quarantine_windows: Removed Matter samples from quarantine

Removed Matter samples from Windows quarantine as related build
issue was solved.

Signed-off-by: Kamil Kasperczyk <[email protected]>

Author: kkasperczyk-no

scripts/quarantine_windows_mac.yaml

@@ -27,10 +27,3 @@
     - thingy53/nrf5340/cpuapp/ns
     - thingy53/nrf5340/cpuapp
   comment: "https://nordicsemi.atlassian.net/browse/SHEL-3161"
-
-- scenarios:
-    - sample.matter.*
-    - applications.matter.*
-  platforms:
-    - all
-  comment: "https://nordicsemi.atlassian.net/browse/KRKNWK-20461"

west.yml

@@ -157,7 +157,7 @@ manifest:
     - name: matter
       repo-path: sdk-connectedhomeip
       path: modules/lib/matter
-      revision: pull/635/head
+      revision: fc6eb0f4b1798bfd8c72b5691dd5056540b423de
       west-commands: scripts/west/west-commands.yml
       submodules:
         - name: nlio