📝 Documentation: Link from 'config(s): ...' in rules pages back to Preset Configs

[JoshuaKGoldberg]

Documentation Report Checklist

• I have pulled the latest main branch of the repository.
• I have searched for related issues and found none that matched my issue.

Overview

Rules that come included in a preset config say so at the top of their docs. For example, in https://octo.guide/rules/pr-body-descriptive:

Included in configs: ✅ recommended, 🔒 strict

Shall we add a back-link from 'configs' to Preset Configs?

Additional Info

🗺️