minor README changes, updated gitignore and credentials

Author: nicolodiamante

.gitignore

@@ -1,10 +1,6 @@
 #
-# Don't commit…
+# Ignore
 #
 
-# Custom files
-assets/
-
-# temp files
 *.swp
 .DS_Store

LICENSE.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 The MIT License (MIT)
 
-Copyright (c) 2021 Nicolò Diamante <hello@nicolodiamante.com>
+&#169; 2023 Nicolò Diamante <hello@nicolodiamante.com>
 
 Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of
 this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in

README.md

@@ -1,25 +1,17 @@
-<p align="center"><a href="#"><img src="https://user-images.githubusercontent.com/48920263/110962274-1605ca80-8351-11eb-8e71-c3b43d6e48fd.png" draggable="false" ondragstart="return false;" alt="iCloud NoSync Title" title="iCloud NoSync" /></a></p>
+<p align="center"><a href="#"><img src="https://github.com/nicolodiamante/icloud-nosync/assets/48920263/eaf1d930-22b8-4c3f-bd9c-cc2209a1412a" draggable="false" ondragstart="return false;" alt="iCloud NoSync Title" title="iCloud NoSync" /></a></p>
 
-[iCloud][apple-icloud] runs constantly in the background, syncing files across
-devices. This utility helps you prevent this. So, how to interrupt iCloud from
-syncing files or folders? It turns out that Apple maintains a blacklist of file
-names and extensions that users should avoid using in their iCloud Drive. Adding
-the extension `.nosync` to a file prevents iCloud from syncing that file making
-it ineligible, which could be quite useful as a method of selective syncing.
-You could use the same extension in a folder, but it would not stop iCloud from
-sync its content, only folders that are named `tmp` or ending with `.tmp` will
-not synchronize, nor their contents.
+[iCloud][apple-icloud] is a powerful utility that allows users to sync files across multiple devices. However, sometimes users may want to prevent certain files or folders from syncing. Apple has a blacklist of file names and extensions that users should avoid using in their iCloud Drive. Adding the extension .nosync to a file is a simple way to prevent iCloud from syncing that file. This technique is useful for selective syncing. However, adding the same extension to a folder will not prevent iCloud from syncing its contents. The only way to prevent an entire folder from syncing is to name it tmp or end it with .tmp.
+<br/><br/><br/><br/>
 
-<p align="center"><a href="#"><img src="https://user-images.githubusercontent.com/48920263/110946875-b9e67a80-833f-11eb-806b-5252af874b8e.png" draggable="false" ondragstart="return false;" alt="iCloud Sync Status" title="iCloud Sync Status" width="590px" /></a></p>
+<p align="center"><a href="#"><img src="https://github.com/nicolodiamante/icloud-nosync/assets/48920263/02e60447-aa41-4c2f-87fb-eda75b10d4cd" draggable="false" ondragstart="return false;" alt="iCloud Sync Status" title="iCloud Sync Status" width="650px" /></a></p>
 
-**iCloud No Sync:** hides and appends the appropriate extension, depending on
-whether it is a file or folder, to stop the sync, then creates a symbolic
-link with the same name of the original one to avoid any problems that might
-occur with applications that depend on it.
+<br/><br/><br/>
 
-**iCloud Sync:** unhides the original file or folder, then it removes the
-symbolic link and the extension to restart the synchronization (always
-refer to the symlink to restart the sync).<br/><br/>
+**iCloud No Sync:** hides and appends the appropriate extension to the file or folder, effectively stopping the sync process. It then creates a symbolic link with the same name as the original file or folder to avoid any issues with applications that depend on it.
+
+<br/>
+
+**iCloud Sync:** it first unhides the original file or folder. Then, it removes the symbolic link and the extension to restart the synchronization. This means that iCloud Sync always refers to the symlink to restart the sync, which ensures that the latest version of the file or folder is synchronized across all your devices. By removing the symbolic link and the extension, iCloud Sync ensures that the sync is done from scratch, which reduces the chances of any errors or conflicts during the synchronization process.<br/><br/>
 
 ## Getting Started
 
@@ -31,23 +23,25 @@ Download the repository via curl:
 sh -c "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/nicolodiamante/icloud-nosync/HEAD/bootstrap.sh)"
 ```
 
-Alternatively, clone manually:
+Alternatively, you can clone the repository manually:
 
 ```shell
 git clone https://github.com/nicolodiamante/icloud-nosync.git
 ```
 
-Head over into the repository, then:
+Once you have downloaded the repository, you can navigate into its directory in the terminal and paste the following code:
 
 ```shell
 cd utils && source install.sh
 ```
 
-> The script will make a copy of the workflow files into `~/Library/Services`.
+The script will make a copy of the workflow files into `~/Library/Services`.
+
+<br/>
 
 ### Show in Quick Action Menu
 
-Open System Preferences <a href="#"><img src="https://user-images.githubusercontent.com/48920263/113451325-0df5f380-9402-11eb-80ea-cf4140340ab4.png" draggable="false" ondragstart="return false;" alt="Arrow" title="Arrow" width="5.4px" /></a> Extensions <a href="#"><img src="https://user-images.githubusercontent.com/48920263/113451325-0df5f380-9402-11eb-80ea-cf4140340ab4.png" draggable="false" ondragstart="return false;" alt="Arrow" title="Arrow" width="5.4px" /></a> Select Finder then check the box:
+Open System Preferences <a href="#"><img src="https://github.com/nicolodiamante/icloud-nosync/assets/48920263/1905590e-328d-4f7b-9501-2371681a648a" draggable="false" ondragstart="return false;" alt="Arrow" title="Arrow" width="5.4px" /></a> Extensions <a href="#"><img src="https://github.com/nicolodiamante/icloud-nosync/assets/48920263/1905590e-328d-4f7b-9501-2371681a648a" draggable="false" ondragstart="return false;" alt="Arrow" title="Arrow" width="5.4px" /></a> Select Finder then check the box:
 
 - [x] iCloud No Sync
 - [x] iCloud Sync
@@ -57,8 +51,8 @@ Open System Preferences <a href="#"><img src="https://user-images.githubusercont
 1. Right-click to the file or folder you want to stop syncing to iCloud Drive.
 2. Select `iCloud No Sync` from the `Quick Actions` menu to stop the sync.
 3. Select `iCloud Sync` from the `Quick Actions` menu to sync it again.
-
-<p align="center"><a href="#"><img src="https://user-images.githubusercontent.com/48920263/110946959-d5518580-833f-11eb-9eca-f7f8134e2cc9.png" draggable="false" ondragstart="return false;" alt="Quick Actions Menu" title="Quick Actions Menu" width="700px" /></a></p>
+<br/><br/><br/><br/>
+<p align="center"><a href="#"><img src="https://github.com/nicolodiamante/icloud-nosync/assets/48920263/bb66901a-2622-4a05-bdb7-34801e4ecf1e" draggable="false" ondragstart="return false;" alt="Quick Actions Menu" title="Quick Actions Menu" width="560px" /></a></p><br/><br/>
 
 ## Notes
 ### Resources
@@ -67,14 +61,13 @@ Open System Preferences <a href="#"><img src="https://user-images.githubusercont
 
 ### Contribution
 
-Please report any issues or bugs to the [issues page][issues]. Suggestions for
-improvements are welcome!<br/><br/>
+Any suggestions or feedback you may have for improvement are welcome. If you encounter any issues or bugs, please report them to the [issues page][issues].<br/><br/>
 
 <p align="center"><a href="#"><img src="https://user-images.githubusercontent.com/48920263/113406768-5a164900-93ac-11eb-94a7-09377a52bf53.png" draggable="false" ondragstart="return false;" /></a></p>
 
-<p align="center"><a href="https://nicolodiamante.com" target="_blank"><img src="https://user-images.githubusercontent.com/48920263/113433823-31a84200-93e0-11eb-9ffb-9111b389ef2f.png" draggable="false" ondragstart="return false;" alt="Nicol&#242; Diamante Portfolio" title="Nicol&#242; Diamante" width="11px" /></a></p>
+<p align="center"><a href="https://nicolodiamante.com" target="_blank"><img src="https://github.com/nicolodiamante/icloud-nosync/assets/48920263/12de7670-404a-43f8-8997-70361174c30e" draggable="false" ondragstart="return false;" alt="Nicol&#242; Diamante Portfolio" title="Nicol&#242; Diamante" width="11px" /></a></p>
 
-<p align="center"><a href="https://github.com/nicolodiamante/icloud-nosync/blob/main/LICENSE.md" target="_blank"><img src="https://user-images.githubusercontent.com/48920263/110947109-06ca5100-8340-11eb-99cf-8d245044b8a3.png" draggable="false" ondragstart="return false;" alt="The MIT License" title="The MIT License (MIT)" width="90px" /></a></p>
+<p align="center"><a href="https://github.com/nicolodiamante/icloud-nosync/blob/main/LICENSE.md" target="_blank"><img src="https://github.com/nicolodiamante/icloud-nosync/assets/48920263/957a61a7-8aba-4907-b099-97fec8bfb99a" draggable="false" ondragstart="return false;" alt="The MIT License" title="The MIT License (MIT)" width="90px" /></a></p>
 
 <!-- Link labels: -->
 [apple-icloud]: https://www.apple.com/icloud/