Add check for nginx pid file in test docker images

Add check for nginx pid file in test docker images #4433