Overlap with teh dots and noon dot

[MAZ06]

Font

NotoNastaliqUrdu[wght].ttf

Where the font came from, and when

https://github.com/notofonts/nastaliq/releases

Font Version

4.000

OS name and version

Windows 11

Application name and version

Everything

Issue

The dots of the teh can overlap the dot of the noon. And there is a bonus small overlap with a fatha.

Character data

الْفِتْنَةِ

Screenshot