Add 'added_by_HRA' subset to approrpriate CL terms

[nicolevasilevsky]

Need to add the subset tag to the terms that have been added to CL but the HRA team, that are outlined in this spreadsheet:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1YvooQLGn_wjcRJiQTrKSz5xVTWGST3Vtf7ecty7K0kQ/edit?gid=0#gid=0

This can be added via a ROBOT template.

related to #3590