Generate CLI command

Automatically detect `src/cli.ts` and generate `nuxi-{name}` binary also ensure it is added to `bin` in `package.json` with the correct aliases (nuxt- and nuxi-)

Related to: https://github.com/nuxt/nuxt.js/issues/13634

