Merge pull request #70 from obeli-sk/sync-flake-lock-20260330-080305

ci: Remove `update-obelisk-generate-toml` workflow

Author: tomasol