doc: Add NFC commissioning testing section to samples

Added NFC commissioning testing section to Matter Template
and Matter Light Bulb samples.

Signed-off-by: Arkadiusz Balys <arkadiusz.balys@nordicsemi.no>

Author: ArekBalysNordic

docs/includes/testing/nfc_commissioning.txt

@@ -0,0 +1,70 @@
+.. note::
+    Currently, no official commercial NFC commissioner smartphone application is available.
+    To test NFC-based commissioning, you need an NFC commissioner that implements the Matter NFC Transport Layer (NTL).
+    You can develop your own commissioner application based on the Matter 1.6 specification (`Matter Core Specification`_).
+
+To commission the |matter_type| over NFC using a Nordic Semiconductor DK, complete the following steps:
+
+.. rst-class:: numbered-step
+
+Build the |matter_type| with the NFC commissioning support
+----------------------------------------------------------
+
+Ensure that the |matter_type| is built with NFC-based commissioning enabled.
+See :ref:`matter_configuring_nfc_commissioning` for the required Kconfig options and supported DK targets.
+
+.. rst-class:: numbered-step
+
+Prepare the Matter network
+--------------------------
+
+Ensure that a Thread dataset or Wi-Fi credentials are configured.
+
+.. rst-class:: numbered-step
+
+Program the DK
+--------------
+
+Program the DK with the proper firmware and connect a terminal emulator to monitor the UART log.
+When the Matter server finishes initializing, the device automatically starts NFC tag emulation and serves an NDEF onboarding payload with the NFC rendezvous flag.
+No button press is required to start NFC commissioning.
+
+.. rst-class:: numbered-step
+
+Start the commissioning process
+-------------------------------
+
+On a smartphone with an NFC commissioner application that supports Matter NTL, tap the NFC antenna area on the DK to start the commissioning session.
+
+Keep the smartphone within NFC range for the duration of the commissioning exchange.
+The required hold time depends on the network variant:
+
+.. tabs::
+
+   .. group-tab:: Matter over Thread
+
+      Hold the tap for at least **9 seconds**.
+
+   .. group-tab:: Matter over Wi-Fi
+
+      Hold the tap for at least **20 seconds**.
+
+Keep the smartphone in the NFC field until the commissioner application indicates that commissioning has completed successfully.
+After completed commissioning, the NFC tag emulation on the DK stops automatically.
+
+If the commissioner loses connection with the device during the process, wait until the failsafe mechanism is triggered before attempting commissioning again.
+You will see the following UART log messages:
+
+.. code-block:: console
+
+   I: 5419 [DL]NFC field lost: the NFC Reader/Writer moved away
+   I: 5424 [DL]NFC tag emulation paused until fail-safe completes
+
+The failsafe timeout depends on the commissioner configuration.
+
+.. rst-class:: numbered-step
+
+Control the device
+------------------
+
+Use the commissioner application to control the device and verify that the expected clusters and attributes are accessible.

docs/matter/end_product/platform_dmp_cert.rst

@@ -49,7 +49,7 @@ If you follow within the Matter Platform SOE and the platform's certified scope,
 .. _ug_matter_platform_and_dmp_matrix:
 
 Matter Compliant Platform certification information
-==================================================
+===================================================
 
 Use the following Matter CIDs compatibility matrices to find the current Matter Compliant Platform Certification IDs (CIDs), |NCS| release mappings, dependent certification references, and supported hardware within the SOE for each SoC that supports Matter in the |NCS|:
 

samples/light_bulb/README.rst

@@ -80,6 +80,9 @@ Advanced configuration options
 .. include:: /includes/configuration/advanced/factory_data.txt
 .. include:: /includes/configuration/advanced/custom_board.txt
 .. include:: /includes/configuration/advanced/internal_memory.txt
+
+.. _matter_configuring_nfc_commissioning:
+
 .. include:: /includes/configuration/advanced/nfc_commissioning.txt
 
 User interface
@@ -192,6 +195,11 @@ To prepare the light switch device, follow the first three steps in the :ref:`Ma
    :start-after: matter_light_switch_sample_testing_start
    :end-before: matter_light_switch_sample_testing_end
 
+Testing with NFC Commissioner
+=============================
+
+.. include:: /includes/testing/nfc_commissioning.txt
+
 Testing with commercial ecosystem
 =================================
 

samples/template/README.rst

@@ -60,11 +60,14 @@ Advanced configuration options
 .. include:: /includes/configuration/advanced/dfu.txt
 .. include:: /includes/configuration/advanced/tfm.txt
 .. include:: /includes/configuration/advanced/factory_data.txt
-.. include:: /includes/configuration/advanced/nfc_commissioning.txt
 .. include:: /includes/configuration/advanced/custom_board.txt
 .. include:: /includes/configuration/advanced/internal_memory.txt
+
+.. _matter_configuring_nfc_commissioning:
+
 .. include:: /includes/configuration/advanced/nfc_commissioning.txt
 
+
 User interface
 **************
 
@@ -125,6 +128,11 @@ To see if the communication with the device is working, run the following comman
 
 See the output and verify that the product ID is set to ``32768`` (0x8000 in hexadecimal).
 
+Testing with NFC Commissioner
+=============================
+
+.. include:: /includes/testing/nfc_commissioning.txt
+
 Testing with commercial ecosystem
 =================================
 

samples/weather_station/README.rst

@@ -8,8 +8,8 @@
 
 .. _matter_weather_station_app:
 
-Matter weather station
-######################
+Matter: Weather Station
+#######################
 
 .. contents::
    :local: