxy</string>
     <string name="nc_settings_read_privacy_desc">Zdieľať môj status o prečítaní a zobraziť status o prečítaní ostatných</string>
     <string name="nc_settings_read_privacy_title">Stav čítania</string>
-    <string name="nc_settings_reauthorize">Znova autorizovať účet</string>
+    <string name="nc_settings_reauthorize">Znovu autorizovať účet</string>
     <string name="nc_settings_remove">Odstrániť</string>
     <string name="nc_settings_remove_account">Odstrániť účet</string>
     <string name="nc_settings_remove_confirmation">Potvrďte prosím, že naozaj chcete odstrániť súčasné konto.</string>
@@ -479,8 +479,8 @@
     <string name="nc_shared_items_empty">Žiadne zdieľané položky</string>
     <string name="nc_shared_items_location">Umiestnenie</string>
     <string name="nc_shared_location">Zdieľaná poloha</string>
-    <string name="nc_show_notification_warning_description">V príprade nesprávne nastavených upozornení, zobraziť štandartné upozornenie</string>
-    <string name="nc_show_notification_warning_title">Zobraziť štandartné upozornenie</string>
+    <string name="nc_show_notification_warning_description">V príprade nesprávne nastavených upozornení, zobraziť štandardné upozornenie</string>
+    <string name="nc_show_notification_warning_title">Zobraziť štandardné upozornenie</string>
     <string name="nc_sort_by">Zoradiť podľa</string>
     <string name="nc_start_group_chat">Začať skupinový chat</string>
     <string name="nc_start_time">Čas začiatku</string>
@@ -546,7 +546,7 @@
     <string name="record_stop_confirm_message">Naozaj chcete zastaviť nahrávanie?</string>
     <string name="record_stop_confirm_title">Zastaviť nahrávanie hovoru</string>
     <string name="record_stop_description">Zastaviť nahrávanie</string>
-    <string name="record_stopping">Zastavujem nahrávanie...</string>
+    <string name="record_stopping">Zastavujem nahrávanie…</string>
     <string name="recording_consent_all">Súhlas so záznamom je potrebný pre všetky hovory.</string>
     <string name="recording_consent_description">Nahrávanie môže zahŕňať váš hlas, video z kamery a zdieľanie obrazovky. Pred pripojením sa k hovoru je potrebný váš súhlas. súhlasíte?</string>
     <string name="recording_consent_for_conversation_description">Vyžadovať súhlas so záznamom pred pripojením hovoru v tejto konverzácii</string>
@@ -555,7 +555,7 @@
     <string name="recording_settings_title">Záznam</string>
     <string name="removed_from_favorites">Konverzácia %1$s bola odstránená z obľúbených</string>
     <string name="renamed_conversation">Konverzácia %1$s bola premenovaná</string>
-    <string name="resend_message">Znova odoslať</string>
+    <string name="resend_message">Znovu odoslať</string>
     <string name="reset_status">Obnoviť status</string>
     <string name="restrict_join_other_room_while_call">Počas hovoru nie je možné pripojiť sa k iným miestnostiam</string>
     <string name="save">Uložiť</string>
@@ -604,7 +604,7 @@
     <string name="take_photo">Urobiť fotografiu</string>
     <string name="take_photo_error_deleting_picture">Chyba pri vytváraní fotografie</string>
     <string name="take_photo_permission">Fotografovanie nie je možné bez oprávnení</string>
-    <string name="take_photo_retake_photo">Znova vytvoriť fotografiu</string>
+    <string name="take_photo_retake_photo">Znovu vytvoriť fotografiu</string>
     <string name="take_photo_send">Odoslať</string>
     <string name="take_photo_switch_camera">Prepnúť kameru</string>
     <string name="take_photo_toggle_crop">Orezať fotografiu</string>
@@ -626,10 +626,10 @@
     <string name="translation_error_title">Preklad zlyhal</string>
     <string name="translation_from">Od</string>
     <string name="translation_to">Pre</string>
-    <string name="typing_1_other">a jeden ďalší píše...</string>
-    <string name="typing_are_typing">píšu...</string>
-    <string name="typing_is_typing">píše...</string>
-    <string name="typing_x_others">a %1$s ďalších píšu...</string>
+    <string name="typing_1_other">a jeden ďalší píše…</string>
+    <string name="typing_are_typing">píšu…</string>
+    <string name="typing_is_typing">píše…</string>
+    <string name="typing_x_others">a %1$s ďalších píšu…</string>
     <string name="unarchive_conversation">Zrušiť archiváciu konverzácie</string>
     <string name="unarchive_hint">Keď bude zrušená archivácia konverzácie, bude predvolene znova zobrazená.</string>
     <string name="unarchived_conversation">Zrušená archivácia %1$s</string>
@@ -639,7 +639,7 @@
     <string name="user_absence">%1$s nie je v práci a nemusí odpovedať</string>
     <string name="user_absence_for_one_day">%1$s dnes nie je v práci</string>
     <string name="user_absence_replacement">Náhrada:</string>
-    <string name="user_avatar">Avatar užívateľa</string>
+    <string name="user_avatar">Avatar používateľa</string>
     <string name="user_info_address">Adresa</string>
     <string name="user_info_displayname">Meno a priezvisko</string>
     <string name="user_info_email">Email</string>
@@ -650,6 +650,7 @@
     <string name="userinfo_error_text">Zlyhalo načítanie osobných údajov používateľa.</string>
     <string name="userinfo_no_info_headline">Osobné informácie neboli nastavené</string>
     <string name="userinfo_no_info_text">Pridaj meno, obrázok a kontakt na profilovú stránku.</string>
+    <string name="video_call">Videohovor</string>
     <string name="whats_your_status">Aký je váš stav?</string>
     <plurals name="see_similar_system_messages">
         <item quantity="one">Zobraziť %d podobnú správu</item>

app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml

@@ -569,6 +569,7 @@
     <string name="open_thread">前往討論串</string>
     <string name="play_pause_voice_message">播放﹨暫停話音短訊</string>
     <string name="playback_speed_control">播放速度控制</string>
+    <string name="please_continue_the_login_process_in_the_browser">請在瀏覽器中繼續登入</string>
     <string name="polls_add_option">添加選項</string>
     <string name="polls_edit_vote">編輯選票</string>
     <string name="polls_end_poll">結束民意調查</string>