Bump go.opentelemetry.io/collector/extension/extensionauth

Bumps [go.opentelemetry.io/collector/extension/extensionauth](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector) from 1.30.0 to 1.41.0.
- [Release notes](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/releases)
- [Changelog](https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/blob/main/CHANGELOG-API.md)
- [Commits](open-telemetry/opentelemetry-collector@pdata/v1.30.0...pdata/v1.41.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.opentelemetry.io/collector/extension/extensionauth
  dependency-version: 1.41.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -58,7 +58,7 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/collector/exporter/otlpexporter v0.124.0
 	go.opentelemetry.io/collector/exporter/otlphttpexporter v0.124.0
 	go.opentelemetry.io/collector/extension v1.30.0
-	go.opentelemetry.io/collector/extension/extensionauth v1.30.0
+	go.opentelemetry.io/collector/extension/extensionauth v1.41.0
 	go.opentelemetry.io/collector/extension/xextension v0.124.0
 	go.opentelemetry.io/collector/filter v0.124.0
 	go.opentelemetry.io/collector/otelcol v0.124.0
@@ -73,16 +73,16 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/collector/scraper v0.124.0
 	go.opentelemetry.io/collector/scraper/scraperhelper v0.124.0
 	go.opentelemetry.io/collector/scraper/scrapertest v0.124.0
-	go.opentelemetry.io/otel v1.35.0
+	go.opentelemetry.io/otel v1.37.0
 	go.uber.org/goleak v1.3.0
 	go.uber.org/multierr v1.11.0
 	go.uber.org/zap v1.27.0
-	golang.org/x/mod v0.23.0
+	golang.org/x/mod v0.25.0
 	google.golang.org/protobuf v1.36.6
 )
 
 require (
-	cel.dev/expr v0.19.1 // indirect
+	cel.dev/expr v0.24.0 // indirect
 	dario.cat/mergo v1.0.1 // indirect
 	github.com/Azure/go-ansiterm v0.0.0-20230124172434-306776ec8161 // indirect
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 // indirect
@@ -115,7 +115,7 @@ require (
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
 	github.com/gabriel-vasile/mimetype v1.4.7 // indirect
 	github.com/gin-contrib/sse v0.1.0 // indirect
-	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
+	github.com/go-logr/logr v1.4.3 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-ole/go-ole v1.3.0 // indirect
 	github.com/go-playground/locales v0.14.1 // indirect
@@ -284,18 +284,18 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdoutmetric v1.35.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace v1.35.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/log v0.11.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.35.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.35.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.37.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.37.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/log v0.11.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.35.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.37.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.5.0 // indirect
 	golang.org/x/arch v0.12.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20250210185358-939b2ce775ac // indirect
-	golang.org/x/sync v0.13.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.30.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.15.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.33.0 // indirect
 	gonum.org/v1/gonum v0.16.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250303144028-a0af3efb3deb // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250303144028-a0af3efb3deb // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250707201910-8d1bb00bc6a7 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250707201910-8d1bb00bc6a7 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/tomb.v1 v1.0.0-20141024135613-dd632973f1e7 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
@@ -314,10 +314,10 @@ require (
 	github.com/spf13/viper v1.19.0
 	github.com/vardius/message-bus v1.1.5
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v1.35.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.35.0
-	golang.org/x/crypto v0.37.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.39.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.37.0
+	golang.org/x/crypto v0.39.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.41.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.34.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.24.0 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.71.1
+	golang.org/x/text v0.26.0 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.75.0
 )