Update dependencies for jupyter demo

Author: dalito

demo/requirements.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 # This file was autogenerated by uv via the following command:
 #    uv pip compile requirements.in -o requirements.txt
-anyio==4.12.1
+anyio==4.13.0
     # via
     #   httpx
     #   jupyter-server
@@ -12,9 +12,9 @@ arrow==1.4.0
     # via isoduration
 asttokens==3.0.1
     # via stack-data
-async-lru==2.2.0
+async-lru==2.3.0
     # via jupyterlab
-attrs==25.4.0
+attrs==26.1.0
     # via
     #   jsonschema
     #   referencing
@@ -31,7 +31,7 @@ certifi==2026.2.25
     #   requests
 cffi==2.0.0
     # via argon2-cffi-bindings
-charset-normalizer==3.4.5
+charset-normalizer==3.4.6
     # via requests
 colorama==0.4.6
     # via ipython
@@ -95,7 +95,7 @@ jinja2==3.1.6
     #   nbconvert
 json5==0.13.0
     # via jupyterlab-server
-jsonpointer==3.0.0
+jsonpointer==3.1.1
     # via jsonschema
 jsonschema==4.26.0
     # via
@@ -256,7 +256,7 @@ referencing==0.37.0
     #   jsonschema
     #   jsonschema-specifications
     #   jupyter-events
-requests==2.32.5
+requests==2.33.0
     # via jupyterlab-server
 rfc3339-validator==0.1.4
     # via