We shouldn't have to change the tags on pictures to use them in blog posts

[nicpottier]

[jsh2134]

where in the code does this happen?

[nicpottier]

https://github.com/nyaruka/klab/blob/master/klab/blog/models.py#L19