On Android 10 (LOS 17.1 on OnePlus 6) switching keyboards stops the backspace key from working. Switching translation services fixes it and you can use the backspace button again.