Links to FAQ in parameter help texts broken

### Description of the bug

Missing an extra `/usage` in the URL

### Command used and terminal output

```console

```

### Relevant files

_No response_

### System information

_No response_