feat: upgrade twine to 5.1.1

Author: Nick MacCarthy

requirements.txt

@@ -22,7 +22,7 @@ requests-toolbelt==0.9.1
 six==1.10.0
 tqdm==4.66.3
 traceback2==1.4.0
-twine==2.0.0
+twine==5.1.1
 types-python-dateutil==2.8.19.20240311
 types-setuptools==73.0.0.20240822
 types-pytz==2023.3.1.1