fix(daemon): od conversation info 404s on wrong route and reports daemon-not-running

fix(daemon): od conversation info 404s on wrong route and reports daemon-not-running #17087