fix(web): stop vertical stacking on narrow chat error cards

fix(web): stop vertical stacking on narrow chat error cards #16990