Add version instructions to Hello nf-core

[vdauwera]

Since nf-core is not yet on v2, we need to tell learners to set v1 syntax explicitly before working with nf-core resources in the training portal

• [] Hello nf-core (and future nf-core run)
• [] Nf4 Imaging since it runs nf-core/molkart

Any others?