update: content/articles/6-best-open-source-ai-tools-to-build-dashboards/index.ja.md

Author: Albert-mah

content/articles/6-best-open-source-ai-tools-to-build-dashboards/index.ja.md

@@ -8,6 +8,12 @@
 
 この一年で、オープンソースコミュニティの可視化系ツールは大きく進化しました。自然言語での検索、チャートの自動生成、指標の説明、意味ベースのレポート作成など、AI を標準機能として取り込むプロジェクトが増えています。ダッシュボード構築の作業部分をツール側に任せ、チームが本質的な業務判断に集中できるようにしたいというニーズも高まっています。
 
+---
+
+💬 NocoBase ブログへようこそ。NocoBase は、あらゆる種類のシステム、業務アプリケーション、社内ツールを構築できる、拡張性に優れた AI 搭載のノーコード／ローコード開発プラットフォームです。完全なセルフホストに対応し、プラグインベースの設計で、開発者にもやさしい構成になっています。→ [GitHub で NocoBase を見る](https://github.com/nocobase/nocobase)
+
+---
+
 そこで今回は、コミュニティで活発に開発され、すでに AI を取り入れているコアアプリ向けのオープンソースダッシュボードツールを改めてまとめました。各ツールの特徴、代表的な用途、AI 機能の成熟度という三つの観点から紹介していきます。あなたのユースケースに合うツールを素早く見極めるための一助になれば幸いです。
 
 まずは、この記事で紹介する6つのツールを簡単に確認してみてください。
@@ -212,7 +218,6 @@ Grafana 自体は AI を内蔵していませんが、プラグインや API を
 
 これらのツールはコミュニティや機能が今も発展し続けており、チームの成熟度に合わせて技術スタックを柔軟に調整できます。もしどれかを利用している場合や、新しい選択肢を検討している場合は、ぜひ経験や考えを共有してください。
 
-
 **関連読み物：**
 
 * [8つの Google Sheets 最良代替ツール（コストと機能まとめ）](https://www.nocobase.com/ja/blog/the-8-best-google-sheets-alternatives-with-full-cost-and-capability-analysis)