updating ubuntu runner version

### Description

It seems the ubuntu runner illustrated here (ubuntu-20.04) is now deprecated and will cause the job to run endlessly without an error.  If the runner is specified as "ubuntu-latest" it works without a problem.

Thanks again for this great resource!

